文人士大夫,读DA,还是读DAI,怎么教文言文的老师全让读DAI
创始人
2024-08-12 16:14:09
文人士大夫,读DA,还是读DAI,怎么教文言文的老师全让读DAI
古代没有DA的读音,我父亲古文功底就非常深厚,他说49年前旧时教文言文的私塾和戏曲里全是读DAI。再者康熙字典注释《唐韵》、《集韵》、《韵会》士“大”夫 徒盖切 应该是DAI4声,我不知道怎么会读出士DA夫来?并且80年代的《现代汉语词典》没有“士大夫”这个词,但是80年代开始古装剧多起来了,很多人不知道该怎么就读,但想当然的要和医生DAI夫的读音区别开,就读DA夫了,并且这使得得这新编的商务版《汉语词典》中就读DA夫了,但商务版的字典是争议情最大的。而且现在出版的《古汉语字典》中也读DAI,

那些读DA的人可能不知道,医生的DAI夫也是从宋朝设置医官那里来的,宋朝只把医官设为DAI夫,后来又没有DAI夫这个官职了,这样医生就指DAI夫了。

因此文人士大夫,应该读文人士代夫,应该遵从文言文的习惯。

相关内容

热门资讯

湟源:水电暖无忧 乡村展新颜​ 村道平坦宽阔。温暖过冬。寒冬时节,西宁市湟源县乡村呈现新气象。昔日漏风旱厕变身洁净水厕,马桶、淋浴设...
2025年青海新能源产品出口火... 本报讯(西海新闻记者 范程程)1月19日,来自西宁海关的消息,2025年,青海新能源相关产品出口实现...
博时蛇口产园REIT季报解读:... 主要财务指标:季度净利润961万元 年化现金流分派率4.52%2025年第四季度,博时招商蛇口产业园...
青海省2026年征兵全面启动 本报讯 (记者 王煜鹏) 1月21日,记者从省征兵办公室获悉,青海省2026年征兵全面启动。上半年征...
将着力增强数字服务供给 据新华社北京1月21日电 (记者 唐诗凝 周圆) 工业和信息化部信息通信发展司司长谢存21日介绍,“...