1.求好听的法语名字

你的法语名叫什么，有什么故事吗？ Quel est votre prénom fran?ais ★ 法语女生名 ·第一组 ——-- 大学同班同学用过的法语名字 Hélène 《 Je m'appelle Hélène 》这首歌已然把"Hélène"传唱成了中国最为知名的法语人名 Julie 写法很形似法语单词jolie（漂亮的）；读法更是近似于“瑞丽”（一本时尚杂志） Sylvie 这个名字也很常用，在法语教学节目《法国欢迎您》中，女主角就叫这名字 Laurie 叫这个名字的女生姓“娄”，取个“Lau”打头的挺合适 Laura 这俩人名字（Laurie、Laura）我经常搞错，后来想一下，叫 Lau"rie"的那个，其实张得很白，小白就是小黑了；不明白的是，年级轻轻的小女孩，怎么会喜欢这中文谐音显”老“的名字；后来想想，没准人家是把 Lau 读成 Love 了呢 Laure（号外）法语超女尚雯婕有个绰号叫“老何”，就是源于她的法语名字 Laure Laurence（号外）上外法语系一女生名字，法语聚会上认识的，也是Lau系列的，心理年龄还真很成熟。

Marie 也是一个被法语歌曲传颂的名字《Petite Marie》（Francis Cabrel演唱），这首歌在法国的知名度不亚于《Hélène》，大学里我们外教还专门教唱过，当其时，Marie自然就成了VIP · 第二组 —— 法语法国俱乐部法语女生名字 Véronique 以前法语法国论坛一版主的法语名，同时也是一种药草的名字--婆婆纳 Pauline 法语俱乐部的功勋女生，因为法语名的缘故，被俱乐部某“饿男”起了个绰号：包子 Jade：上次去北外拍一个小DV，看到墙上的名单，发现有好几个叫 Jade 的， Jade 做人名好记不说，她还有一个意思 --“美玉”，女生有这样的法语名字挺美，不过换个角度讲，好东西大家都喜欢插足，叫这名的女生有点多，貌似也就没那么个性了！ Léa ：暑假在法语法国网站有个北外实习生 姓“李”，法文名字 叫 Léa ，发音很接近于“李”，这名字起的也算中西合璧了 · 第三组 —— 自己讲述自己的法语名字 Ma?lys 音标：[mailis]（北外法语系~物是人非~） 因为本人姓ma 所以选外文名时都是要ma开头的，英文名选的就是 Maple（“枫”的意思，因为我出生在秋天），选法文名时 找了好久 才找到个Marion 当时觉得不好听 就没选（听说齐祖他家孩子他妈叫这个？还有几个歌手 演员 NBA球星 也叫这个？），最后也是外教推荐的 Ma?lys 觉得听起来感觉不错 ?又可以代表我后面复音的名字 又不会让人误以为是英文名，查了一下 也不是很常见 不太容易重名 很满意的选择了她 后来有其他外教问我的名字 我总要花很大力气他们才能懂 因为单独拼读的时候 他们总爱念成[mεlis] 无奈 只好每次都解释为Il y a deux points 。 可deux points是冒号的意思啊 结果更乱。

最强的一个外教居然宁可记下我的中文名 唉~ 难为他老人家了。

（PS：烦恼不断啊----每次在半梦半醒之间 忽闻老师叫我名字 遂紧张不已 后来发现原来是在说 Ma?s 搞得同学们都嘲笑我 对苞米这么敏感干嘛。

汗。

）

Aurélie （中南林业大学 郭比丽） 第一次外教课老师在黑板上写了一些名字，当时听到时觉得和我的中文名挺相似的，mais……后来的法语助手上才查到意思，居然是海月水母【动物学】 汗…… 以后出国了还是换成Bilie吧 Vinthière （吉林华侨外国语法语系 李雪） 为了考试时能晚点考才取的 呵呵 Juliette（北语法语系 郭隽玥） Moi, c'est Juliette. 这个名字是“外国人在大连”俱乐部的朋友给起的。我当时在学法语，我说得起个名，我告诉他我的母语名字之后他顿时提议Julie，我说咱有长点的没有，人家说……那要不叫Juliette吧，我说我看行。

