1.关于去餐馆吃饭的英文简短对话

弗兰克：小王，你喜欢喝什么酒？

王晓红：我们先喝点茅台怎么样？

弗兰克：好主意！凯瑟琳，你一起来好吗？

凯瑟琳：当然.人越多越高兴.

弗兰克：

王晓红：

凯瑟琳：吃点烤牛肉，用约克夏布丁配着吃，请随便吃菜.

王晓红：才好极了.您真是一个了不起的厨师.

弗莱克：这里面也有我一份功劳.布丁是我做的.

Frank:What would you like to drink,Xiao Wang?

Wang:Why don't we start off with a little Mao-tai?

Frank:Great idea!Catherine,will you join us?

Catherine:I certainly will.The more,the merrier.To

your health!

Frank:To your health!

Wang:And to yours!

Catherine:Have some of this roast beef and some Yorkshire

pudding to go with it.Help yourself to vegetables.

Wang:This is marvelous.What a wonderful cook you are.

Frank:Some of the credit should go to me.I made the

pudding!

2.在饭店,英语三人简短对话

A: What can I do for you, sir？ 先生，您要来点什么？ B: What have you got this morning？ 今天早上你们这儿有什么？ A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything. 水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。

B: I'd like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A: Any cereal, sir？ 要来点谷类食品吗，先生？ B: Yes, a dish of cream of wheat. 好的，来一份麦片粥。

A: And eggs？ 还要来点鸡蛋什么的吗？ B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。 A: How do you want your eggs？ 您喜欢鸡蛋怎么做？ B: Fried, please. 煎的。

A: Anything more, sir？ 还要什么别的东西吗，先生？ B: No, that's enough. Thank you. 不要了，足够了。谢谢。

Dialogue 2 (A couple waiting to be seated in a crowded restaurant) （一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座） A: Do you have a reservation, sir？ 请问您订位了吗？先生，太太？ B: No, I am afraid we don't. 没有。 A: I'm sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available？ 很抱歉，餐厅已经满座了。

约要等30分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？ B: No,thanks. We'll come back later. May I reserve a table for two？ 不用了，谢谢。

我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？ A: Yes, of course. May I have your name, sir？ 当然可以。

请问先生贵姓？ B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window？ 布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？ A: We'll try to arrange it but I can't guarantee, sir. 我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B: That's fine. 我们明白了。 （Half an hour later, the couple comes back.） 半小时后，布鲁斯夫妇回来了。

A: Your table is ready, sir. Please step this way. 你们的桌子已经准备好了，先生，太太。请往这边走。

Dialogue 3 A: Waiter, a table for two, please. 服务生，请给我一张两人的桌子。 B: Yes, this way please. 好的，请跟我来。

A: Can we see the menu, please？ 能让我们看一看菜单吗？ B: Here you are. 给您。 A: What's good today？ 今天有什么好吃的？ B: I recommand crispy and fried duck. 我推荐香酥鸭。

A: We don't want that. Well, perhaps we'll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips. 我们不想吃香酥鸭。或许我们可以先吃蘑菇汤，然后再要点海鲜和土豆片。

B: Do you want any dessert？ 要甜品吗？ C: No dessert, thanks. Just coffee. 不，谢谢。 咖啡就行了。

（After a few minutes.） 过了一会儿。 A: I can have the check, please. 结帐。

C: George. Let's split this. 乔治，我们各自付帐吧。 A: No, it's my treat tonight. 不，今天我请客。

B: Cash or charge, sir？ 现金还是记帐？ A: Charge, please. Put it on my American Express. 记帐。请记入我的“美国运通信用卡”帐号。

3.吃饭对话英文简单

What would you like to eat？ 你想吃点什么？

Are you ready to order？ 你要点菜了吗？

I'd like some steak and bread. 我要牛排和面包。

What would you like for dessert？ 你要什么甜点？

I'll have some ice cream. 我要冰淇淋。

Do you want some fruit？ 你要水果吗？

Yes, please. I want an apple. 是的，我要一个苹果。

Anything to drink？ 喝点什么？

A small glass of whisky, please. 请来一小杯威士忌。

Here is your food. 你的菜来了。

Bring me the bill please. 请买单。

Can I pay by check or credit card？ 我能用支票或信用卡吗？

Sorry, we only take cash. 对不起，我们只收现金。

Here you are. 给。

4.饭店服务员常用英语口语对话

1. Madame/Mesdames, monsieur/messieur, bonjour/bonsoir. Vous êtes combien?

先生，小姐，早上好/晚上好。你们几位？

2. Fumeur ou non-fumeur?

吸烟区还是非吸烟区？

3. Avez-vous réservé？

有预定吗？

4. Voulez-vous un petit apéritif?

要开胃酒吗？

5. Avez-vous choisi?

你们选好了吗？

6. Puis-je prendre votre commande?

我可以为你们点餐了吗？

7. Voulez-vous une entrée?

你们要点头盘吗？

8. Que voulez-vous en accompagnement?

你们需要什么配菜？

9. A quelle cuisson pour la viande?

肉要几分熟的？

10. Que voulez-vous comme boisson?

要点什么饮料吗？

11. C'est offert par la maison.

这是免费赠送的。

12. Terminé？ Puis-je vous debarrasser?

吃完了？我可以收走了吗？

13. ?a y était?

