首先,我先解释一下为什么要贴中文标签。
加贴中文标签是在食品进口报关缴税上货至仓库以后的步骤,这个步骤应该注意的是加贴标签的数量以及和商检部门预约的相关时间的把控。
食品标签备案先进行标签预审,提供相关的原样标签(彩打)和翻译件,食品标签预审只要一天左右,根据不同港口的操作习惯标签备案有所不同,有些港口可以在货物抵港前,有些港口可以在货物报检的同时。收发货人备案、标签备案大概在十四天左右
办理中文标签备案:
1、提供中文销售标签样式
2、原标签样张及中文翻译件
3、原产地证或自由销售证明
4、申请单位营业zhi照复印件
5、很多食品还需要国外提供的卫生证明(HEALGH)还有一些其他的要求的,提供其他证书和材料。
那么标签的尺寸、大小以及文字的样式大小有规定吗?这个问题显而易见,进口食品的标签是有规定的,具体参考中文标签的设定(网上能查到)。
PS:做个提醒,一般国内超市的进口食品,中文标签或多或少都有缺陷,只是没人可以去查而已,而一般情况下,进口食品出现问题,大都是中文标签的问题。
根据我国《预包装食品标签和进出口食品标签管理》的有关规定,进口食品必须贴中文标签才能上架,同时必须随商品携带由出入境检验检疫部门出具的检验合格证书。
进口食品标签必须体现的信息包括食品名称、配料表、配料的定量标示、净含量和规格、日期标示、贮存条件、原产国国名或地区区名以及在中国依法登记注册的代理商、进口商或经销商的名称、地址和联系方式;
辐照处理过的食品应在食品名称附近标示“辐照食品”,对使用辐照处理过的原料,应在配料表中标明;对转基因食品的标示应符合相关法律、法规的规定。
另外,按照要求,食品标签的中外文需一一对应。