泰语的：“萨瓦蒂”和“萨瓦蒂卡”有什么区别啊？_资讯

泰语的：“萨瓦蒂”和“萨瓦蒂卡”有什么区别啊？

创始人

2025-07-21 09:14:40

泰语的：“萨瓦蒂”和“萨瓦蒂卡”有什么区别啊？

没有区别，后面的那个卡只是一个语音词。
萨瓦蒂
สวัสดี
意思是“你好”，如果是在分别的时候说，意思是“再见”

萨瓦蒂卡，多出一个“卡ค่ะ”，卡是女生用的礼貌词。

泰语中有两个语气词，一个是“卡ค่ะ”，用于女生的。另一个是“ครับclub”，用于男生。人们在说话的时候，常常在庆滚句尾加上这两个语气词，表示礼貌。跟英文中的“sir”等有些相似。

总的来尘历说，“萨瓦蒂”和“萨瓦蒂卡”意思是一样的，只不过后一句是女生说派差搜的。
萨瓦迪

1、蔽举搭+卡 >>是女生答备的语气助词~
2、+club >>是男生的宏拿语气助词~

上一篇：为什么说遇到事情应该先想怎么办，而不是先问为什么？

下一篇：唐诗《闻虫》解析

泰语的：“萨瓦蒂”和“萨瓦蒂卡”有什么区别啊？

相关内容

热门资讯