后来我每次去那个地方的时候都得很费劲地跟人解释 je n'ai pas de罗密欧…… Annie（青岛大学法语系 谷晓晴） Moi,Annie. 当然也没想那么多，什么跟姓氏有关之类的 那时老师也没给挨个起名字，只是写了一堆名字在黑板上，分了男生女生两栏，因为特喜欢安妮宝贝写的东西，所以，就选Annie啦 嘿嘿 Irène （人民大学法语系 俞文倩） Je m'appelle Irène.和很多人的经历差不多，大一第一节课，在我们还不知道所有词怎么读的时候，老师就列出了两篮子名字让大家选。本人就凭对字母长相的喜好选了一个。

结果后来才觉得这名字搞不好就被听成“遗憾呐、、、”，曾几何时，我恨不得为了图个好兆头改名字。后来又了解到，Irène代表（希腊）和平女神，也就姑且聊以自慰了、。

2.请哪位高人帮我写一个简单的法语自我介绍我的名字叫某某某,今年20

我的名字叫某某某， 今年20岁。

我喜欢简简单单的生活，喜欢阳光，喜欢阳光灿烂的每一天。我希望将来有一天，我可以徜徉在美丽的莱茵河畔，沐浴着金色的阳光，自由自在地追逐自己的梦想。

（因为事情紧急，所以我希望哪位高人可以在明早之前可以给我简单地翻译一下，大恩不言谢！如果高人觉得那些句子不好翻译的话，也可以适当改一下，只是麻烦你得把改过的中文也给我指出来 Je m'appelle 某某某，j'ai 20ans。 Mener une simple vie, c'est ce que je préfère(prefere), ainsi que le soleil et le beau jour。

Je souhaite qu'il y aura un jour, je promènerai(promenerai) à（a） c?té（cote） du Rhin et prendrai le magnifique soleil avec un rêve(reve) de la liberté（liberte）。 因为担心发出来的帖子不能正常显示一些带音调的字母，所以括号内注明了没有音调的字母，以便确认。

个人参考意见：如果是面试的话，注意法国人并没有什么浪漫的情节，你这段话我觉得这样写不是太好，因为不很实际。个人觉得需要把自己的优点和不足，人生的目标（最好不是在哪里散步之类的）以及对自己的正确评价和信心表达出来，这样才不失为一个好的介绍。

总的来说，要尽量实在一些。法国人没有那么梦幻呵呵，他们工作起来比较呆板，也比较懒，如果你的介绍不能勾起他们的兴趣，并且不很实际的话，形势就不利了。

如果是文学的话，还是可以的：） 加油！我的意见就这么多了，祝你成功。 上楼的帖子可以看作一个C。

V。（简历） 。

3.纯法语情侣网名

眼成海却未蓝 La mer n'est pas l'oeil bleu

泪翻涌着眼眸 Des larmes dans les yeux de retournement

[ 长情。 ][le long de sentiments.]

[ 久伴。 ][longtemps avec.]

毕竟深情不及久伴 Après tout, pas longtemps avec affection

毕竟你爱的人是她 Après tout, tu es tombé amoureux d'elle

4.起一个法文名字.~

法文名字 参考 女孩名 Alice Anne Anna Aline Béatrice Bernadette Blandine Brigitte Cécile Céline Clémence Claire Chloé Delphine Daneille Elise Eliane Eliette Fabienne Florence Françoise Hélène Irène Jacqueline Joëlle Julie Juliette Karine Karène Laure Laurence Line Lise Liliane Louise Lucie Marie-Jeanne Marie-Thérèse Monique Nathalie Odile Odette Patricia Pauline Rachelle Rita Stéphanie Thérèse Véronique Violette Xavière Zoé 男孩名 Alain Alexandre Bernard Bruno Clément Daniel Damien Dominique Eric Etienne Fabien Fabienne François Gérard Gabriel Henri Jacques Jean-Pierre Jean-Paul Luc Léon Louis Marc Norbert Olivier Paul Philippe Pierre Patrick Patrice Richard Roland Thierry Théodore Victor Xavier 不知道你男女，就都贴一下吧 一般男名变女名是 法文后面加e，有些需要双写，比如christin,christine 西班牙文是加a，比如christin,christina v开头的麽，就是vivienne 女名 Val 坚强的 Valda 有精神的 Valencia 坚强的 Valenia 轻快的 Valentine 刚勇的 Valera 勇敢的 Valerie 可尊敬的 Vanessa 蝴蝶 Vanetta 歌手 Vania 神恩赐 Varette 善变的 Vashti 美丽 Veda 知识 Velda 和蔼的 Velma 热心肠的 Venda 销售者 Venita 威尼斯人 Vera 忠诚 Veral 热情的 Verbena 花 Verbette Verda 清新的 Verina 善变的 Verna 少年 Verne 神圣的 Veta 生气蓬勃的 Victoria 征服 Victorine 胜利者 Vida 亲爱的 Vidette 亲爱的 Vilma 坚定的 Vincentia 征服 Viola 退隐的 Violet 谦虚的 Violetta 退隐的 Violette 羞怯的 Virginia 纯洁的 Vita 生气勃勃的 Vivian 活泼的 Vivienne 活泼的 Vivietta 生气勃勃的 Vyona 易受感动的 VANESSA 对大部份人来说是个美女的名字，纤细，有吸引力的女人。

