1、In teaching, you cannot see the fruit of a day's work. It is invisible and remains so,maybe for twenty years.——Jacques Barzun 在教学中,你看不到一天工作的成果。它是无形的,但它的影响肯能会持续二十年。—— 雅克·巴尔赞
2、The great teacher inspires. --William Arthur Ward 伟大的老师给人启迪。——威廉·亚瑟华德
3、Spring Silkworms to death to make silk, wax torch ashes only dry tears." ——li shangyin 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。——李商隐
4、Educate all without discrimination. —— Confucius 有教无类。 ——孔子
5、Teaching is not a lost art, but the regard for it is a lost tradition. -Jacques Barzun 教育并非失传的艺术,但是人们已经习惯了不尊重教育。—— 雅克·巴尔赞
1、Number One Teacher ——Joanna Fuchs I'm happy that you're my teacher; I enjoy each lesson you teach.As my role model you inspire me,To dream and to work and to reach.With your kindness you get my attention; Every day you are planting a seed,Of curiosity and motivation.To know and to grow and succeed.You help me fulfill my potential; I'm thankful for all that you've done.I admire you each day, and I just want to say,As a teacher, you're number one!译文 第一名老师 作者:Joanna Fuchs 我很高兴你是我的老师; 我喜欢你教的每一课。
作为我的榜样,你激励我,做梦,努力工作和达成。你的善意引起了我的注意; 每天你都在种下,好奇心和动力的种子,以了解并成长和成功。
你帮助我发挥我的潜力; 我很感谢你所做的一切。我每天都很佩服你,我只想说,作为老师,你是第一!2、Thank You Teacher ——Angela DeMelo I thank you for your helping hand,for your warm and tender heart,and for the opportunity,to make a brand new start.I hold fast to tomorrow,and treasure each passing day,never taking for granted,that which can be taken away.I have learned to count my blessings,never dwelling on the past,and to build a brighter future,with the knowledge from your class.You taught me to be confident,I could do it if I tried.and taught me to have courage,to take everything in stride.You're such a wonderful teacher,for all it is plain to see.I just wanted to let you know,how much you have meant to me.译文 谢谢您老师 作者:Angela DeMelo 我感谢你,为了,你温暖和温柔的心灵,和伸出援助的手,和一个创造全新的开始的机会,我坚持到明天,珍惜每一天,不会理所当然地,认为时间可以随便溜走。
我已经学会计算我的祝福,没有纠缠于过去,而是建设一个更加美好的未来。在你的课上,你教我确信,只要我努力就能做到,教我要有勇气,泰然面对一切。
你真是个了不起的老师,这很明显,但我只是想让你知道,你对我有多重要。3、Shining Star ——Debbie Klier We'd like to thank you for all that you've done.For the time you've invested in our daughters and sons.For the places you've taken them, and you've taken them far!For leading and guiding them, to their North Star!For your timeless energy that never seems to tire.For that special talent you possess to inspire!For making your students the best they can be.For trying to teach them all to see; how far they can fly and how high they can soar.For making them all crave to learn more!You've challenged their minds, their hearts and souls.You've taught them it's possible to reach for their goals.And as they journey through life near and far,We will always remember their SHINING STAR!译文 闪亮之星 作者:Debbie Klier 我们要感谢你所做的一切。
为你为我们的女儿和儿子而付出的时候。为你带领他们,你已经带领他们走出很远了!为你对他们的领导和指引,为了他们的北极星!为你的似乎永远不会厌倦的永恒能量。
为你所拥有的激励人的特殊才能!为你让你的学生成为最好的学生。试图教他们所有人看; 他们可以飞多远,他们能飞得多高。
让他们都渴望了解更多!你挑战了他们的思想,他们的心灵和灵魂。你教会他们目标并非遥不可及。
在他们现在或者将来的生活之旅中,将永远记住他们的闪亮之星!4、Teachers ——Kevin William Huff Teachers,Paint their minds,and guide their thoughts; Share their achievements,and advise their faults。Inspire a Love,of knowledge and truth; As you light the path,Which leads to our youth.For our future brightens,with each lesson you teach.Each smile you lengthen,Each goal you help reach,for the dawn of each poet.each philosopher and king,Begins with a teacher,And the wisdom they bring.译文 老师们 作者:Kevin William Huff 教师,画出他们的思想,并指导他们的思想;分享他们的成就,并指点他们的错误;激发,对知识和真理的热爱;当你点亮,通向我们青春的道路,你教导的每一课,都是为了照亮我们的未来。
你的每一个长长的笑容,和每一个被你帮助而达到的目标。都是每个诗人的黎明。
