1.一篇英语小故事,要超简单的,幼儿园水平,带翻译,xx

I'm Trying to Stop It"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?""No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it."“孩子，你为什么用棉花塞住耳朵？它感染了吗？”“没有，老师。

可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进，一个耳朵里出，所以我要把它堵在里面。”“I'm sorry ,Madam ,but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”“Twenty d ollars! Why ,I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”“Yes ,but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”“对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。”

“20美元！为什么？不是说好只要4美元。”“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。”

TWO: Teacher:We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now,can anyone give me a good example?John:Well ,in the summer the days are long,and in the winter the days are short.老师：我们都知道热胀冷缩的道理。现在，谁给我举个例子？约翰：嗯，在夏天天都长，在冬天天都短。

The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 【译文】 老猫 一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。

因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。 于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。

她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。” A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time. 【译文】 一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”

然后他拿起苹果，一把扔到土里去。 他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。 The City Mouse and the Country Mouse once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid." 【译文】 城里老鼠和乡下。

2.英语小故事,给幼儿园的孩子讲

英语小故事 The Trees and the Ax（树与斧头） once upon a time a man came into a forest. He said to the trees, “Will you give me a piece of hard wood ?” The tree said, “Yes, we'll give you a good price of hard wood.” He was very glad to get a good piece of wood. He hurried home with it. At once he made a new handle of his ax. Then he went to the forest again and began to cut down all the best trees in the forest. The trees were very sad. They said to one another, “We suffer for our own foolishness.” Ugly ducking（丑小鸭） It is spring again ,the ugly ducking is bigger now. he can fly higher and swim faster . There is a beautiful river and some beautiful birds there . He think:”I want to go to them,but they will hate me .” One bird says :”be quite.look,a new one.come ,and join us “ The ugly ducking is surprised,he is not a duck,he is a swan. He goes and join the swans.he happily swims with them. The Lion and the Mouse（狮子与老鼠） once a great lion caught a little mouse and was going to kill her. “ Oh, dear kind Lion!” Said the little mouse. " Please forgive me. Let me go. I shall return your kindness. " Ha, ha, ha ,help me?" laughed the lion.”I don't belive” one day, the lion was caught in a trap. Just then the little mouse came along. she gnawed the ropes of the trap with her sharp teeth, and the lion to be free again. " Thank you, little Mouse!" said the lion, and he walked away. little friends may prove great friends.英语小故事 故事小王 The shepherd boy and the wolf once there was a boy who lived on a farm. Every day he had to take his father's sheep to a hill. One day he tried to play a trick on the other people. He said to himself. I will call “wolf. wolf.” then everyone come to help me. It will be fun when they find out there is no wolf after all. So he cried: “wolf .wolf.” and everyone ran to help him. When they came he just said: “there is no wolf. It was only a joke.” He did this three times. Then one day a wolf really came. “Help! Help! The wolf is here.” called the boy. But everyone said: “No, you know that there is no wolf. He is just calling us for fun. There is no danger.” So they did not go to help the boy. The wolf killed all the sheep then. 狼来了 从前，有一个住在农场里的孩子。

每天，他都要带他父亲的羊到山上去放。 一天，他想对其他人开一次玩笑。

他自言自语说道：“我要叫“狼呀！狼呀！”那么，人人都会来帮我的了。如果，他们发现根本没有狼，那么多有趣呀！” 因此他叫道：“狼呀！狼呀！”每个人都跑去帮助他。

当他们来到的时候，他只是说：“这里没有狼，这只是一个玩笑。” 他这样做了三次。

然后，有一天，一只狼真的来了。 “救命！救命！狼来了！”男孩子叫道。

但人人都说：“我们知道那儿没有狼。他只不过是因为好玩而叫我们。

那里没有危险的。” 于是，他们没有去帮助那个男孩子。

狼便把所有的羊都咬死了。 A Brave Mouse I'm a brave, brave mouse; I go marching through the house, And I'm not afraid of anything at all. For danger I'm prepared, And I'm never, never scared. No, I'm not afraid of anything at all. What about a cat? What - a cat? Yes, a cat! Big and fat! Well, except for a cat, I'm not afraid of anything at all. 一只勇敢的老鼠 我是一只老鼠， 胆子特别大； 大摇大摆穿堂过， 什么都不怕。

时刻准备面对危险 我从来从来都很大胆。 不怕，我什么都不怕。

你不怕猫吗？ 什么，猫？ 对，猫！ 一只又肥又大的猫！ 嗯，除了猫， 我什么都不怕。

3.英语小故事,给幼儿园的孩子讲

The Father and His Sons / 父亲和孩子们

Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.

