近日,瑞士国家男子足球队官方社交媒体账号曾发布一则帖文,感谢瑞银集团(UBS)首席执行官Sergio P. Ermotti的到访。
而Sergio P. Ermotti也曾在自己的社交账号中发文,祝贺瑞士队在欧洲足球锦标赛的16强赛中对阵意大利时取得胜利时,配文“多么精彩的一场比赛”。
他写道:“瑞士在欧洲杯16强赛中战胜了意大利!我为瑞士国家队今晚的成就感到无比自豪。他们展现了卓越的团队合作、天赋和激情——这些品质不仅在体育中至关重要,在生活和商业的各个方面同样如此。祝贺意大利队的努力和体育精神。让我们继续支持球队在赛事中前进。瑞士加油!”
在成为瑞银集团CEO之前,Sergio Ermotti曾经真正想追逐的,并不是银行业,而是足球。
Ermotti年轻时的梦想其实是成为一名职业足球运动员。他曾在接受采访时透露,自己15岁时在家乡卢加诺Lugano参加当地联赛,但后来意识到自己可能无法成为顶尖球星,于是“向现实低头”去做了银行学徒,结果一路做到了全球最大财富管理机构之一的掌门人。如今,他不仅经常去现场看球,还在他的推动下,瑞银成为了瑞士国家足球队的官方主赞助商。
1975年,15岁的Ermotti在家乡瑞士卢加诺的一家地区银行Cornèr Bank开始学徒生涯。对当时的他来说,这份银行学徒工作并不是梦想的起点,而更像是一个临时安排。他真正想做的是成为职业足球运动员;如果这条路走不通,他的备选方案则是成为一名体育老师。
当时,他对银行业一无所知,多年后他在采访中笑称,当时选择去银行,纯粹是觉得“那里的员工穿得都很体面”。
然而,命运很快发生转向。
进入银行仅几个月后,Ermotti发现,银行业并不是一个简单的“过渡选择”。这个行业奖励持续学习、勤奋、诚信、以及在机会出现时果断把握机会的能力。
他血液里那股属于运动员的拼劲被点燃了。于是,原本只是为了等待足球机会的银行工作,逐渐变成了他真正投入并为之奋斗一生的职业方向。
后来,Ermotti将这段经历总结为一个很有代表性的职业启示:有时候,Plan B反而会成为最有价值的人生道路。
这段早年的足球梦,并没有因他穿上西装而消失,反而为他的银行家生涯注入了特殊的底色。足球强调团队、纪律、判断和抗压,而这些品质后来同样贯穿了Ermotti的银行生涯。从资本市场业务、到投资银行管理、再到两度执掌瑞银,他的职业路径并不是一条预设好的直线,而是在不断适应、选择和承担风险中走出来的。
这种“运动员式的果断与抗压”,在他两度执掌瑞银的传奇经历中发挥得淋漓尽致:
瑞银因交易员违规操作爆出23亿美元巨额亏损,Ermotti临危受命,果断砍掉高风险投行业务,将瑞银重塑为全球最大的财富管理机构,迎来了瑞银的黄金十年。
在他退休后,2023年瑞士信贷爆发历史性危机。为了稳住全球金融市场,瑞银紧急吞并瑞信。面对这场人类金融史上最大规模的银行合并案,瑞士政府和瑞银董事会一致认为,只有这位顶得住高压的“老将”才能驾驭全局,于是63岁的Ermotti再次重返赛场,详见《刚刚宣布收购瑞信!瑞银更换CEO,老将回归坐镇》。
Ermotti的经历也展现了瑞士学徒制度的特点。它让年轻人很早进入真实工作环境,在实践中学习技能、发现兴趣,也可能像Ermotti一样,找到自己原本没有意识到的职业使命。
从一个怀抱足球梦的卢加诺少年,到全球最大财富管理银行之一的掌舵人,Ermotti的故事并不是“放弃梦想”的故事,而是关于如何在现实中重新识别机会。
他的职业建议很简单:不要把自己过度绑定在单一梦想上,以至于错过眼前真正的机会。职业生涯很少是一条直线。保持开放、适应变化,有时比死守最初计划更重要。
对Ermotti来说,足球曾是Plan A,银行只是Plan B。但最终,那个备选方案,成了他人生中最重要的一条路。
Sergio Ermott在领英的简历如下:
每
日
荐
书