还满意吗？

14. Voulez-vous un petit dessert/du fromage/un petit café？

需要甜点吗/奶酪/咖啡吗？

15. Vous payez ensemble ou séparément?

是一起付还是分开付？

16. Quelle est votre mode de règlement?

你们怎么付款呢？

17. Je vous apporte tout de suite la machine.

我马上把付款终端拿过来。

18. Merci beaucoup, mesdames et messieurs. Au revoir et à la prochaine!

谢谢先生小姐。再见，期待您下次光临！

小笑话一则：

- Restaurant ?on est pas un resto ?, bonjour, je vous écoute。

- C'est pas un resto? Désolé ， je me suis trompé de numéro.

- Si, si, si, c'est un resto, c'est resto ? on est pas un resto ?.

5.急需10分钟酒店英语情景对话

Dialogue A （酒店对话英语大全之一） A: Good morning,sir.Can I help you? B:Good morning! I have a reservation for a single room with a bath here. A: May I have your name,sir, please? B:Bradley,John Bradley. A:Just a moment,sir, while I look through our list.Yes,we do have a reservation for you,Mr. Bradley.Would you please fill out this form while I prepare your key card for you? B:Yes.Can I borrow your pen for a minute,please? A:Sure.Here you are. B:What should I fill in under ROOM NUMBER? A: You can just skip that. I'll put in the room number for you later on. B:(After he has completed the form) Here you are.I think I've filled in everything correctly. A: Let me see…name, address, nationality,for war ding address, passport number, place of issue, signature and date of departure.Oh,here,sir.Your forgot to put in the date of your departure. Here let me fill it in for you.You are leaving on…？ B:October 24. A:Now everything's in order.And here is your key,Mr.Bradley.Your room number is 1420. It is on the14th floor and the daily rate is$90.Here is your key card with all the information on your booking, the hotel services and the hotel rules and regulations on it.Please make sure that you have it with you all the time.You need to show it when you sign for your meals and drinks in the restaurants and the bars.You also need to show it when you collect your key from the Information Desk. B: OK.I'll take good care of it. A: And now if you are ready,Mr.Bradley, I'll call the bell-boy and he'll take you to your room. B: Yes, I'm ready.Thank you. A:I hope you enjoy your stay with us. B:I'll try. Dialogue B（酒店对话英语大全之二） A:Good morning!Can I help you? B:Good morning! I'm Mr.Doug lass in room 1208. My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected.This makes it necessary for me to stay on here for another day.I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two days. A: I'll take a look at the hotel's booking situation. Yes, sir,I'm glad that we'll be able to accept your extension re-quest.But I'm afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two nights.You see,we have already let your room to another gentle-man.Is that acceptable to you? B: Yes, that's no problem at all. A: Let me see… room 1111 Will be vacant. How about room1111? B:That is fine. A:When would you like to move tomorrow? B: I don't know. A:The new occupant will be checking in a little after twelve. B: That means I have to move out before 12. Let me see. I'll be leaving for the negotiation at 9∶30 tomorrow morning and I will not be returning to the hotel until sometime in the afternoon. So I'm going to have to do it before I go to the negotiation.Well,I think I will move at 9o'clock. A: Good.I will send a bellboy to your room and help youwith your luggage at 9 o'clock. And please remember to bring your key card to the reception desk when you pass it tomorrow so that I can change the room number on it. B:I will.Thank you very much. A:Goodbye. B:Goodbye.。

6.在饭店,英语三人简短对话

A: What can I do for you, sir？ 先生，您要来点什么？ B: What have you got this morning？ 今天早上你们这儿有什么？ A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything. 水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。

B: I'd like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A: Any cereal, sir？ 要来点谷类食品吗，先生？ B: Yes, a dish of cream of wheat. 好的，来一份麦片粥。

A: And eggs？ 还要来点鸡蛋什么的吗？ B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。 A: How do you want your eggs？ 您喜欢鸡蛋怎么做？ B: Fried, please. 煎的。

A: Anything more, sir？ 还要什么别的东西吗，先生？ B: No, that's enough. Thank you. 不要了，足够了。谢谢。

Dialogue 2 (A couple waiting to be seated in a crowded restaurant) （一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座） A: Do you have a reservation, sir？ 请问您订位了吗？先生，太太？ B: No, I am afraid we don't. 没有。 A: I'm sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available？ 很抱歉，餐厅已经满座了。

约要等30分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？ B: No,thanks. We'll come back later. May I reserve a table for two？ 不用了，谢谢。

我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？ A: Yes, of course. May I have your name, sir？ 当然可以。

