采购订单范本英文(采购协议英语)
admin
2023-01-13 12:45:21
0

1.请发一份英语采购合同给我,急

W:The Buyer;%/Contract No.;DMTCFRCY Port. 4.F:XXXSales and Purchase ContractFOR Manganese OreThis contract is made and entered into onXX, Feb2008under terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (ICC UCP-600/.W, partial shipment not allowed, China 40% - 47;%/.Article 4 Origin and Port of loading4.2 Incontainer Shipment, more or less 20 tons.Article 6 Shipment/Delivery6.1 500MT(+/-5%)partial shipment not allowed6.2 Shipment will be 90 days after signing of this contract and after the acceptance of the Letter of Credit by seller's bank. L/:Whereby seller agrees to sell to buyer and Buyer agrees to buy from seller Manganese Ore under following the terms and conditions stipulated below:Article 1 CommodityConcentrated manganese OreArticle 2 SpecificationsConcentrated Manganese OreSize: 0-5mm (90% min)% Mn min: S.0%% Silica ( SiO2 ) max:B.I, which will be opened by 1stclass bank in Hong Kong or Singapore, 100% at sight upon presentation of shipping documents;Delivery5. Seller's Banking Details:Bank Name . CODE SWIFT .1 In50 kg sack5.I.A.0%% Fe max. 15.0%% Aluminum ( Al ) max.F, ChinaThe Mn content will be average of the joint-inspection testing result at loading port:Tel. 0. 40.e.00 /or conduct the joint-inspection of the material with buyer for his own account.Article 7 Contracted Price and ValuesPrice. While final weightand qualitydetermination shall be done atloadingportby the above joint-survey.Moisture content shall be deducted from the total weight shipped.Article 11 documentsSeller shall present the following documents to the buyer:A. Signed Commercial Invoice for 100% of the total cargo value indicating, quantity, unit price and the total Amount of Value of the delivered commodity , 1 original and 3 copies.B. Certificates of quantity, quality and weight issued byCCICand one independent surveyor appointed by the buyer.C. Certificate of Origin issued by ABC Department Of Trade or concerned Government authorities, I original and 2 copies.D. Weight List, showing total weight , 1 original and 3 copies.E. Bill of Lading, 3 original copies and 3 non-negotiable copies.Article 12 Force MajeureThe Seller shall not be responsible for the delay of shipment or non-delivery of the goods due to Force Majeureunder UCP 600. The seller shall advise the buyer immediately of the occurrence mentioned above and within 3 days thereafter the seller shall send a notice by courier to the buyer of their acceptance of a certificate of the accident issued by the local chamber of commerce under whose jurisdiction the accident occurs as evidence thereof. Under such circumstances the seller , however, are still under obligation to take all necessary measures to hasten the delivery of the goods. In case the accident lasts for more than 60 days the buyer shall have the right to cancel the Contract.Article 13 ArbitrationAll disputes arising out of or in connection with this Contract shall be finally resolved by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce (UCP-600/2007 or Uniform Customs and Practice for documentary Credits) by one or more arbitrators appointed in accordance with the said rules. The arbitration shall be conducted in ABCbythe English language.Buyer Seller(Authorized signature/seal) (Authorized signature/seal): Bank Address .0%% S max.1 Republic of ABC4.2 Loading port;C will be openedafter BuyerreceivingProforma Invoice from Sellerwith confirmation of the delivery schedule.6.3 The Buyer has the right to appoint the independent surveyor or his representative to conduct the Pre-shipment Inspection and/.T. 1: (will be advised)Bank Address : Account Name.20%% P max. 0.10%Moisture max. 7%Article 3 Quantity;DMTCFRCY Port:The Seller .Article 8 Payment8.1 Payment shall be effected in full by an irrevocable Letter of Credit. wire transfer.Buyer's Banking Details:Bank Name .: SGS or Geo-Chem:Address.T:Mn: 48% and above - USD0.00/: Account Name , etc) appointed by the buyeras agreed by both parties at site before loading to container;2007 revision) by and between:Tel:Article 5 Packing/: 500 MT. Buyer's bank issues L/C to the Seller's bank via S: S.W.I.F.T. Address SWIFT : Article 10 Inspection of Analysis & WeightThe shipmentinspection and analysis shall be done byCCICappointed by the Seller and one independent surveyor (i:Address.9% - USD 0。

