转自：河北法制报

本报讯　（记者　王絮冬）“感谢调解员和检察官，老王已经谅解了我。今后我一定吸取教训，不再冲动行事。”2月25日，在隆化县韩麻营镇人民调解委员会调解现场，因冲动而打伤同行的刘某诚恳地向大家作出保证。

王某和刘某都是出租车司机。2024年3月，二人在隆化县龙骧购物城十字路口东北角处因停车问题产生了纠纷，双方相互辱骂，继而开始厮打，造成二人不同程度受伤。后通过隆化县司法医学鉴定中心鉴定，王某的人体损伤程度为轻伤二级。经调查取证，隆化县公安局以涉嫌故意伤害罪将刘某移送至县检察院审查起诉。承办检察官认为该案事实清楚，刘某犯罪情节较轻，双方当事人只是因赔偿数额差距较大，迟迟未达成刑事和解。因此，在征询二人意见后，承办检察官联系县司法局韩麻营镇司法所，建议将案件民事赔偿的线索移交韩麻营镇“检调对接”工作室进行处理。

受理案件后，隆化县司法局副局长孙坤和韩麻营镇调委会副主任、司法所所长池小东高度重视，会同驻镇“检调对接”工作室检察官认真查阅案件的相关材料，认为此案有和解的基础条件，只要用心做好释法说理工作，就能妥善化解矛盾，达成刑事和解。于是，他们共同制定调解方案，及时疏导双方不满情绪，引导双方换位思考，最终于日前促使双方达成了和解协议，刘某向王某履行了民事赔偿。之后，检察机关对刘某进行了训诫，告诫其要遵纪守法，严格约束自身行为。

据了解，近年来，隆化县司法局积极探索矛盾纠纷化解新途径，与县检察院联合出台了《关于建立“检调对接”工作机制的意见》，成立“检调对接”工作室，推动检察官参与人民调解工作，实现了检察力量与调解力量“1+1＞2”的工作效果。

在“检调对接”工作中，检察官、调解员通过与当事人“零距离”沟通，强化了检察办案与调解工作的互补共促，从“法”上明理，在“调”上着力，从“情”上融合，在“和”上问效，打开了当事人的“法结”“事结”“心结”，有效降低了矛盾纠纷化解成本，提高了矛盾纠纷化解质效。目前，该县通过“检调对接”工作机制已化解3起案件。