美国人的烦恼(美国人豪爽)
admin
2022-09-25 17:03:08
0

  美国《华盛顿邮报》网站9月17日刊登东尼·法约拉、瓦妮萨·吉南-班克和卡拉·亚当的一篇文章,题为《煤炉和盗木贼:欧洲准备迎接没有俄罗斯天然气的冬天》,全文摘编如下:

  约格·默滕斯早就知道西方与俄罗斯的对峙导致欧洲能源价格飙升,但8月份的账单还是让他大吃一惊。他的能源开支猛增了70%。

  “我很害怕。”这名60岁的慕尼黑居民说。现在他一个月的电费和燃气费高达190美元(之前是112美元),付完房租后,每月只剩下366美元用来购买食品、药品和支付交通费用,而德国正在经历上世纪70年代以来最严重的通货膨胀。

  患有脊柱疾病、靠固定养老金维持生计的默滕斯说:“我将不得不少买点吃的。可是到了冬天,我怎么交房租呢?”

  欧洲各地都出现天然气短缺——据欧洲人说,这是俄罗斯为回应西方制裁而停止输送天然气造成的。这向世界上一些最富裕国家的消费者投掷了炸弹。受打击最大的国家包括德国、英国、意大利和荷兰。这些国家纳税人的能源支出同比翻了一倍以上,而官员和分析人士还警告冬天可能实行能源配给和停电。

▲21日,法国一家能源公司的员工在为客户送木柴。(法新社)

  在英国,缺钱的居民正在抛弃宠物,学校则警告说,不断上涨的能源价格意味着它们买不起新课本。在波兰,官员们正在考虑发放防雾霾口罩,因为波兰人有意在冬天焚烧垃圾取暖。在德国,原西柏林地区的居民正重新搬出尘封的烧煤和烧柴的炉子——冷战期间,这些炉具曾被用于防范苏联人打击能源供应的情况。最后的燃料是木柴,而有些欧洲国家正在受到木柴短缺和价格飙升的困扰。有几个国家的燃木烤炉和取暖炉几乎全部售罄。德国不来梅的62岁系统管理员弗朗茨·吕宁哈克说:“木柴就是新的黄金。”他估计明年的能源支出会是4500美元——高于截至今年5月此前一个年度的1500美元。在柏林,烟囱清扫工是需要执照的技术工种。从事这一工作的诺贝特·斯克罗贝克说,随着柏林人整修旧加热器和安装新加热器,他的工作量激增。他担心,当地人争先恐后地购买便携式加热器,如果安装不当或者使用不当,可能会引发危险的一氧化碳泄漏。

  他说:“我相信,今年冬天我们肯定要抬出去一些人。”

  在难以预测的冬天到来之前,欧洲消费者越来越绝望。

  尽管欧洲今年夏天酷暑难耐,但恐慌的买家还是从几周前就开始囤积木柴,导致价格飙升。

  匈牙利小镇阿格距离布达佩斯两小时车程,当地居民妮科莱陶·凯莱门说,木柴的价格涨了近一倍。这名非政府组织工作人员说,要买相当于一棵树的木柴,需要花掉当地人平均月薪249美元的一半。“我估计人们最后就得烧家具了。”

  在德国斯图加特,负责该地区森林管理的格茨·比洛·冯登讷维茨说,附近林区木材盗伐行为增加了。他说:“他们开着车辆和起重机,带着专业设备,锯断大批树木然后运走。无耻之徒到处都是。”

  当局警告说,非法砍伐和使用排放不达标的旧炉具太不环保。但许多人越来越觉得自己别无选择。41岁的科学家文岑茨·舍恩菲尔德说,他讨厌德国再次被夹在华盛顿与莫斯科的争斗当中。他说,制裁“没有结束战争,也没有显著削弱俄罗斯。与此同时,它们对德国构成了严重损害”。

  他说,与此同时,“美国人在舒舒服服地看热闹”。


相关内容

热门资讯

广西戏曲名家工作室揭牌 展示传... 来源:中国新闻网 中新网南宁6月7日电(黄令妍)6月7日,广西戏曲名家工作室在南宁揭牌,旨在搭建集戏...
文化新观察·文化赋能经济社会发... 转自:新华社  人是经济社会发展的主体,现代化的本质是人的现代化。  奔赴光荣与梦想的远征,文化正以...
武汉已出现极端暴雨!部分铁路封... 转自:北京日报客户端武汉已出现极端暴雨!今天(6月7日),武汉市气象台多次发布暴雨红色预警,恰逢高考...
济宁市总工会关爱新就业形态劳动... 转自:中工网济宁日报济宁讯(全媒体记者 曹梦溪)6月5日,济宁市总工会举行走基层、办实事、促发展暨新...
高质量发展看中国 | 非遗“潮... 来源:央广网 央广网南昌6月7日消息(记者刘培俊)千年夏布变身养生锤、耳饰、钥匙扣,百亿顶流“小哪吒...
工信部:打造智能制造“升级版” 转自:中工网中新社北京6月6日电 (记者 刘育英)中国工业和信息化部部长、部两化融合工作领导小组组长...
微信又上线新功能!网友:赶紧改   炒股就看金麒麟分析师研报,权威,专业,及时,全面,助您挖掘潜力主题机会! 来源:中国经济网微信...
特朗普与马斯克公开发生“口水战... 转自:央视近日,美国总统特朗普与美国企业家、前政府效率部负责人马斯克因一项税改法案产生矛盾,二人相互...
祝福满满!这里有个“爱心助考”... 转自:上观新闻今天上午,2025年上海高考拉开帷幕。在上海外国语大学附属大境中学考点外,有一个临时搭...
汇聚业内众多影响力企业和组织 ... 转自:中安在线6月6日下午,全国首个轻型动力分钟级超充产业联盟成立大会暨《低压直流快速充电机(器)技...
2025“创·在青岛”创新创业... 转自:中工网青岛日报6月6日讯(青岛日报/观海新闻记者 任晓萌)由青岛市人力资源和社会保障局等9部门...
看看优秀的他们最喜欢看什么书?... 转自:上观新闻《小英雄雨来》《平凡的世界》《论语译注》《少年读史记》《钢铁是怎样炼成的》《红星照耀中...
当法徽遇见铁轨,将会迸发出怎样... 【当法徽遇见铁轨,将会迸发出怎样的司法火花?】(来源:人民法院报·2版 | 作者:王泽帅 吕雅伟 贺...
厚植爱国强军之志,松江区启动全... 转自:上观新闻日前,“爱国强军 复兴有我”2025年松江区全民国防教育主题活动季在佘山外国语实验学校...
从“金三银四”到“红五月”,上... 转自:界面新闻  今年1-5月,上海楼市“量价齐稳”。  图片来源:图虫创意  界面新闻记者 | 王...
护航高考,我们在行动   2025年全国统一高考于6月7日开考。据教育部数据,2025年全国高考报名人数达1335万人。考...
北京冬奥会冠军隋文静/韩聪即将... 转自:北京日报客户端中国花样滑冰协会6日晚公布了2025-2026赛季国际滑联花样滑冰大奖赛各分站赛...
泽连斯基透露“蛛网”行动新细节... 转自:上观新闻总台记者当地时间6月7日获悉,乌克兰总统泽连斯基在接受美国广播公司(ABC)采访时,透...
尹同跃:降价是应对竞争最无奈的...   Hehson科技讯 6月7日下午消息,2025中国汽车重庆论坛于6月6-7日举行,主题为“在变革...
教育部回应高考作文命题:引导考... 【#教育部回应高考作文命题#:引导考生写出真情真意】6月7日,2025年#高考作文#试题引发网友热议...