说文解字品(说文解字文字创始翻译)
admin
2023-02-25 10:20:59

  【“了不起的中国汉文字”系列——许慎《说文解字》】

  作为人类社会重要的信息传播方式之一,从语言到文字的跨越无疑是文明发展史的重要里程碑。汉字作为当今仍在通行的古老自源文字,也是唯一不断走向完善的表意文字体系,从甲骨文到简体字,其定型经历了漫长的演变过程。

  在汉字的发展历程中,契刻符号、甲骨文、金文、篆书等古老文字与隶书、楷书等后世文字之间如何沟通?其蕴含的文化精神与历史信息又该怎样传承?东汉著名经学家、文字学家、“字圣”许慎的《说文解字》便是必不可少的桥梁与钥匙。

【写意中国探寻汉字起源】视频丨读《说文解字》 品内里乾坤

  这位智慧老人“性淳笃”“博学经籍”,并注意研究周秦时的西土文字籀书及“孔壁古文”(又称东土文字),尤其着力于小篆和“六书”。在长期的学习和研究中,许慎搜集到大量的小篆、古文、籀文资料,并以广博的经学知识为基础,根据“六书”条例,在从贾逵受古学之时,着手编写《说文解字》,历时十年,在汉和帝永元十二年(公元100年)正月草成这部巨著。后经反复审校、于公元121年定稿。

  作为我国第一部系统解释古代汉字的字书,《说文解字》将汉字整饬得各有世界。其集分析字形,说解字义,辨识声读等功能于一体,是文献语言的奠基之作,也是书面语言、文字、音韵研究方面的一部集大成之著。全书共计14篇,30卷,以偏旁部首分为540部,9353条,解说133441字。

  为了能有序编排查检纷繁庞杂的汉字体,许慎以小篆做字头,把当时所能见到的9353个小篆和1163个重文做了详实的解释和记录;并通过分析字型结构,把10506个汉字归到540个部首下面,发明以五部首统领全文的编排体例,开创了部首检字法的先河。直到今天,汉字检索引用的依然是许慎创造的方法。

  河南省漯河市许慎文化研究中心副主任张晗介绍到,许慎完成了盈千逾万个文字资料的搜集与整理工作,包括对古汉字系统的分别部居,文字形、音、义的全面考订,并广泛征引经籍文献以及对诸家学说的去伪存真,这项工作艰难繁复。

【写意中国探寻汉字起源】视频丨读《说文解字》 品内里乾坤

  通过《说文解字》,后人可以了解到古代社会的典章制度、生产状况、文化科学、地理沿革、风物习俗等知识。书中所保存的关于这方面的大量信息,也成为后来学者们探索上古文明的渊薮。

  “《说文解字》除了是中国乃至世界的第一部字典之外,它还具有四大贡献,即总结了‘六书’理论、保留了一万多个古文字、创造了汉字部首、以及是记录古代社会的‘百科全书’。”张晗说。

  虽然历经千年,许慎和他所著的《说文解字》仍以新的方式润泽人心。张晗表示,近年来,当地通过建立许慎文化旅游、许慎文献资料、许慎文化研究“三个中心”,举办许慎文化“五进工程”和国际性学术研讨会,掌握收集和利用最前沿的研究成果。同时,利用公益课堂有针对性地传播许慎文化,并组织发起全国高校到许慎文化园建立研学实践基地。

  据了解,自2019年开始,漯河市开始创建“中国汉字文化名城”,将中华优秀传统文化和汉字文化做好融合传承与发展,推动许慎文化进入寻常百姓家。

相关内容

热门资讯

ETF主力榜 | 短融ETF(...        2026年5月13日,短融ETF(511360.SH)微跌,主力资金(单笔成交额100...
恒瑞医药:SHR-3821注射... 恒瑞医药5月13日公告,公司子公司苏州盛迪亚生物医药有限公司、上海盛迪医药有限公司收到国家药监局核准...
上期所:白银AG2705合约的... (来源:财闻) 关于涨跌停板和交易保证金的其他事项按《上海期货交易所风险控...
“机器狼”如何守护国泰民安?总...   当守护和平的边界被科技重新定义,一群没有恐惧、绝对忠诚的“钢铁伙伴”应运而生。记得在珠海航展红遍...
与伊朗有关联的液化石油气运输船...   一艘此前运送伊朗货物的液化石油气运输船驶过了美国海军上个月宣布的封锁线。  船舶追踪数据显示,超...