国家新闻出版署官网近日公布信息显示，同意《智族》（CN11-5832/N）期刊更名为《国传观察》，新编国内统一连续出版物号为CN10-2049/G2，主管单位由国务院侨务办公室变更为中国新闻社，出版单位由《智族》杂志社有限公司变更为《国传观察》编辑部（为中国新闻社内设机构）。

《智族》期刊即《智族GQ》期刊，由国务院侨务办公室下辖的中国新闻社与美国康泰纳仕集团联合推出，创刊于2009年。

据中国新闻网当年报道，康泰纳仕集团横跨6大洲，拥有1.5亿高品质杂志读者和610万网络用户，以出版精美和影响深远的杂志在期刊界居领先地位长达百年。集团出版包括时尚、名流、政经、建筑、美食、美容、旅游等跨越全方位各种类型的杂志，如众所周知《Vogue》《GQ》《Vanity Fair》《Conde Nast Traveller》《Architectural Digest》《The New Yorker》《Glamour》等。

报道称，《GQ》已在美国畅销50年，风靡英国20年，并且打造了全球16个国家和地区的不同版本，蝉联英、美、法、意、德等多个国家的同类男性杂志销售冠军，并多次荣登欧美杂志年度最佳荣耀。在中国出版的《智族GQ》以现代科学精神为内核，以“有型有款、智趣不凡”的编辑视角，对现代科学的生活态度与方式做极致展现和诠释，必将成为对生活品质有追求的中国精英的阅读良伴。

2024年7月，互联网社交平台上传出中国新闻社与康泰纳仕集团将停止合作的消息。随后，由《智族GQ》创办的微信公众号“GQ实验室”于8月1日正式改名为“智族Lab”，运营主体由北京风华创想网络有限公司变更为《智族》杂志社有限公司。