1.泰戈尔的现代诗,短一点的

让我不要祈祷在险恶中得到庇护 ， 但祈祷能无畏地面对它们 ， 让我不乞求我的痛苦会静止 ， 但求我的心能征服它。

让我在生命的战场上不盼望同盟 ， 而使用我自己的力量。 让我不在忧虑的恐怖中渴念被救 ， 但希望用坚忍来获得我的自由。

允准我 ， 我虽是一个弱者 ， 不在我成功中觉到你的仁慈 ， 但让我在失败中找到你的手紧握。 Let me not pray to be sheltered from dangers but to be fearless in facing them. Let me not beg for the stilling of my pain but for the heart to conquer it. Let me not look for allies in life's battlefield but to my own strength. Let me not crave in anxious fear to be saved but hope for the patience to win my freedom. Grant me that I may not be a coward, feeling your mercy in my success alone; but let me find the grasp of your hand in my failure。

2.求泰戈尔一短篇散文诗

夜，好寂静。

沿着月光走在幽静的小路上，仰望天空里的那一片宁谧。 缓缓的，静静的，月光再小溪里洒下一片似乎是银光铺成的路。

水面上，一点一点的，微风吹起的水波，把那一片银白碎成点点星辉。 它跳跃着，与天上的繁星相映。

星光一闪一闪的，也映着水面上的波纹。好美丽，其中隐约的有几缕温馨在浮动。

水好清澈，可以看到它缓缓的流到天际。 直到远了，看不清了，只剩下一种无法说清的快乐，在心中荡漾。

望着天上微倾下的几缕月光，小心的，拿出早已折好的纸船。 天空里，月光把小船染成了银白的颜色。

缓缓的托着它，放在平静的水面上。 晚风静静的吹起，小船在水上一点点飘远了。

坐在小溪边，望着它归去的景象，洁白的小船，缓缓融入无尽的夜色之中。 小船渐行渐远，反射的银光也渐渐的看不清了。

朦胧中，看到好多好多银火虫在飞舞，在天空里，在点点繁星之间，有更迷离的光彩，环绕。 水面如纱一样平滑，尽管微风吹起缕缕波纹。

远处灯塔上的灯亮了，照亮了小船要去的路，也照亮了生命的路。 它，好远好远，似乎耸立在天际，小船向着灯塔上的光芒缓缓漂去，带着那曾经许过的愿望漂远了。

等待回音，在浩淼烟波里，也许是另一种情趣，在夜色里闪现。 默默的站起来，望着那水天连成一色的墨蓝，心里还在期盼梦想的实现。

终于，小船再也看不到了。才缓缓转过头，在月光里微笑。

回忆之中，这似乎是很完美的终结。 珍惜它，也许可以等到所希望的故事。

夜色里，银火虫还在飞舞，浮云缭绕，映衬出一条天上银光的路。 如雪般透明的，不仅是心灵，也还有对于希望的执著。

纸船远走了，回忆也渐渐拉长了，让它在夜色里，在那属于自己的空间里，划出它明亮的曲线。 我走了，不想带走什么，仅仅希望远在天际的地方，可以有理解我的心的思念。

尽管它好稚嫩，有再多的伤感，也许只化作飞雨，陪伴月光。 时间缓缓而去，回忆也终不再清晰。

纸船上只有一行淡淡描过的字迹，“我是陪伴彩虹的鸟儿，希望能与你一起飞翔。”。

3.求泰戈尔一短篇散文诗

夜，好寂静。

沿着月光走在幽静的小路上，仰望天空里的那一片宁谧。

缓缓的，静静的，月光再小溪里洒下一片似乎是银光铺成的路。水面上，一点一点的，微风吹起的水波，把那一片银白碎成点点星辉。

它跳跃着，与天上的繁星相映。

星光一闪一闪的，也映着水面上的波纹。好美丽，其中隐约的有几缕温馨在浮动。

水好清澈，可以看到它缓缓的流到天际。

直到远了，看不清了，只剩下一种无法说清的快乐，在心中荡漾。

望着天上微倾下的几缕月光，小心的，拿出早已折好的纸船。

天空里，月光把小船染成了银白的颜色。缓缓的托着它，放在平静的水面上。

晚风静静的吹起，小船在水上一点点飘远了。

坐在小溪边，望着它归去的景象，洁白的小船，缓缓融入无尽的夜色之中。

小船渐行渐远，反射的银光也渐渐的看不清了。朦胧中，看到好多好多银火虫在飞舞，在天空里，在点点繁星之间，有更迷离的光彩，环绕。

水面如纱一样平滑，尽管微风吹起缕缕波纹。

远处灯塔上的灯亮了，照亮了小船要去的路，也照亮了生命的路。

它，好远好远，似乎耸立在天际，小船向着灯塔上的光芒缓缓漂去，带着那曾经许过的愿望漂远了。

等待回音，在浩淼烟波里，也许是另一种情趣，在夜色里闪现。

默默的站起来，望着那水天连成一色的墨蓝，心里还在期盼梦想的实现。

终于，小船再也看不到了。才缓缓转过头，在月光里微笑。回忆之中，这似乎是很完美的终结。