一位父亲有几个孩子，这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们，只好让他们看看不合群所带来害处的例子。为了达到这个目的，有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中，吩咐他们弄断这捆柴。他们一个个尽力去试，总是不能成功。

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as

easily as these sticks."

然后他解开那捆柴，一根根地放在他们手里，如此一来，他们便毫不费力地折断了。于是他就告诉他们说：「孩子们！如果你们大家团结一致，互相帮助，你们就像这捆柴一样，不能被你们的敌人折断；但如果你们自行分裂，你们就将和这些散柴一般，不堪一折了。」

4.幼儿英语简单的小故事

once there was a boy who lived on a farm. Every day he had to take his father's sheep to a hill. One day he tried to play a trick on the other people. He said to himself. I will call “wolf. wolf.” then everyone come to help me. It will be fun when they find out there is no wolf after all. So he cried: “wolf .wolf.” and everyone ran to help him. When they came he just said: “there is no wolf. It was only a joke.” He did this three times. Then one day a wolf really came. “Help! Help! The wolf is here.” called the boy. But everyone said: “No you know that there is no wolf. He is just calling us for fun. There is no danger.” So they did not go to help the boy. The wolf killed all the sheep then.

狼来了

从前，有一个住在农场里的孩子。每天，他都要带他父亲的羊到山上去放。

一天，他想对其他人开一次玩笑。他自言自语说道：“我要叫“狼呀！狼呀！”那么，人人都会来帮我的了。如果，他们发现根本没有狼，那么多有趣呀！”

因此他叫道：“狼呀！狼呀！”每个人都跑去帮助他。

当他们来到的时候，他只是说：“这里没有狼，这只是一个玩笑。”

他这样做了三次。

然后，有一天，一只狼真的来了。

“救命！救命！狼来了！”男孩子叫道.

但人人都说：“我们知道那儿没有狼。他只不过是因为好玩而叫我们。那里没有危险的。”

于是，他们没有去帮助那个男孩子。狼便把所有的羊都咬死了。

5.求幼儿英语童话故事

Three little pigs三只小猪

The wolf then came to the house of bricks.

" Let me in , let me in" cried the wolf

"Or I'll huff and I'll puff till I blow your house in"

"Not by the hair of my chinny chin chin" said the pigs.

Well, the wolf huffed and puffed but he could not blow down that brick house.

But the wolf was a sly old wolf and he climbed up on the roof to look for a way into the brick house

The little pig saw the wolf climb up on the roof and lit a roaring fire in the fireplace and placed on it a large kettle of water.

When the wolf finally found the hole in the chimney he crawled down and KERSPLASH right into that kettle of water and that was the end of his troubles with the big bad wolf.

The next day the little pig invited his mother over . She said "You see it is just as I told you. The way to get along in the world is to do things as well as you can." Fortunately for that little pig, he learned that lesson. And he just lived happily ever after!

6.有没有简单点的英语小故事啊

A Sunday school teacher was telling her pupils the importance of making others glad。

"Now, children," said she , "has anyone of you ever make someone else glad?" "Please, teacher,"said a small boy,"I've make someone glad yesterday。 " "Well done。

Who was that?" "My granny。" "Good boy。

Now tell us how you made your grandmother glad。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours。

Then I said to her, 'Granny, I'm going home,' and she said, 'Well, I'm glad'！" 一个主日学校校（基督教教会为了向儿童灌输宗教思想， 在星期天开办的儿童班）的老师在对学生讲使别人高兴的重要性。 “现在，孩子们，”她说：“你们当中有谁让别人高兴过？” “我，老师，”一个小男孩说：“昨天我就使别人高兴过。”

“做得好，是谁呢？” “我奶奶。” “好孩子。

现在告诉我们，你是怎样使你奶奶高兴的。” “是这样的，老师。

我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。 然后我跟她说：‘奶奶，我要回家了。

’她说：‘啊，我很高兴。

7.大量搜集 幼儿英语小故事

The Mole and His Mother A MOLE, a creature blind from birth, once said to his Mother: "I am sure than I can see, Mother!" In the desire to prove to him his mistake, his Mother placed before him a few grains of frankincense, and asked, "What is it?' The young Mole said, "It is a pebble." His Mother exclaimed: "My son, I am afraid that you are not only blind, but that you have lost your sense of smell. 小鼹鼠和妈妈 传说鼹鼠的眼睛是瞎的，可小鼹鼠却对妈妈说他能看得见。

