1.收入证明英文如何写

收入证明

兹证明：本单位职工xxx .籍贯 河北省怀来县 身份证号码XXXXX 自19xx年至今， 在合肥市铁四局四处职工医院工作了xx年。目前xxx为本医院口腔科主治医师。

XXX近5年的收入如下

年份 月薪 年薪

联系人

签名

职位

联系电话

联系地址 安徽省合肥市张洼路铁四局四处职工医院

Income Declaration

This is to certify that our company staff, XXX who hails from Huailai county, Hebei Province, I/C no. xxxxxxxxx, has been working in the staff hospital of 4th Division of 4th Railway Bureau in Hefei City for___years since 19xx. At present, he is the principal physician in the department of stomatology of our hospital.

XXX's recent 5 years' income are as follows:

Year Monthly Salary Annual Salary

Contact Person

Signature

Position

Telephone:

Address: staff hospital of 4th Division of 4th Railway Bureau

Zhangwa road, Hefei City, Anhui Province.

2.英文收入证明怎么写

Income Certificate

This is to confirm that Mr./Ms. （姓名） works in our company. He/She started to work here since （年份）. His/her annual income is about RMB yuan.

Company name and seal:

Date:

个人收入证明英语版（二）

Income Certification

To whom it may concern,

We certify that Mr. XXX and Ms. XXX have their own business in XXX. We also certify that their current yearly income is RMB XXX. This letter has been only issued to assist their child for the application of Canada Student Visa.

Yours sincerely,

XXX Trade and Industry Bureau

3.英文版收入证明翻译,请高手帮忙

Income Certificate

This is to certify that Mr. --- has been working in the ----- for 2 years from -- to present. Currently, -- works as the general director.

Mr. ----'s personal income in recent 2 years are as followings:

SALARY (MONTH) 30000RMB

TOTAL (YEAR) 450000RMB

4.英文收入证明怎么写

Income Certificate This is to confirm that Mr./Ms. （姓名） works in our company. He/She started to work here since （年份）. His/her annual income is about RMB yuan. Company name and seal: Date： 个人收入证明英语版（二） Income Certification To whom it may concern, We certify that Mr. XXX and Ms. XXX have their own business in XXX. We also certify that their current yearly income is RMB XXX. This letter has been only issued to assist their child for the application of Canada Student Visa. Yours sincerely, XXX Trade and Industry Bureau 。

5.需要签证的收入证明中英文模板

在职收入证明 兹证明*****从****年起开始在本单位工作，现任********单位********职务。

主要负责********工作。****年至****年期间，工资及其他经济补贴总计约为平均每年******元。

*****个人收入所得税由本单位代扣代缴。特此证明！ 单位的名字 负责人职务，姓名签名：联系电话：************日期————————————————————————————Certificate of Employment and Income This is to certify that ******** has been working with this unit since ****. At present he works as ************. His duty is ******************. During the period of ****~****, the sum of his income is about ***** RMB annually, including the salary and the subsidies. The personal income tax is deducted by this unit on his behalf. ————————————————————————收入证明和在职证明是由相应的单位（你父母、你自己）开。

有的单位有自己的模板，可以直接让单位开；有的单位没有模板，可以自己写好了，找单位有关负责人签字。银行开的是存款证明。

6.收入证明英文翻译

Statement of Employment and Income

This is to certify that Mr.XXX has been employed by XXX（公司） from 某月 某年to present and the period of his contract is ten year. At present he works as XXX（职务）.

The detail of XXX's income are listed as follow(Unit: RMB/Yuan):

Monthly Salary XXX.

Annual Salary XXX

Annual Bonus XXX

Total Annual Income XXX

The personal income tax is deducted by this unit on his behalf.

This is to certify the authenticity of all listed above.

Certifier (signature):

RiYueXing Construction Design&Decoration(FuJian) Co.Ltd

*******************

我没看懂你工作期限是十年那句话，你是想说已经在这儿工作了十年，还是说还没到十年，但合同签了十年？如果是已经工作了十年，那既然写了从哪年开始在这儿工作，就没必要写这句了，如果合同签了十年，我再寻思寻思哈~（十年，卖身契呀⊙﹏⊙b）。

年薪那个没问题的。

(salary指公职人员、职员等拿按年、按月或按周计算的“年薪”、“月薪”或“周薪”； 工人等拿的“工资”叫做 wages， 一般按日、按时或按件计算)