抵达平均海拔4300米的甘德县，格萨尔于我是一部遥不可及的史诗，沉睡在历史卷册中，庄严厚重。真正踏上这片土地才发觉这背后蕴藏的是一个尚未被充分估量的文化经济富矿。

藏式民居散落在雪山脚下，街头巷尾随处可见格萨尔的印记——壁画、雕塑，都在无声讲述英雄的传说。在这里，传统文化不再是书本里的名词，而是呼吸着的空气、目之所及的风景。

我们到访的首站是德肉村，其实，它还有一个更广为人知的名字，那便是——“格萨尔文化史诗村”。在这里，格萨尔文化并非凝固于展柜的文物，而是鲜活地流淌在村民的日常之中。

采访中，我们遇见了牧区妇女才让措姆。自2006年起，她便与村民一起表演格萨尔戏曲舞蹈。过去，演出零散、收入微薄且不稳定。如今，演出被纳入合作社运营，开始承接订单，每场表演都有了实实在在的经济回报。扮演格萨尔王妃对她而言，不再只是文化坚守，更成了一份能够补贴家用的工作。

更令人欣喜的是，产业前景吸引着像超洛这样的年轻人回流。“我喜欢跳舞，现在在家门口就能跳，还能有收入，为什么不回来？”年轻人的选择，印证了文化产业带来的就业潜力与经济活力。

德肉村的变迁，是甘德县将文化底蕴转化为经济发展的缩影。当文化从自发传承走向市场化运营，沉睡的资源便被激活为新的生产要素，逐步构建起“文化资源—文化产品—文化产业—经济效益”的价值闭环，切实推动就业增长、收入多元与产业升级，构成县域特色经济发展的坚实基底。

只有让文化对接市场、让传承带来收入，沉睡的史诗才会被注入新鲜血液，真正“活”了过来。一位非遗代表性传承人说得好：“真正的保护，是让它重新活在人们的日常生活中。”当文化融入经济、走进生活，它就不再高高在上，而是成为牧民增收的“金招牌”、产业发展的“硬支撑”。

“文化赋能经济”不仅是一个理念，更是一种前瞻性的实践。它通过市场的真实反馈，指引传统文化的创造性转化，使其与时代同频共振，最终实现社会效益与经济效益的双赢。

传统文化的生命力，在创造经济价值的过程中，被重新解码、持续绽放。