妈想试验他一下，便拿来一 小块香喷喷的食物，放在他面前，并问他是什么。他说是一颗小石头。

母亲说：“啊，不幸 的孩子，你不但眼睛看不见，连鼻子也没用了。” 这故事是说，那些爱吹牛说大话的人，常常夸海口能做大事，却在一些微不足道的事情 上暴露了本质。

The wolf and the hares The wind is blowing . It is snowing . The wolf is coming and say : “ I'm a wolf , I'm hungry .” The wolf is going the hares. “ open the door .” The hare say: “ who is it ?” the wolf say : “it's me , Grandma .” “Grandma ? No, it's not Grandma .” The wolf comes to the hares' again , with a basket of bread. . “ open the door . I bring you bread” The hares say to their sister : “Ah! It's the wolf . we can't open the door .” The wolf is very angry . He is hitting at the door . “Open the door ! I want to come in !” The hares say : “ you are the wolf . we can't let you in !” the hares are very clever . 狼和野兔 天正刮着风下着雪。狼出来了，他很饿。

他来到了野兔家“开门”。野兔问：“是谁呀？”“是我，我是你的外婆。”

“外婆？不，不是。”狼又拿来了甜品来了，“快开门，我带来了面包。”

野兔对他的姐妹们说：“他是狼，我们不开门。”狼很生气，他踢着门说：“快开门！我要进去！”野兔说：“你是狼，我们不让你进来。”

野兔真聪明。 狮子与报恩的老鼠（The lion and the mouse）2006-11-16 09:58When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry, and caught the mouse in his paws. "Forgive me, please." cried the little mouse. "I may be able to help you someday." The lion was tickled at these words. He thought, "How could this little mouse help me?" However he lifted up his paws and let him go. A few days later, the lion was caught in a trap. The hunters wanted to take him alive to the king, so they tied him to a tree, and went away to look for a wagon. Just then the little mouse passed by, and saw the sad lion. He went up to him, and soon gnawed away the ropes. "Was I not right?" asked the little mouse. ================================================================= 狮子与报恩的老鼠 ●狮子睡着了，有只老鼠在他的周围爬上爬下，很快吵醒了狮子，狮子很生气，一把抓住了老鼠。

●“饶了我吧，”老鼠请求说，“也许有一天我能帮上你的忙呢。”狮子觉得很好笑，他想：“这只小老鼠怎么能帮上我的忙？”但他还是抬起爪子放他走了。

●不久，狮子被陷阱困住了。猎人们想将活狮子献给国王，就把他捆在一棵大树上，然后去找马车。

●这时，老鼠路过这里，看到了绝望中的狮子。他走过去，很快啃断了绳索，说：“我虽小，可是我也能帮上你的忙。”

寓意： 有些朋友也许平时看似微不足道，但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。

8.求50篇英语超短小故事

Speeding A speeding motorist was waved down by a police patrol car. “I'm going to give you a ticket for speeding,” said the policeman, writing his note. “You've been driving over 60 miles per hour.” “Would you mind making it 100, officer?” was the reply. “You see, I'm going to sell the car.。

9.英语小故事一分钟简单的,三年级用

One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that read: "I am blind, please help。

" A creative publicist was walking by the blind man and stopped to observe that the man only had a few coins in his hat。 He put a few of his own coins in the hat, and without stopping to ask for permission, took the sign, turned it around, and wrote a new message。

He then placed the sign by the feet of the blind man, and left。 Later that afternoon the creative publicist returned by the blind man and noticed that his hat was almost completely full of bills and coins。

The blind man recognized his footsteps and asked if it was him who had changed his sign? He also wanted to know what the man wrote on it? The pulicist said:"All I did is to make your words clearer。 " The he prayed the blind man, saying "Goodby!" and went on his journey。

The blind man didn't know that his new sign read like this: Now it's spring but I can't see it。 一天，有个瞎子坐在一栋大楼的台阶上，脚下的标牌上写着：“我是个瞎子，请帮帮我。”

一位有创意的广告员从瞎子身旁经过时停了下来，看到瞎子的帽子里只有一些硬币。他也在帽子里放了几个硬币，未经允许，就拿过标牌，翻过来在上面重新写了一句标语，然后把标牌放回瞎子的脚下，离开了。

那天下午晚些时候，这位广告员回到了这个身旁，他发现帽子里几乎装满了纸钞和硬币。瞎子听出了他的脚步声，问他是否是那个改标牌的人？他也想知道这位男士在上面写了什么。

广告员回答说：“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福，说了再见，继续走自己的路。

瞎子并不知道，他的新标语是这样的： 现在是春天，但我却看不到。 。