聪明，有财有势，有点高傲。有些人甚至会将 Vanessa 和性感联想在一起。

VICKY VICTORIA 的简写。人们心中的 VICKY 是娇小，纯朴的顽皮女孩。

VIVIAN 源为拉丁字vivianus，意为“有活力的”。充满活力。

人们说 VIVIAN 是活力四射，有教养，风趣，友善，又好动。

5.求法文名~

建议： （我尽量选精点，和你的huiwen相近点的， 所以你不用看大串的）

1.HéLèNE (helene) ： 海伦， 简单但是好听

2. HENRIETTE (henriette)： 不知道怎么翻译， 但是欧洲史上好多王后， 公主都是这个名字.

3. Edith： 这是个活泼的名字， 唱那首La Vie En Rose， 前几年获奥斯卡的电影所讲的那位著名女歌手就叫 Edith Piaf.

4.Elaine： 很好听的名字

5.Jolie： 法语里漂亮的意思， 很女性化

以上以你的资料供参选， 不过既然你的英文名是Summer， 想必

你取名字是非常标新立异的. 所以不行的话你就叫été（夏天）吧！

（或者printemps-春天，automne-秋天， hiver-冬天吧.）

6.【急】求取个法文名字

一、M开头的法语名字有：

Maggie（玛姬 ma ji）

Maggie被认为是古板，身强体壮，满脸雀斑的爱尔兰女子，友善，风趣，大胆，独立，又大嗓门。

Mary （玛丽 ma hei）

Mary 给人的印象是单纯的普通女孩，独立，安静并有点迟顿。

Mariah （玛丽亚 ma hei a）

人们说MARIAH是娇柔美丽的黑发姑娘，个性文静，温和，甜美。

Mavis（ 玛维 ma vi）

最伟大者。为Max的女性型式。Maxine有三种形象：端庄温和，带著眼镜的教师；受拥戴，甜美的金发女皇；好动的的顽皮姑娘。

May （ 玫 mei）

May让人联想到两种印象：丰满的金发女子，讨喜风趣，或者是平凡单调的女侍。

Méllisa （玫丽萨 mei li sa）

人们认为MELLISA是娇小美丽的年轻女子，甜美但娇纵的大小姐。

Mélodie （玫乐蒂 mei luo di）

原意有音乐旋律的意思，这个名字很受20世纪人中人们的喜爱，人们将Melody这名字和甜美、温柔、善解人意的女孩联想在一起。

Meredie （玫瑞蒂 mei rui di）

"来自海的守护神"。Meredith被看做古典美人，聪明，独立，富有。

Michael （米歇尔 mi xia er）

像神的人；Michael的女性形式。大部份人认为Michelle是美丽，身材修长的自大女千金。

Miranda （米兰达 mi hang da）

（珍贵的赞美）大部份人将Miranda描绘为高大美丽的异国女子，高贵神秘甚至不可一世。

Monica （莫妮卡 mo ni ka）

参谋者之意。大部份人认为Monica是美丽的金发女子，受过教育，风趣友善。有些人则认为Monica是被宠坏的大小姐。

二、H开头的法语名字有

Héllèn（ 艾伦 ai len）

光的意思，人们认为Hellen是美丽的上流社会的女子，有著黑发与黑眸，优雅，聪明受过高等教育的。

Heidy （海蒂 hai di）

人们将HEIDI描绘为电影或书中孩子般的角色-美丽文静的斯甘地拉维亚女子有著一头耀眼的金发。

希望楼主选到喜欢的名字