外籍专家眼中的二十大报告丨安永:中国发展实实在在惠及人民
admin
2022-10-20 12:49:34
0

rame frameborder="no" src="https://nen.bdy.lnyun.com.cn/pages/article/view-or.html?video=https://vodsh.lnyun.com.cn/e955a3814333499b924bc12adf9199d7/3889185e203e4e4fbdd54c2cfeadd60c-e8f5332267376d2ccd908cdfcd188a40-sd.m3u8&divcol=undefined&cover=undefined&q=undefined" width="700px" height="400px">rame>

  西班牙文语言专家安永,从事翻译工作18年,每年全国两会政府工作报告的翻译工作,他都参与其中。今年是他第一次负责党代会报告西班牙文版本的翻译工作。在安永看来,中国共产党的一系列理念在传承中创新,中国的发展实实在在惠及人民。

  二十大报告西班牙文语言专家 安永:这份报告给我的第一印象是有很强的历史延续性。报告当中有一些近年来中国共产党一直在强调的做法,但它是以一种更准确、更细节的方式来阐述,明确了中国接下来要做的事情。

  “全面建设社会主义现代化国家”“以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴”,在安永看来,二十大报告中提出的任务目标注重发展的平衡,背后蕴含着中国共产党的智慧以及对人民的关切。

  二十大报告西班牙文语言专家 安永:报告中提到了人口规模巨大这一重要特征,因此需要政府担当宏观经济调控者的角色,让经济力量惠及每一个人,而不是只有一小部分人获益。习近平主席知道如何把握当下特殊的历史机遇,带领中国大步向前。我认为习近平主席具备伟大领袖的优秀品质,知道如何鼓舞和号召人民共同努力,创造更加光明的未来。

  在华工作生活近20年,安永见证了中国经济的飞速发展和人民生活的全方位改善。他认为,中国所取得的成就有目共睹,值得各国借鉴和学习。

  二十大报告西班牙文语言专家 安永:最令人瞩目的就是中国的脱贫攻坚战,中国在这方面取得巨大成就具有重要意义。联合国对于全球减贫也有着相关目标,人口如此多的中国能取得如此成就,显然为达成这一目标作出了重大贡献。


相关内容

热门资讯

淹萝卜的潭子能淹鸡蛋不? 淹萝卜的潭子能淹鸡蛋不?洗刷干净可以腌鸡蛋的腌制食品的主要原料是盐,所以可以腌鸡蛋
怎样才能控制孩子不看手机,不玩... 怎样才能控制孩子不看手机,不玩游戏?首先应该给孩子树立一个规则意识,同时也应该多和孩子沟通,让孩子认...
一匹马和两只山羊的寓意 一匹马和两只山羊的寓意一匹马马和两只山羊是生肖马和羊。 因为很明显也很直接的告诉了我,有一匹马有二...
上海这里要拆迁了! (转自:楼市经典)最近,上海市区热门旧改项目,征收评估价公布了。01.65236元/㎡!729街坊征...
我在望京,“都挺好” 我在望京... “你可能在望京点过我的咖啡。”2011年就到望京了,缘分是加入了一家望京知名外企;2016年,决定把...
内外资一致!沪股通投资者纳入程... 中经实习记者 孙汝祥 记者 夏欣 北京报道2025年7月11日,上交所正式发布《上海证券交易所证券交...
望京科技创业园的建设发展 望京... 2001年6月,经科技部批准,产业区内的3平方公里土地范围被纳入中关村科技园区政策区域,成为中关村科...
黎巴嫩总统:目前不考虑黎以关系... 新华财经贝鲁特7月11日电(记者申峰)黎巴嫩总统约瑟夫·奥恩11日说,黎巴嫩目前没有将与以色列关系正...
美年大健康拟发行股份收购14家... 来源:中访网财观中访网数据  美年大健康产业控股股份有限公司(以下简称“美年大健康”)于2025年7...
岳阳市力推12条新兴优势产业链... 图为我市力推的12条新兴优势产业链之石油化工及新材料产业链生产基地。余剑摄岳阳日报讯(记者李美军通讯...