每个哲学家和国王都会,以老师,和他们带来的智慧开始。作者:Kevin William Huff5、A Teacher for All Seasons ——Anonymous A teacher is like Spring,Who nurtures new green sprouts,Encourages and leads them,Whenever they have doubts.A teacher is like Summer,Whose sunny temperament Makes studying a pleasure,Preventing discontent.A teacher is like Fall,With methods crisp and clear,Lessons of bright colors And a happy atmosphere.A teacher is like Winter,While it's snowing hard outside,Keeping students comfortable,As a warm and helpful guide.Teacher, you do all these things,With a pleasant attitude; You're a teacher for all seasons,And you have my gratitude!译文 四季的老师 作者:Anonymous 一个像春天一样的老师,培养新的。
teacher is a sun ,children are flowers! For all the great things you say and do…The best teacher's award goes to you.As another school term approaches…wish your days turn our to be as great as you make ours.You are the best.Your guidance makes me go far and do things differently.Sending flowers to my teacher.Your lessons are still the one that helps me.Your words are still fresh and warm.You've swayed my life so deeply.You're still my best teacher.A sweet and lovely gift to my favorite teacher.You are a special person in our life.We all love you, Sir!To Sir, With Love !Thanks for being an inspiring teacher.You taught me to aim for success and to accept failure with courage.Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.I want to be like you, when I grow up.Your guidance makes us to achieve what we have dreamt for.Thank you for being my teacher.Sending great love to the greatest teacher of the world. 教师节祝福语(中英双语祝福)For all the great things you say and do…The best teacher's award goes to you.因为您的身教言教,颁给您最佳教师奖As another school term approaches…wish your days turn our to be as great as you make ours.新的学期又开始了,希望您过得愉快,就像您带给我们的欢乐一样You are the best. 您是最棒的老师Your guidance makes me go far and do things differently.您的引导使我向前,并且有不同的作为Sending flowers to my teacher. 送一束花给我的老师Your lessons are still the one that helps me.Your words are still fresh and warm.You've swayed my life so deeply.You're still my best teacher.Far across the miles, sending you wishes of loveand peace on Teacher's Day.您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐A sweet and lovely gift to my favorite teacher.献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师You are a special person in our life.We all love you, Sir!你是我们生命中很特别的一个人,老师,我们都敬爱您To Sir, With Love 老师,我们敬爱您It's your day, Teacher. Have a great day! 老师,这是属於您的日子,祝您愉快The best way to learn is to learn from the best. 名师出高徒Five starts for my best teacher. 老师,颁给你五颗星的奖( 最佳老师)Thanks for being such a great teacher.Happy Teacher's Day.您真的是一个好老师,谢谢您,祝教师节愉快Wishing you a happy Teacher's Day. 祝您有个愉快的教师节Thanks for being an inspiring teacher.老师,谢谢您的启发Hearty wishes on Teacher's Day.在教师节的这一天,衷心的祝福您You taught me to aim for success and to accept failure with courage.Happy Teacher's Day.您教导我们追求成功并有勇气接受失败.祝教师节快乐!Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.对敬爱的老师献上我们的爱与关怀I want to be like you, when I grow up. 我长大也要像你一样Your guidance makes us to achieve what we have dreamt for.Thank you for being my teacher.你的引导使我们的梦想实现,谢谢你能成为我们的老师Sending great love to the greatest teacher of the world.向世界上最伟大的老师致敬。
