1.【求一段英文的免责声明,该如何写John先生已经于08年4月离开我公

John先生已经于08年4月离开我公司.Mr John has left our company in April 2008 他的所作所为已与我公司无关系.All hie actions will have nothing to do with our company.我公司不会为他的言行承担任何责任.My Company shall not be responsible/liable for everything he does.Regards,XXX company。

2.求一段英文的免责声明,该如何写

John先生已经于08年4月离开我公司。

Mr John has left our company in April 2008

他的所作所为已与我公司无关系。

All hie actions will have nothing to do with our company.

我公司不会为他的言行承担任何责任。

My Company shall not be responsible/liable for everything he does.

Regards,

XXX company

3.求翻译英文免责声明

# 23 wind turbine blades (blade) on November 21,

23# wind turbine 的 叶片（blade）在11月21日运输途中损坏，

transit damaged, via SARES company after repair,

经由SARES公司修复后，

the blade in the future if there is any problem the responsibility has nothing to do with SINOVEL.

今后此叶片如果发生任何问题其责任概与SINOVEL无关。

I hereby declare!

特此声明！

4.求一段英文免责声明

In consideration of special circumstances of visa in Morocco, our company do the following statement: our company shall not be liable for any problems of the interns caused due to visa (including but not limited to detention, fines, etc.)。

5.英语翻译：免责声明

免责声明：本网站部分文章采集于网络、报纸、杂志等其它媒体，如侵犯了原作者的版权，请来信告知，本站将立即删除。

Disclaimer: All content on this website are collected through various medium, internet,newspapers, magazines etc. Please notify if violated the original author's copyright and we will remove it immediately.

自己翻的~

6.中文免责声明书哪位可以翻译成英文

Property Liability DisclaimerI/We, _____, have handed over the following property to Kempinski Hotel Wuxi to be placed in safekeeping:1.2.3.and claim that the above-noted property is/are beneficially owned by me/us.In order to avoid any dispute in the future, I/we, _____, sincerely declare as follows:1. I am/We are the beneficial owner of the above-mentioned property. 2. I/We will bear all legal responsibilities and consequences concerned should any dispute arisen over the beneficial ownership of the above-mentioned property.3. I/We agree to hold Kempinski Hotel Wuxi harmless should any dispute or such circumstances arise.Declarant:Name:ID Number (Not applicable for body corporate):Contact Tel.:Signature:Date：~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~。