1.求一个一分钟的英语小故事

一篇英语寓言，下面是全文的中英对照，可以看看：）~~

Belling the cat（系铃于猫）

Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.

One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.

At last a young mouse got up, and said that he had

a good idea.

"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."

Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.

从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。

一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”

大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢？”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。

寓意： 有些事情说起来容易，做起来却很难。

2.英语小故事一分钟简单的,三年级用

One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that read: "I am blind, please help。

" A creative publicist was walking by the blind man and stopped to observe that the man only had a few coins in his hat。 He put a few of his own coins in the hat, and without stopping to ask for permission, took the sign, turned it around, and wrote a new message。

He then placed the sign by the feet of the blind man, and left。 Later that afternoon the creative publicist returned by the blind man and noticed that his hat was almost completely full of bills and coins。

The blind man recognized his footsteps and asked if it was him who had changed his sign? He also wanted to know what the man wrote on it? The pulicist said:"All I did is to make your words clearer。 " The he prayed the blind man, saying "Goodby!" and went on his journey。

The blind man didn't know that his new sign read like this: Now it's spring but I can't see it。 一天，有个瞎子坐在一栋大楼的台阶上，脚下的标牌上写着：“我是个瞎子，请帮帮我。”

一位有创意的广告员从瞎子身旁经过时停了下来，看到瞎子的帽子里只有一些硬币。他也在帽子里放了几个硬币，未经允许，就拿过标牌，翻过来在上面重新写了一句标语，然后把标牌放回瞎子的脚下，离开了。

那天下午晚些时候，这位广告员回到了这个身旁，他发现帽子里几乎装满了纸钞和硬币。瞎子听出了他的脚步声，问他是否是那个改标牌的人？他也想知道这位男士在上面写了什么。

广告员回答说：“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福，说了再见，继续走自己的路。

瞎子并不知道，他的新标语是这样的： 现在是春天，但我却看不到。 。

3.求一个一分钟的英语小故事

一篇英语寓言，下面是全文的中英对照，可以看看：）~~

Belling the cat（系铃于猫）

Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.

One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.

At last a young mouse got up, and said that he had

a good idea.

"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."

Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.

从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。

一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”

大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢？”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。

寓意： 有些事情说起来容易，做起来却很难。

4.跪求一篇简单的,一分钟能说完的英语小故事

once upon a time, there was a mouse father. （很久很久以前，有一个老鼠爸爸） He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world. （他想要将他的女儿嫁给世界上最伟大的人） But, who was the greatest person in the world？ （但是，谁是世界上最伟大的人呢？） Oh! The sun! He must be the greatest person in the world. （啊！是太阳！他一定是世界上最伟大的人） The mouse father went to talk to the sun. （老鼠爸爸就去找太阳说话） “Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！太阳先生，我知道你是世界上最伟大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女儿吗？） “What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud. （什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的应该是云） If he comes out, I'll be covered.” （只要他一出现，我就被遮住了） The mouse father went to talk to the cloud.（老鼠爸爸就去找云） “Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！云先生，我知道你是世界上最伟大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女儿吗？） “What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wind. （什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的应该是风） If he comes out, I'll be blown away.” （只要他一出现，我就被吹的远远的） The mouse father went to talk to the wind. （老鼠爸爸就去找风） “Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world.（哈啰！风先生，我知道你是世界上最伟大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女儿吗？） “What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. （什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的应该是墙） If he comes out, I'll be stopped.” （只要他一出现，我就被挡住了） The mouse father went to talk to the wall. （老鼠爸爸就去找墙） “Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！墙先生，我知道你是世界上最伟大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女儿吗？） “What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.” （什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的其实是你们！是老鼠！） “The greatest person in the world is … mouse？” （世界上最伟大的人…是老鼠？） “Yes, the greatest person in the world is mouse. See? If mouse comes out, I'll be bit！” （没错！世界上最伟大的就是老鼠，你看，只要你们一出现，我就被挖洞了！） The mouse father was very happy. （老鼠爸爸好开心！） He finally knew mouse was the greatest person in the world. （他终于知道世界上最伟大的人了，就是老鼠。）