珍惜它，也许可以等到所希望的故事。夜色里，银火虫还在飞舞，浮云缭绕，映衬出一条天上银光的路。

如雪般透明的，不仅是心灵，也还有对于希望的执著。

纸船远走了，回忆也渐渐拉长了，让它在夜色里，在那属于自己的空间里，划出它明亮的曲线。

我走了，不想带走什么，仅仅希望远在天际的地方，可以有理解我的心的思念。

尽管它好稚嫩，有再多的伤感，也许只化作飞雨，陪伴月光。

时间缓缓而去，回忆也终不再清晰。

纸船上只有一行淡淡描过的字迹，“我是陪伴彩虹的鸟儿，希望能与你一起飞翔。”

《纸船》是一首外国散文诗，诗的作者是印度近代伟大的诗人泰戈尔，也是世界文学史上的匠师。他长期投身印度民族解放运动，一生创作了大量的作品，1913年获诺贝尔文学奖。他的《新月集》是一部以儿童生活和情趣为主旨的英文散文集。主题是歌颂儿童，表达诗人对儿童的热爱与同情。《纸船》是其中有代表性的一首。这首诗充满童稚的想象，细腻的刻画了孩子天真可爱富于幻想的性格和心理。

为了突出想象的事物，突出富有儿童特点的种种动人情态和奇思妙想，诗人注意运用限制、修饰性词语。比如，纸船是“用大黑字写我的名字和我住的村名”的纸船，花是“黎明开的”，篮子是“满载着梦的”，夜里，我的纸船“在子夜的星光下缓缓地”浮泛前去。这些词或短语不仅使我的奇思妙想明确突出，而且形象、具体，使童趣更浓。

4.泰戈尔较短的现代诗介绍

泰戈尔（1861-1941）主要是以诗人著名于世。他八岁习诗至十六岁《帕努辛赫诗抄》问世，是他诗歌创作的模仿习作阶段，这些作品正如泰戈尔自己所说的“除了心灵的自我夸张外，对外界没有任何认识”，是“自我陶醉的幻想”。二十岁所发表的诗集《暮歌》标志着他诗歌创作的正式开始。从《暮歌》起，作者挣脱了“旧有的诗规”，找到了表现自己艺术个性的手段。从那时直至逝世，泰戈尔共发表了五十多部诗集，两千多首歌曲。他几乎涉足了诗歌所有的体裁和形式。

泰戈尔一生坚持形式上革新，但走上自由诗或散文诗的道路是漫长的，直到晚年，他才完全采用自由诗形式，尽管他在中期把自己的诗翻译成英语，蜚声世界文坛，已经尝试了散文诗的创作愉悦。

泰戈尔散文诗可分成两大部分。第一部分是英语散文诗的八部诗集：《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》、《彩果集》、《飞鸟集》、《情人的礼物》、《渡》、《游思集》等。第二部分是孟加拉语散文集《随想集》、《再次集》、《最后的星期集》、《叶盘集》和《黑牛集》等五部。

参考资料：

5.泰戈尔的几首现代诗,太长不要,太短不要,

暂时只有两首

1 纸 船 泰戈尔

我每天把纸船一个个放在急流的溪中。

我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。

我希望住在异地的人会得到这纸船，知道我是谁。

我把园中长的秀利花载在我的小船上，

希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。

我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。

我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛！

夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。

2 寻找遗失的美好

我渴望静默地坐在你的身旁，我不敢，怕我的心会跳到我的唇上。

因此我轻松地说东道西，把我的心藏在语言的后面。

我粗暴地对待我的痛苦，因为我怕你会这样做。

我渴望从你身边走开，我不敢，怕你看出我的懦怯。

因此我随随便便地昂着头走到你的面前。

从你眼里频频掷来的刺激，使我的痛苦永远新鲜。

6.泰戈尔比较短的诗

1、《我一无所求》 我一无所求，只站在林边树后。

倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。 湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。

在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。 我沉静地站立着。

我没有走近你。 天空和庙里的锣声一同醒起。

街尘在驱走的牛蹄下飞扬。 把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来。

你的钏镯丁当，乳沫溢出罐沿。晨光渐逝而我没有步近你。

2、《当时光已逝》 假如时光已逝，鸟儿不再歌唱，风儿也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上，如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，又轻轻合上睡莲的花瓣。 路途未完，行囊已空，衣裳破裂污损，人已精疲力竭。