2.哪位大虾有采购合同通用文本的英文版

Purchase Contract ConTRACT Contract No.: The Buyers: The Sellers: This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter: (1)Name of Commodity: (2) Quantity: (3) Unit price: (4)Total Value: (5) Packing: (6) Country of Origin : (7) Terms of Payment: (8) insurance: (9) Time of Shipment: (10) Port of Lading: (11) Port of Destination: (12)Claims: Within 45 days after the arrival of the goods at the destination, should the quality, Specifications or quantity be found not in conformity with the stipulations of the contract except those claims for which the insurance company or the owners of the vessel are liable, the Buyers shall, have the right on the strength of the inspection certificate issued by the C.C.I.C and the relative documents to claim for compensation to the Sellers (13)Force Majeure : The sellers shall not be held responsible for the delay in shipment or non-deli-very of the goods due to Force Majeure, which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit. The sellers shall advise the Buyers immediately of the occurrence mentioned above the within fourteen days there after . the Sellers shall send by airmail to the Buyers for their acceptancea certificate of the accident. Under such circumstances the Sellers, however, are still under the obligation to take all necessary measures to hasten the deliveryof the goods. (14)Arbitration : All disputes in connection with the execution of this Contract shall be settled friendly through negotiation. in case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade in accordance with the Provisional Rules of Procedure promulgated by the said Arbitration Commission . the Arbitration committee shall be final and binding upon both parties. and the Arbitration fee shall be borne by the losing parties. (The Buyers) signature (The Sellers) signature 采纳最佳答案。


相关内容

热门资讯

有关先秦诸子百家的书 有关先秦诸子百家的书《论语》《道德经》《吕氏春秋》《韩非子》《孙子兵法》……
李寻欢为什么咳嗽 李寻欢为什么咳嗽容易引起女人的关爱.他有病啊 因为古龙希望他有病 而且还是咳嗽~就是给他刻化的...
兴业银锡相关公司新增一项190... (转自:快查一企业中标了)快查APP显示,兴业银锡相关公司赤峰宇邦矿业有限公司于2025年6月16日...
我的生日是每年的农历 6月7号... 我的生日是每年的农历 6月7号 那2021年阴历是多少号 麻烦好心人跟我说下?阴历和农历一样,都是六...
三达膜(688101.SH):... 2025年6月16日,三达膜(688101.SH)公告称,公司召开第五届董事会第六次会议,审议通过了...
拉卡拉:正在筹划H股上市事项 ... 中证智能财讯拉卡拉(300773)6月16日晚间公告,公司目前正在筹划境外发行股份(H股)并在香港联...
特朗普集团推出T1智能手机:售...   炒股就看金麒麟分析师研报,权威,专业,及时,全面,助您挖掘潜力主题机会! 财联社6月16日讯(...
德林控股发盈喜 预计年度溢利同... 观点网讯:6月16日,德林控股在香港公告,预计截至2025年3月31日止年度溢利同比增加约10.1%...
伊利、京东火速入局,“苏超”商... “苏超”的商业价值、文旅经济价值仍在持续释放。 202...
《河北日报》报道唐山丨新农人奏... 转自:唐山广播电视台唐山市推动青年在农村施展才华新农人奏响田野创业曲□ 河北日报记者 师源 王育民 ...
俄外交部:美方取消俄美双边磋商... 格隆汇6月16日|据央视,俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃在回答媒体关于俄美磋商前景的提问时表示,截至目前...
5月70城房价同比降幅收窄,商... 21世纪经济报道记者李莎 北京报道 6月16日,国家统计局发布5月房地产数据。数据显示,5月70个大...
中国作协“作家活动周”启幕 聚... 转自:千龙网由中国作家协会主办的第12期“作家活动周”6月16日在京启幕,本期活动以“中国文学新力量...
今年全国节能宣传周聚焦“节能增... 转自:中国政府采购报【行业动态】今年全国节能宣传周聚焦“节能增效 焕‘新’引领”本报讯 国家发展改革...
这个是什么字?繁体的 这个是什么字?繁体的就是面条的那个面面粉的面,面球的面。面 miàn 就是由小麦磨成的粉
科技赋能 各地夏收夏种高效推进 眼下正值“三夏”时节,各地依托科技赋能,助力夏收夏种夏管提速增效。截至15日,山东小麦已收5600多...
美股异动|Meta盘初涨超3%... 格隆汇6月16日|Meta Platforms(META.US)盘初涨超3%。消息面上,Meta准备...
以色列军方说已摧毁伊朗约三分之... 来源:新华社新华社耶路撒冷6月16日电以色列国防军发言人埃菲·戴弗林16日发表声明说,自13日发动袭...
魔兽世界盗贼如何在战斗中隐身 魔兽世界盗贼如何在战斗中隐身魔兽世界盗贼如何在战斗中隐身,不是强隐。比如给致盲以后等一会就能隐身了是...
伤害不大但启示深刻 转自:中国政府采购报【行业观察】伤害不大但启示深刻——美的北美空调召回事件之政府采购观察■ 吴敏近日...