请问先生贵姓？ B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window？ 布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？ A: We'll try to arrange it but I can't guarantee, sir. 我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B: That's fine. 我们明白了。 （Half an hour later, the couple comes back.） 半小时后，布鲁斯夫妇回来了。

A: Your table is ready, sir. Please step this way. 你们的桌子已经准备好了，先生，太太。请往这边走。

Dialogue 3 A: Waiter, a table for two, please. 服务生，请给我一张两人的桌子。 B: Yes, this way please. 好的，请跟我来。

A: Can we see the menu, please？ 能让我们看一看菜单吗？ B: Here you are. 给您。 A: What's good today？ 今天有什么好吃的？ B: I recommand crispy and fried duck. 我推荐香酥鸭。

A: We don't want that. Well, perhaps we'll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips. 我们不想吃香酥鸭。或许我们可以先吃蘑菇汤，然后再要点海鲜和土豆片。

B: Do you want any dessert？ 要甜品吗？ C: No dessert, thanks. Just coffee. 不，谢谢。 咖啡就行了。

（After a few minutes.） 过了一会儿。 A: I can have the check, please. 结帐。

C: George. Let's split this. 乔治，我们各自付帐吧。 A: No, it's my treat tonight. 不，今天我请客。

B: Cash or charge, sir？ 现金还是记帐？ A: Charge, please. Put it on my American Express. 记帐。请记入我的“美国运通信用卡”帐号。

7.餐厅英语情景对话

customer=A waiter=B manager=C

A:Waiter.

B:May I help you ,sir?

A:I have made an order like half an hour ago, when could I get my dish?

B:I'm sorry sir, because the few cook we have and so many customers are here now. I'm afraid you need to wait for a bit longer.

A:What?! I want to see your manager!

(A few minutes later)

C:May I help you,sir?

A:I have made an order like half an hour ago,and your staff told me I must keep waiting.

C:We're very sorry. I will go to the kitchen and told the chief to make your order ready right now. Please be easy. And I would like to send you a bottle of wine by myself. Hope you can enjoy here.

A;That's, that's ok. I think that'll be fine.

C:Thank you.

8.帮忙编两个英语小对话.（关于酒店英语）.1)Visitor:

V:Hello,how are you doing my friend?C:I'm fine,how may I help you?V:I have a reservation at this hotel.C:What is your name sir?V:Zhou QianC Thnka you sir,you are checked in in room 1234.Is there anything else you need?V:I'm here to visit Ms.Brown,from England.She is booked in this hotel as well.C:What's her first name?V:Alice,Alice BrownC:Ok give me a second,let me check。

Ah here she is,she is in room 2003,and she left a note as well。She wants you to go stright to her room.V:I wonder what that might be,thank you!2.G:Good morning my friend!C:Hello sir,may I be of any assistance?G:Yes,I just arrived in this city this morning,and I was hoping to do some sightseeing.But I don't know any specific places,are there any places that you would like to recommend?C:Ah,yes,the Eiffel Tower is a place you definitely have to go in Paris.There are also many souvenirs stores around the place.G:Thank you,and are there any local restaurants?C:Yes,there are a few around that area,the foods are very delicious.G:Thank you,you have a nice day!。

9.关于餐厅里的英语对话

这是餐厅领位等英文对话，（中英对照的，可以看看：）Head Waiter:Good evening,sir。

Do you have a reservation,sir?Customer:I am afraid not。H。

W:Just a moment,please。 H。

W:I'm very sorry,we're full now。Would you mind waiting about ten minutes,sir?C:No,I don't mind。

H。W:Here is the chair,sir。

C:Thank you。H。

W:I'm very sorry to have kept you waiting,sir。C:Okay?Thank you。

H。W:This way,please。

C:Thank you。中文：领班服务员：晚上好，先生，你有预订桌位吗，先生？顾客：我恐怕没有。

请等一会儿。非常抱歉，我们现在客满了，你介意等10分钟吗？不，我不介意。

这里有椅子，先生。谢谢你。

我很抱歉让你久等了，先生。好了吗？谢谢你。

请走这边。谢谢你。

H。W:Is this table all right?C:Yes,good。

I don't have much time tonight。 I have to see my friend at eight thirty in the lobby。

H。W:Is that right,sir?H。

W:Menu,sir。C:Thank you。

这张桌子可以吗？是的，很好，我今晚时间不多，我必须8点半在大厅会我的朋友。 这样行吗，先生？先生，这是菜单。

谢谢你。W:Here is your check,sir。

C:Okay。C:Well,I've to go now。

C:How much I owe you?Cashier:Twenty three hundred and thirty yen,sir。 Ten percent service charge and tax are included,sir。

C:Oh,it's a reasonable price。Okay。

Ca:Thank you,sir。Good night,sir。

C:Good night。 这是你的账单，先生。

好的。哦，我现在要走了。

我要付多少钱给你呢？出纳：2330元，先生，10%服务费，税收包括在内，先生。啊，这是合理的价格，好的。

谢谢你，先生，晚安，先生。晚安。