你驱散了旅客的羞愧和困窘，使他在你仁慈的夜幕下，如花朵般焕发生机。在你慈爱的夜幕下苏醒。

3、《假如你一定要倾心于我》 假如你一定要倾心于我，你的生活就会充满忧虑我的家在十字路口，房门洞开着，我心不在焉--因为我再唱歌。 假如你一定要倾心于我 ，我决不会用我的心来回报。

倘若我的歌儿是爱的海誓山盟，请你原谅，当乐曲平息时我的信证也不复存在，因为隆冬季节，谁会恪守五月的誓约。 假如你一定要倾心于我，请不要把它时刻记在心头当你笑语盈盈，一双明眸闪着爱的欢乐，我的回答必然是狂热而草率的，一点儿也不切合实际--你应把它铭记在心，然后再把它永远忘却。

4、《不要不辞而别，我爱》 不要不辞而别，我爱。我看望了一夜，现在我脸上睡意重重。

只恐我在睡中把你丢失了。不要不辞而别，我爱。

我惊起伸出双手去摸触你， 我问自己说：“这是一个梦么？” 但愿我能用我的心系住你的双足，紧抱在胸前！不要不辞而别，我爱。 5、《生如夏花》 我听见回声，来自山谷和心间。

以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂。 不断地重复决绝，又重复幸福。

终有绿洲摇曳在沙漠。 我相信自己。

生来如同璀璨的夏日之花。不凋不败，妖治如火。

承受心跳的负荷和呼吸的累赘。乐此不疲。

我听见音乐，来自月光和胴体。辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美。

一生充盈着激烈，又充盈着纯然。总有回忆贯穿于世间。

我相信自己。死时如同静美的秋日落叶。

不盛不乱，姿态如烟。即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然。

玄之又玄 我听见爱情，我相信爱情。爱情是一潭挣扎的蓝藻。

如同一阵凄微的风。穿过我失血的静脉。

驻守岁月的信念。 我相信一切能够听见。

甚至预见离散，遇见另一个自己。而有些瞬间无法把握 任凭东走西顾，逝去的必然不返。

请看我头置簪花，一路走来一路盛开。频频遗漏一些，。

又深陷风霜雨雪的感动 般若波罗蜜，一声一声。生如夏花，死如秋叶。

还在乎拥有什么。

7.泰戈尔散文,简短一点

是泰戈尔的散文诗吧 《园丁集》

1 当我在夜里独赴幽会的时候，鸟儿不叫，风儿不吹，街道两旁的房屋沉默地站立着.

是我自己的脚镯越走越响使我羞怯.

当我站在凉台上倾听他的足音，树叶不摇，河水静止像熟睡的哨兵膝上的刀剑.

是我自己的心在狂跳——我不知道怎样使它宁静.

当我爱来了，坐在我身旁，当我的身躯震颤，我的眼睫下垂，夜更深了，风吹灯灭，云片在繁星上曳过轻纱.

是我自己胸前的珍宝放出光明.我不知道怎样把它遮起.

2 若是你要忙着把水瓶灌满，来吧，到我的湖上来吧.

湖水将回绕在你的脚边，潺潺地说出它的秘密.

沙滩上有了欲来的雨云的阴影，云雾低垂在丛树的绿线上，像你眉上的浓发.

我深深地熟悉你脚步的韵律，它在我心中敲击.

来吧，到我的湖上来吧，如果你必须把水瓶灌满.

如果你想懒散闲坐，让你的水瓶飘浮在水面，来吧，到我的湖上来吧，

草坡碧绿，野花多得数不清.

你的思想将从你乌黑的眼眸中飞出，像鸟儿飞出窝巢.

你的披纱将褪落到脚上.

来吧，如果你要闲坐，到我的湖上来吧.

如果你想撇下嬉游跳进水里，来吧，到我的湖上来吧.

把你的蔚蓝的丝巾留在岸上；蔚蓝的水将没过你，盖住你.

水波将蹑足来吻你的颈项，在你耳边低语.

来吧，如果你想跳进水里，到我的湖上来吧.

如果你想发狂而投入死亡来吧，到我的湖上来吧.

它是清凉的，深到无底.

它沉黑得像无梦的睡眠.

在它的深处黑夜就是白天，歌曲就是静默.

来吧，如果你想投入死亡，到我的湖上来吧.

3 我一无所求，只站在林边树后.

倦意还逗留在黎明的眼上，露泣在空气里.

湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中.

在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶.

我沉静地站立着.

我没有说出一个字.那是藏起的鸟儿在密叶中歌唱.

芒果树在村径上撒着繁花，蜜蜂一只事会嗡嗡飞来.

池塘边湿婆天的庙门开了，朝拜者开始诵经.

