“十匹马在赶，工作不放弃。”十节车厢不是十节车厢。很多人都会犯错！别再搞错了：“蓝道”里的“路”其实不是路！

汉语是世界上最古老的语言，有几千年的历史，产生了大量的成语。但是，由于时代的变迁，一些原本很好理解的词语在人们的印象中逐渐变得似是而非。比如老黄前段时间给你介绍的“陆璐卢兰”中的“陆璐”，很容易被现代人曲解。路不是路，是车。

“簪”的本义是用竹子编织的篱笆，一般指用竹子和垂肉编织的物件。“陆璐”是柴油车，泛指简单的汽车。汉奸赵高因“指鹿为马”而遭唾骂。古人为什么要“以车指路”？其实，成语中的“鲁”是个虚词，意思是“屈”。这最初是一个横杆，用于在一个古老的汽车轴上拉动汽车，后来被称为汽车。

“咦，车前的横杆(徐深《说文》)。”

“蓝道”最早见于《左传宣公十二年》:“蓝道是开山林。”意思是“开着不起眼的车，穿着破旧的衣服去开山”，形容创业的艰辛。

至于成语的理解，看课文瞎猜往往是错误的。再比如今天老黄想给大家介绍的成语“许十匹马”，经常被误认为是十辆马车。其实“十开”不是指车，而是指距离。

《十匹马》的出处是《荀子劝学》:“你跳不了十步；十匹马在赶，工作不放弃。”其中，“骑马”是指每天能走几千里的骏马，“骑马”是指身体虚弱的老马。十驾的“驾”就是距离，马开一天，叫“一驾”，而“十驾”就是老马拉车坚持走十天。

荀子最后一句话的意思是千里马虽然高人一等，但最远也达不到十步；普通老马虽然走得慢，但能走十天也能跑得远，这是毅力的结果。后来被用来比喻资历差的人只要努力学习就能赶上资历高的人。

其实，“许时嘉”是另一种“龟兔赛跑”。但是，有些人明明是“快马加鞭”，不但没有“十驾”的野心，走着走着还会停下来休息。面对飞奔的“骏马”，他们只有暗暗叫苦，不愿追赶。除了自怜自怜，我还努力摆出一副“喷天，喷地，喷空气”的玩世不恭的姿态。这种活着的状态，真的是在“不知疲倦地摧残人”。最明智的办法就是轻装上阵，追到——！

(图片来自互联网)