传统产业是构建现代化产业体系的重要基底，也是孕育新质生产力的重要载体。传统产业焕新工程，涉及行业门类多，每一个门类发展质态也不尽相同，焕新工作是一个复杂的系统工程。立足新起点，下一阶段如何将焕新工作抓出成效？

4月21日，全省传统产业焕新工作推进会在海安召开。本次会议总结回顾了江苏传统产业焕新工作的进展情况，并研究推动下一阶段工作思路和重点任务。

会议指出，江苏“五大行动”顺利实施，传统产业逐步焕发新的生机——

淘汰落后方面，2024年省、市、县（市、区）联动排查落后工艺装备，实现应退尽退。

老旧更新方面，全省分行业梳理发布3000余家企业设备更新需求清单、2000余家企业设备供给清单和1420个设备更新项目融资需求清单，分地区、分行业组织开展供需对接、银企对接等活动101场，覆盖企业近9000家次。

绿色转型加快，全省创建95家国家级绿色工厂、18家国家级绿色工业园区、14家国家级绿色供应链管理企业，新增绿色工厂、绿色园区数量全国第一。

推动产品提档，加强新技术新产品推广应用，年度推广应用新技术新产品1483项，278项技术产品进入自主创新产品目录，12个品牌入选首批“中国消费名品”、数量全国第一，36个产品入选国家老年用品推广目录、占13%，总数居全国前列。

产业布局优化，加快产业集聚集约发展，运用工业企业资源集约利用评价等推动“腾笼换鸟”，形成了一批先进经验。

江苏如何推进下一阶段传统产业焕新升级工作？会议对下阶段重点任务进行了部署——

持续加快老旧装备退出，大力推进设备更新改造，组织实施供需对接，用好用足政策资源，支持传统产业设备更新、工艺提升。在更大范围推广绿色制造，建立和完善低碳发展机制，提升绿色制造服务能力，培育更多绿色工厂、绿色工业园区，打造一批零碳（近零碳）工厂。稳固产业基础支撑能力，在印染、电镀、铸造等领域推广应用先进技术，规划实施一批重点项目，逐步补齐产业链短板弱项，支撑装备制造业高质量发展。

同时，要持续加快产品创新和推广，推动产品创新、品牌提升，培育一批消费名品，更好满足人民群众多样化消费需求，并推动集聚集约发展，改造提升传统工业园区，推广无废生产方式，促进资源共享和循环利用。

此外，江苏还要做好传统产业焕新顶层设计，深入实施“五大行动”，一个周期形成一批阶段性工作成效；坚持“因地制宜、因业施策”，结合本地区资源禀赋、基础优势、产业质态、行业特点，规划设计好传统产业焕新升级路径，持续巩固提升产业发展优势和核心竞争力；要坚持问题导向，找准主攻方向，着力破解发展困境，推动形成一批开创性经验做法。

“传统产业是江苏的‘看家本领’，也是面向未来的‘立身之本’。”江苏省工业和信息化厅党组书记、厅长朱爱勋表示，推进传统产业转型升级是一项系统而复杂的工程，江苏将围绕“1650”产业体系建设，奋力推动传统产业高端化、智能化、绿色化转型，大力推动传统产业焕新升级，加快建设制造业强省，更好发挥经济大省带动和支柱作用。