战国策的翻译
创始人
2025-01-30 08:35:19
战国策的翻译有人与太行之北面而持其驾,……此所谓南起辕而北起撤也。
翻译:
今天,臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上,朝着北面驾车前行,对我说,想到楚国去。我说:“你要到楚国去,为什么却将要向北面驾车?[楚国在南面]”。车的主人说,我的马很好,跑得快。我说:“马虽然好,但这条路不是去楚国的路。”他说:“我的财物多[有钱]”。我说:“财物多,但是这条路不是去楚国的路”。我说:“”他说:“我的车夫好。[回答者不是车夫,是坐在车里的人]”。像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多,离楚国就越远了。

相关内容

热门资讯

炬光科技股价涨5.24%,建信... 1月27日,炬光科技涨5.24%,截至发稿,报199.00元/股,成交3.18亿元,换手率1.86%...
矿区彭城镇河泉村村民通过网络直... (来源:邯郸晚报) 临近春节,峰峰矿区彭城镇河泉村的多肉花卉绿植大棚里热闹非凡。棚内多肉萌趣可爱、绿...
新洁能涨2.01%,成交额4.... 1月27日,新洁能盘中上涨2.01%,截至10:10,报44.08元/股,成交4.18亿元,换手率2...
深圳强化政采监管显成效 (来源:中国政府采购报)转自:中国政府采购报新闻第一站深圳强化政采监管显成效本报讯 记者袁瑞娟 通讯...
汇绿生态股价涨5.29%,海富... 1月27日,汇绿生态涨5.29%,截至发稿,报26.89元/股,成交5.21亿元,换手率3.32%,...