1.《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》这首诗的意思

意思是：孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来。

死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。 《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》是**于1910年创作的七言绝句，原文为： 孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。

埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。 扩展资料 创作背景： 日本明治维新前夕，诗僧月性在离乡东游前写了两首自述其志向的题壁诗《锵东游题壁二首》。

后来被西乡隆盛读到了，他认为其中第二首诗的内容符合自己的抱负，便稍作修改后存留着自勉。 清朝末年，中国在西方列强的侵略下，国将不国、民不聊生。

日本明治维新运动的成功成为中国有志青年效法的榜样，西乡隆盛的著名事迹也流传到了中国。 在这种条件下，少年**或者是从书籍报刊上，或者是直接从留学东洋的教师那里，读到了西乡隆盛版本的这首述志诗。

之后，他坚持要离家前往湘乡接受更加高等的教育，开拓更为广阔的天地。这与固执守旧的父亲发生了严重的冲突，在这种形势下，他改动了这首诗的几个字，而后呈给父亲 参考资料来源：百度百科-七绝·改西乡隆盛诗赠父亲。

2.改西乡隆盛诗赠父亲

诗句

传说中西乡青年时立志好男儿志在四方的诗句：

男儿立志出乡关，

学不成名死不还。

埋骨何须桑梓地，

人生无处不青山。

其实此为以讹传讹。原诗为幕末尊皇攘夷派僧人月性所作，原题“将东游题壁”，可能是西乡引用过，而数十年后**又引西乡语，在中国广为人知，因此才有此误传。上述的西乡诗句亦有多个版本，可见讹传之甚。月性原诗如下：

男儿立志出郷关，

学若无成不复还。

埋骨何期坟墓地，

人间到处有靑山。

目前在日本山口县的月性遗品展示馆外有此诗的刻碑，为后人纪念月性而立。