He would marry his daughter to the handsome mouse next door. （他决定要将自己的女儿嫁给隔壁英俊的鼠小弟。）。

5.我要短的英语小故事,能在一分钟内说完（有翻译）

The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 老猫 一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。

一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time. 一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。” 他开始回家，那天他没有吃东西。

他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。 不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

The City Mouse and the Country Mouse once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid." 城里老鼠和乡下老鼠 从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。

很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。

乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。

城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。” 乡下老鼠就到城里老鼠的家去。

房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。

过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。

因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。” Teacher:Why are you late for school every morning? Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow". 老师：为什么你每天早晨都迟到？ 汤姆：每当我经过学校的拐角处，就看见一个牌子上写着"学校----慢行". A Good Boy Little Robert asked his m。

6.英语小故事带翻译简短一些,最好带翻译,1分钟以内,急

once upon a time, people are raising a sheep. One morning, he found a small sheep, carefully check, original pen broke a hole, night wolf get carried away a sheep a. The neighbors advised him to say: " to the sheepfold, plug the hole!" The man refused to accept advice, said:" the sheep have been lost, but also repair the pen stem what?" The very next day morning, he was surprised to find the sheep and one less. Originally, the wolf again from the hole drilling, carry off a sheep. He is very regret not following the neighbor's advice, will quickly plug hole, fix the sheepfold. Since then, the wolf can't take the lamb of the drilling pen.从前，有人养了一圈羊。

一天早晨，他发现少了一只羊，仔细一查，原来羊圈破了个窟窿，夜间狼钻进来把羊叼走了一只。邻居劝他说：“赶快把羊圈修一修，堵上窟窿吧！”那个人不肯接受劝告，回答说：“羊已经丢了，还修羊圈干什么？”第二天早上，他发现羊又少了一只。

原来，狼又从窟窿钻进来，叼走了一只羊。他很后悔自己没听从邻居的劝告，便赶快堵上窟窿，修好了羊圈。

从此，狼再也不能钻进羊圈叼羊了。 谢谢采纳。

7.英语简短幽默的小故事（1分半钟）

Talking clock 会说话的钟 While proudly showing off his new apartment to friends, a college student led the way into the den. "What is the big brass gong and hammer for?" one of his friends asked. "That is the talking clock," the man replied. "How's it work?" "Watch," the man said and proceeded to give the gong an ear shattering pound with the hammer. Suddenly, someone screamed from the other side of the wall, "Knock it off, you idiot! It's two o'clock in the morning！" 一个学生带他朋友们参观他的新公寓，甚是得意。

