转自：扬子晚报

当地时间2月6日，第21批援圭亚那中国医疗队在圭亚那林登医院举办医疗物资捐赠仪式。第21批援圭亚那中国医疗队副队长付瑞标等5名队员，与林登医院CEO Gregory Harris、医务处主任Trevlon Braithwaite等院方代表共同出席。仪式上，双方代表分别发表致辞，并在捐赠清单上郑重签字确认。

付瑞标在发言中，回顾了中圭两国33年来在医疗领域合作的丰硕成果。他表示，30多年来中圭医疗合作从未间断，截至2026年2月，中国已累计派出21批援圭医疗队，总人数超300人。此次捐赠的医疗物资，既承载着中国人民对圭亚那人民的深厚情谊，也是两国深化医疗合作的生动见证，医疗队也将继续当好中圭友谊的桥梁纽带。

Gregory Harris对中国医疗队长期以来给予林登医院的支持与帮助表示高度认可和衷心感谢。他指出，中国医疗队在林登医院已坚守33年，中国始终通过医疗合作、人才培养、物资捐赠等多种方式，助力林登医院发展，当地居民切实从医疗队的工作中受益良多。

仪式尾声，医疗队副队长付瑞标与林登医院综合体CEO Gregory Harris共同在捐赠清单上郑重签字确认，现场完成物资交接。双方均表示，将以此次捐赠为契机，携手发力、持续推进，进一步深化中圭两国在医疗卫生领域的交流与合作。

通讯员 袁玲

扬子晚报/紫牛新闻记者 吕彦霖

校对 王菲