转自：新华财经

第二十一届上海国际车展已近尾声，本届上海车展的亮点之一是众多合资品牌发布重磅车型。其中，上汽奥迪携两大全新力作——A5L Sportback、奥迪 E5 Sportback首次亮相。作为奥迪品牌“升级计划”的首批成果，全新A5L Sportback与奥迪 E5 Sportback发力燃油智驾突破与纯电豪华重构，展现上汽奥迪双品牌战略创新成果，满足新时代用户多元化出行需求。

伴随新能源市场的发展，消费者在品质、技术、设计以及个性化体验对传统品牌提出了更高的要求。立足“在中国，为中国”战略，上汽奥迪以双品牌矩阵进取突破，强化“年轻、科技、豪华”的品牌形象，加速推进品牌向上。

在中国，为中国

作为最早进入中国市场的豪华汽车品牌之一，创新的因子一直流淌在奥迪品牌的血液中。1999年，面对中国消费者对后排空间舒适性的高度需求，奥迪公司将旗下经典车型进行了轴距加长，进一步巩固了品牌在中国豪华车市场的领先地位。如今，扎根于奥迪的百年豪华基因和卓越机械素养之中，上汽奥迪始终倾听中国消费者的声音，将本土化创新融入品牌策略和产品力。

在上汽大众汽车有限公司党委书记、总经理陶海龙看来，A5L Sportback“凝结着奥迪豪华底蕴与中国尖端科技的杰作，是上汽奥迪倾听中国用户需求、开拓全新市场的诚意之作”。新车凭借“奥迪操控+华为乾崑智驾技术”组合，破解了中国消费者对传统机械性能与前沿智能科技的取舍难题，刷新了行业“油电同智”背景下智能燃油车的新标准。“本次奥迪对于PPC平台的升级，使得油车能够达到匹配电车毫秒级反应速度，让油车也能享受不一样的智能高阶驾驶辅助。”上汽奥迪营销事业副总经理谢施奇如是说。

而面对高净值用户对豪华品质的价值诉求，E5 Sportback则在外观设计、性能调教、内饰质感上赋予车辆更高的奥迪品牌辨识度，成功破局电动车高端化困境，实现了豪华感与科技感的创新协同。“不仅延续了奥迪的百年豪华基因，更是对中国消费者真实需求的大胆回应”，上汽集团副总裁、总工程师祖似杰这样说道。

在德国，为中国

德国团队坚守工程标准与时间管控，中国团队主导用户体验与本地化策略。这种“优势互补”的研发，正在以上汽奥迪为代表的合资品牌身上显现出来。

以奥迪 E5 Sportback为例。新车基于上汽与奥迪联合开发的Advanced Digitized Platform智能数字平台打造，由德国团队负责造型品质、生产工艺、驾控及性能，中国团队负责人机交互、智能化设计及本土沟通策略。为了加快工作效率和研发速度，项目采用了中德两支团队交替工作的模式。德国团队在德国时间工作时提出方案和建议后，中国团队在中国工作时间进行讨论和反馈，使得项目几乎可以全天近乎24小时推进。

“在我们与所有合作伙伴的合作过程中，彼此之间都在不断相互学习，这不仅仅是关于技术，更是关于合作方式、组织效率和整体体系的理解与优化。”奥迪·上汽合作项目CEO宋斐明以“美美与共”总结奥迪与上汽的合作。

在中国，与中国，向全球

搭载华为乾崑智能汽车解决方案，与字节跳动、科大讯飞等科技伙伴联合打造“奥迪助手”，携手Momenta打造全场景NOA智能驾驶辅助的深度本土化适配．.....在A5L Sportback与奥迪E5 Sportback身上，奥迪“中国朋友圈”的身影不断出现。近年来，上汽奥迪致力于推动奥迪标准与本土智慧的有机结合，整合国内汽车生态圈优势资源，以科技创新助力汽车自主产业链重构，在不断向上突围的过程中，实现了合资品牌从“市场换技术”到“技术反哺市场”的叙事转变。而这些领先的中国技术，未来也将跟随奥迪拓展至全球市场，为全球消费者带来更加智能、便捷、安全的出行体验。

当“全球标准”遇见“中国智慧”，当“百年基因”拥抱“本土生态”，上汽奥迪在自我迭代中与中国市场共同成长。汇集豪华基因、本土智造及全球化视野，上汽奥迪将持续打造中德技术资源创新协同的融合范式，精准回应中国消费者对豪华出行、智能出行与绿色出行的美好期待，开启新时代合资企业高质量发展新篇章。（邓侃）

编辑：林郑宏