“那个大铜锣和锤子是干什么用的？”他的一个朋友问他。“那玩意儿厉害了，那是一个会说话的钟”，学生回答。

“这钟怎么工作的”，他的朋友问。“看着，别眨眼了”，那学生走上前一把操起铜锣和锤子，拼命地敲了一下，声音震耳欲聋。

突然，他们听到隔壁墙那边有人狂叫，“别敲了，你这白痴！现在是凌晨两点钟了！” 这是第一篇~ A man goes to church and starts talking to God. He says: "God, what is a million dollars to you?" and God says: "A penny", then the man says: "God, what is a million years to you?" and God says: "a second", then the man says: "God, can I have a penny?" and God says "In a second" 一男子进入教堂和上帝对话.他问："主啊， 一百万美元对你意味着多少？"上帝回答："一便士."男子又问："那一百万年呢？"上帝说："一秒钟."最后男子请求道："上帝，我能得到一便士吗？"上帝回答："过一秒钟." Four best friends met at the hospital since their wives were giving births to their babies. The nurse comes up to the first man and says, "Congratulations, you got twins." The man said "How strange, I'm the manager of Minnesota Twins." After awhile the nurse comes up to the second man and says, "Congratulations, you got triplets." Man was like "Hmmm, strange I worked as a director for the "3 musketeers." Finally, the nurse comes up to the third man and says "Congratulations, you got twins x2." Man is happy and says, "Ironic, I work for the hotel "4 Seasons." All three of them are happy until they see their last buddy jumping all over the place, cursing God and banging his head on the wall. They asked him what's wrong and he answered, "What's wrong? I work for 7up"！ 四个好朋友在医院里碰面了，他们的妻子正在生产.护士过来对第一个男人说："恭喜，你得了双胞胎."男人说："多奇怪呀，我是明尼苏达双子队的 经理."过了一会儿，护士过来对第二个男人说："恭喜，你得了三胞胎."男人很喜欢："嗯，又巧了.我是3M公司的董事."最后，护士跑来对第三个男人 说："恭喜，你得了2对双胞胎."男人很开心地说："真令人啼笑皆非，我为四季宾馆工作."他们三个都很高兴，但第四个伙伴急得像热锅上的蚂蚁，咒骂上帝 并用头撞墙.他们问他有什么不对劲，他回答道："什么不对劲？我可是在七喜公司工作呀！" 呵呵，一个比一个效率高.。

8.最简单的英语小故事容易简单,只需一分钟我才上四年级

once upon a time, there was a mouse father.

He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world.

But, who was the greatest person in the world?

Oh! The sun! He must be the greatest person in the world.

The mouse father went to talk to the sun.

“Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world.

Would you marry my daughter?”

“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud.

If he comes out, I'll be covered.”

The mouse father went to talk to the cloud.

“Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world.

Would you marry my daughter?”

“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wind.

If he comes out, I'll be blown away.”

The mouse father went to talk to the wind.

“Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world.

Would you marry my daughter?”

“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wall.

If he comes out, I'll be stopped.”

The mouse father went to talk to the wall.

“Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world.

Would you marry my daughter?”

“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.”

“The greatest person in the world is … mouse?”

“Yes, the greatest person in the world is mouse. See? If mouse comes out, I'll be bit!”

The mouse father was very happy.

He finally knew mouse was the greatest person in the world.

He would marry his daughter to the handsome mouse next door.

9.英语小笑话、故事,带翻译,简短,一分钟左右能说完的

One or Two

Customer: Waiter, I've only got one piece of meat in my dish.

Waiter:Just a moment, sir and I'll cut it in two.

顾客：服务员，我盘子里怎么只有一块肉？

服务员：先生，请稍候，我去把它切成两块。

Father and Son

Son: Is it true, Dad, I heard that in some parts of Africa a man doesn't know his wife until he marries her?

Dad: That happens in every country, son.

儿子：爸爸，听说在非洲的一些地方男人在结婚前根本不认识他的妻子。

父亲：孩子，实际上所有的国家都是这样的。

It depends

Traveler: Can I catch the three o'clock train to Toronto?

Ticket agent: That depends on how fast you can run. It left fifteen minutes ago.

旅行者：我还能赶上3点钟那班到多伦多的火车吗？

售票员：那得看你跑得有多快。火车15分钟前开出。

To be on the Safe Side

In a cinema during a performance one of the audience gets up, makes his way along the row of seats and goes out into the foyer（门厅，大厅） . A few minutes later he returns and asks the man sitting at the head of the row:

Excuse me, was it your foot I stepped on when I was going out a moment ago?

Yes, but it doesn't really matter. It didn't hurt at all.

Oh, no, it isn't that. I only want to make sure that this is my row.

在一家电影院里，一名观众在演出期间站了起来，沿着他那排位子走到休息室去了。几分钟后，他回到那排位子并问坐在首位的那位男士道：

对不起，请问我刚才出去的时候是踩着你的脚吗？

是的，不过没什么关系，一点也不疼。

噢，不，我不是这个意思。我只是想确认一下这是不是我的那排位子。