你把罐儿放在膝上挤着牛奶.

我提着空桶站立着.

我没有走近你.

天空和庙里的锣声一同醒起.

街尘在驱走的牛蹄下飞扬.

把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来.

你的钏镯丁当，乳沫溢出罐沿.

晨光渐逝而我没有走近你.

8.给点简单的散文诗

《日子》远山的枫叶，一致地红了。

山脚下的草地，也开始青黄不接。一弯湖泊明亮着一些心事，在羊群的唇边。

牧羊人的长鞭，驱赶着秋天的倦意，往另一个日子逼近。《春思》古朴的青石台阶，一个转折，就从历史跑到了今天。

又累又渴，在一江春水边，终于一头栽倒。现代的村姑，踩着你的古典，开朗地语言着，洗一盆昨日的霓裳。

阿娜的身姿在水中一波三折地荡漾开来。你被惊醒了，悠长的相思，开始像幻灯片一样在记忆中播放。

《巷子》巷子很深，一眼望不到头。风带雨来旅行，所以近期比较冷清。

只有一个不懂风雨的人，赶着一头牛去播种还是归栏。一个镜头被保留，一段人生被定格。

《海上日落》船，三三两两地归航。晚霞波涛般涌动。

太阳离海平面越来越远，越来越接近了，直至消失。渔夫们想说些什么，但又低下头燃起了一支烟。

来来去去，日子被反复地咀嚼。船，落日，谁载着谁，去往浩渺的未知？《月伴小溪》月光下的画面，是镜泊湖一带的风光.我已化成了虚我，伴着岩石听水的鸣唱.不敢有一丝粗拙的响动，水雾已笼罩了远山.不愿擅离这夜，就让这夜将我收留.心中的烙印，是一轮月的洁白，水的清新.《山深村舍静》影影绰绰的孤灯，映照着柴门前的那棵桃树.一只瞧不出颜色的狗，起劲地叫着，似乎不安于这夜的静寂.几片桃花应声而落，在那水的中央.盘旋了两圈，便随波逐流.一轮素月，照见了她的心事.《冬天的寻找》这童话般的世界啊，晶莹地雪白着.所有的树都穿上了盛装，冰清玉洁地矗立着.一只梅花鹿，站在雪地中央，茫然地放眼四顾.我的草儿在哪里？又饿有冷的身躯颤抖着，问这冬：”这寒冷可饮食吗？这熙熙白雪可取暖吗？”《风雪草原》寒天冻地，惟有风雪苍茫.在这辽阔的草原上，看不到一个脚印.前面的已被覆盖，后面的还没赶来.我忽然看见一群绵羊，一百只或两百只……正朝我的视野逼近，逼近……却又忽然转了个弯，向着另一边去了……这风雪无止的生命啊！何处是你觅食的绿地？《清寂的百合花》一枝独秀，翠绿的杆头吐露粉黄的心事.洁白的衣裳，照亮黑色的夜.\无须星光，无须月色，溢彩的眼眸，仿佛让我读懂了她的一生，沉静的气质，卓而不凡.环顾四周，古典的浪漫，纷至沓来.《郁金香》红蓝相间，二三月的盛开，四五月的异香，在窄窄的一张胶卷里收藏.然后冲洗，再镶上金框陈列在简约的居室里.那一刻，所有的思想都静止，包括那奔腾的水流.一切很完美，阳光从百页窗里挤进一些微弱的光芒，照见那离群索居的衣帽架子.除此之外，只有白色的墙壁挂着一块渺小的时钟，让人感觉到一切不是停止的.《平沙落雁》天远地阔，茫茫的青沙围护着一滩静止的水，陈列于长发盘顶的唐朝诗人怀中.这画面是何等的壮观，一行秋雁呈人字形向我们的视线逼近.这是人文的气息，这是自然的寓意.白云，飘过来了；乌云，飘过来了.雷电将在某个时刻到达.《金色夕阳》一袭晚照，金色的沙滩被海潮涤荡.来了又去的脚步，被带进浩瀚的虚无.三两个渔夫，依旧编织着生活的网，不曾惊讶于岁月铸就的沧桑.只有一幅画面被定格，留存成诗歌的感悟.《大漠之夜》星光很远，月光很远，朦胧的意境，让人心中不由升起一股凉意.渺渺黄沙堆积成曲线柔和的原野，不似那铁划银钩般的人间大厦般高不可攀.但这里为何却无人栖居，只偶有三两个旅人在此匆忙而过？也许这是大地最后一块灼热烫手的处女地.。

9.泰戈尔描写田园的现代诗

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。 世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里 世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。

它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。 是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

无[yin]的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？ 她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

有一次，我们梦见大家都是不相识的。 我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。

忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。/note/69826980/。