For all the great things you say and do… The best teacher's award goes to you.因为您的身教言教,颁给您最佳教师奖 As another school term approaches… wish your days turn our to be as great as you make ours.新的学期又开始了,希望您过得愉快,就像您带给我们的欢乐一样 You are the best. 您是最棒的老师 Your guidance makes me go far and do things differently.您的引导使我向前,并且有不同的作为 Sending flowers to my teacher. 送一束花给我的老师 Your lessons are still the one that helps me.Your words are still fresh and warm.You've swayed my life so deeply.You're still my best teacher.Far across the miles, sending you wishes of love and peace on Teacher's Day.您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐 A sweet and lovely gift to my favorite teacher.献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师 You are a special person in our life.We all love you, Sir!你是我们生命中很特别的一个人,老师,我们都敬爱您 To Sir, With Love 老师,我们敬爱您 It's your day, Teacher. Have a great day! 老师,这是属於您的日子,祝您愉快 The best way to learn is to learn from the best. 名师出高徒 Five starts for my best teacher. 老师,颁给你五颗星的奖( 最佳老师) Thanks for being such a great teacher.Happy Teacher's Day.您真的是一个好老师,谢谢您,祝教师节愉快 Wishing you a happy Teacher's Day. 祝您有个愉快的教师节 Thanks for being an inspiring teacher.老师,谢谢您的启发 Hearty wishes on Teacher's Day.在教师节的这一天,衷心的祝福您 You taught me to aim for success and to accept failure with courage.Happy Teacher's Day.您教导我们追求成功并有勇气接受失败.祝教师节快乐!Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.对敬爱的老师献上我们的爱与关怀 I want to be like you, when I grow up. 我长大也要像你一样 Your guidance makes us to achieve what we have dreamt for.Thank you for being my teacher.你的引导使我们的梦想实现,谢谢你能成为我们的老师 Sending great love to the greatest teacher of the world.向世界上最伟大的老师致敬 感谢您对我的教诲,让我在成长的路上懂得了许多道理,谢谢您!祝您永远幸福,安康! Thank you for your teachings to me, let me know how to grow up the way a lot of reason, thank you! I wish you forever happiness, well-being!。
Wonderful Teacher 优秀的教师 With a special gift for learning And with a heart that deeply cares, You add a lot of love To everything you share, And even though You mean a lot, You'll never know how much, For you helped To change the world Through every life you touched。
You sparked the creativity In the students whom you taught, And helped them strive for goals That could not be bought, You are such a special teacher That no words can truly tell However much you're valued For the work you do so well。
Teachers(诗歌)
Paint their minds
And guide their thoughts
Share their achievements
and advise their faults
Inspire a Love
Of knowledge and truth
As you light the path
Which leads our youth
For our future brightens
With each lesson you teach
Each smile you lengthen
Each goal you help reach
For the dawn of each poet
Each philosopher and king
Begins with a Teacher
And the wisdom they bring.
By Kevin William Huff.
Number One Teacher
(Name of teacher),
I'm happy that you're my teacher;
I enjoy each lesson you teach.
As my role model you inspire me
To dream and to work and to reach.
With your kindness you get my attention;
Every day you are planting a seed
Of curiosity and motivation
To know and to grow and succeed.
You help me fulfill my potential;
I'm thankful for all that you've done.
I admire you each day, and I just want to say,
As a teacher, you're number one!
一个老师
(老师姓名),
我很高兴你是我的老师;
我喜欢您教的每节课。
您是我的榜样,激励我
为了梦想而工作,达到。
你的善良,你得到我的注意;
你每天都播下种子
好奇心和动机
要知道,成长和成功。
你能帮我实现我的潜力;
我很感激你为我所做的一切。
我钦佩你的每一天,我只想说,
作为一个老师,你是第一!
一寸一寸的粉笔 染白你的头发 腾然而起点燃成烛 照亮别人 让一个一个象形文字 成为你走过的脚印 攀上崖顶 让后来者踏上您的双肩 送一批批学子上路 闪闪的星星 放射着绚丽璀璨 用尽最后一点余热 这就是老师的一生 人类灵魂的工程师啊!====是谁-- 把无知的我们领进宽敞的教室, 教给我们丰富的知识? 是您!老师! 您用辛勤的汗水, 哺育了春日刚破土的嫩苗. 是谁-- 把调皮的我们 教育成能体贴帮助别人的人? 是您!老师! 您的关怀就好似和煦的春风 温暖了我们的心灵. 是谁-- 把幼小的我们 培育成成熟懂事的少年? 是您!老师! 您的保护让我们健康成长. 在金秋时节结下硕果. 您辛苦了!老师! 在酷暑严寒中辛勤工作的人们. 您辛苦了!老师! 把青春无么奉献的人们. 我们向您致以崇高的敬意! --您辛苦了,老师! …---老师 每天, 老师,睡得最晚, 却起得最早. 生怕时间溜走. 这,窗外的老槐树知道, 树上的小鸟知道. 在台灯下, 她辛苦地批改着一本本作业. 看着,看着, 嘴角洋溢着微笑. 但时光老人的足迹, 无情地印在她那慈祥的脸庞. 老师的梦很短,很短, 但在梦中,她也能听到, 上课清脆的铃声. 在黑夜与黎明之间, 老师像一根红烛, 在默默地燃烧… 每天, 老师来地最早, 却走得最晚. 这,第一缕晨曦知道, 满天的星斗知道. 她用辛苦的付出, 激起我们好好学习的热情. 她引导我们, 朝一座座知识的高峰上攀登, 向光辉的未来眺望! 老师像一个辛勤的园丁, 把我们培育成祖国的花朵, 去开创美好的未来. 老师, 您永远是我们敬爱的老师!对不起`比较难`所以`米办法用英文翻译`那法语`就更不可能了里`。
We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teacher's Day! 我们送您一件小礼物,以表我们对您的感激之情。
教师节愉快! You are like a third parent. We all love you and respect you. 您就象我们的家长,我们都敬爱您。 The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweet.——James Angel 教育最主要的目的,不是教你懂得如何谋生,而是使每个人生活得更香甜。
——安吉儿 We all like having you as our teacher. You have our respect and gratefulness. 我们喜欢您做我们的老师,我们尊敬您、感激您。 This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers. This profession deserves the special recognition and respect. There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. You have my eternal gratefulness. Have a happy Teachers' Day. 时逢教师节,是向所有教师表达谢意的日子。
这个职业值得受到特别的重视和尊重。此刻是向您及您的同行们致敬的最佳时机。
我永远感激您。祝节日快乐! We are more thankful than we can express. 对您的谢意,我们无法用语言来表达。
You have been a qualified teachers and even better friend. Thank you for all that you have done. 您不仅是一位合格的教师,更是一位好朋友,谢谢您所做的一切。 Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire. 教育不是灌满一桶水,而是点燃一团生命的火焰。
The man who can make hard things easy is the educator. 能使艰难之事变得容易的人是教育者。 Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness on this special day. 在这特别的日子谨向您致以我们永恒的感激之情。
A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops.——Henry Adams 一个教师对人的影响是永恒的。——亚当斯 It is the most appropriate time to show you our thanks. 现在是向您表达感激之情最为恰当的时刻。
This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you. 这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。
I am truly grateful to you for what you have done. 我深深地感激您所做的一切。 Dear teacher, thank you for illuminating my voyage of life with your own light of life. My grateful sentiments come from the bottom of my heart. 老师,感谢您用自己的生命之光,照亮了我人生的旅途,对您我满怀感谢之情。
The whole secret of the teacher's force lies in the conviction that men are convertible. 教师力量的全部秘密,就在于深信人是可以改变的。 No one deserves a bigger thank you than you. One day is hardly enough to show our gratitude. 没有人比您更值得如此深厚的谢意。
仅这一天远不足以表达我们对您的感激之情。 Thank you for making learning not a dull thing but a great joy. 感谢您使我们把枯燥的学习变成了巨大的乐趣. We all pitched to buy this gift. We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today. 这是我们买给您的礼物,谢谢您,老师。
没有您无私的奉献,就不会有我们今天的成功。 Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey. 亲爱的老师,您就象那春天的细雨,滋润着我们的心田。
您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦. You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives. 您不仅是一位好老师,也是我们亲密的朋友,谢谢您帮助我们奋发有为。 My heartfelt thanks to you, dear teacher. On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me. What you have done enriches my mind and broadens my view. On this day I honour you sincerely. 亲爱的老师,向您表达我最衷心的感谢。
在人生旅途上,您为我点燃了希望之光,您所做的一切润泽了我的心灵,开阔了我的视野。今天我向您致以崇高的敬意。
I wish to express my thanks to you for instructing my child. 谢谢您对我孩子的教诲. My sincere thanks to you for being my child's teacher. 衷心感谢您,我孩子的恩师。 My child speaks highly of you. Thank you very much. 我的孩子很崇敬您。
谢谢。 As parents we recognize the value of you in our child's development. Thank you for what you have done. 作为父母,我们深知您在我们孩子成长道路中的重要。
谢谢您所做的一切。 One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen. 一个好教师具有化腐朽为神奇的力量。
Teacher, who educate children, deserve more honor than parents, who merely gave them birth; for the latter provided more life, while the former ensure a good life. 教育儿童的教师应当享有比父母更多的荣誉,父母只给孩子生命,而教师则创造了一个完善的生命。 What sculpture is to a block of marbl。