转自:扬子晚报
“这才是南京人自己的话剧!方言地道、剧情真实,笑着笑着就哭了!”
豆瓣 8.8 分,首轮四场售罄,被观众盛赞“新南京土特产”的纯南京话话剧《嫦娥宫》,于12月27日、28日在紫麓雨花梦想剧场重磅开启二轮公演。
作为南京民营剧团首部纯南京话话剧,该剧以“南京人演南京戏、在南京演南京事”的本土基因,集结戏骨、昆曲小生与新生代演员,用最鲜活的乡音讲述中国家庭的温情与坚守,不仅成为南京小剧场文化的标杆之作,更凭借入围“2024 北京国际青年戏剧节”“2024 南京青年戏剧汇”的实力,剑指全国舞台。
龙潭烟火里的家庭史诗
《嫦娥宫》的剧本由南京本土作家芽俩历时四年深耕而成,这位15岁前生活于龙潭港的编剧,以栖霞龙潭街道真实生活为蓝本,将个人成长记忆与城市变迁融入创作,作品首发于《中国作家》2024 年第12期影视版头条,成为其“南京话三部曲”的开篇力作。
剧情聚焦四个家庭齐聚即将拆迁的祖屋“嫦娥宫”,在小殓、守灵、出殡的传统仪式中,用一场通宵麻将串联起两代人的悲欢:兄弟间的争执与牵挂、晚辈的迷茫与期盼、家庭秘密的悄然揭开,每一个场景都浸润着浓郁的南京烟火气。
“没有狗血剧情,全是生活本真。” 编剧芽俩表示,创作中她将“奔丧”“拆迁”“搭班子唱戏” 等集体记忆植入剧情,“啊啊呜呜”“姑苏” 等地道俚语信手拈来。正如观众评价:“这不是戏剧,是每个中国家庭都可能发生的故事,南京人看了共情,外地人看了懂情。”
《蒋公的面子》班底再续“宁味”传奇
记者了解到,该剧的主创团队堪称“南京话剧圈高配”,导演赵超、高仲玮均为土生土长的南京人,且同为话剧《蒋公的面子》演员,此次联手执导,实现了“宁味戏剧”的经典续接。
南京农业大学艺术系副教授赵超,生长于古平岗定淮门大街,其导演的《白局梦想团》《半世随园》深耕本土题材;南京传媒学院教师高仲玮,荣获江苏省紫金文化艺术节 “最佳表演奖”,不仅执导过白局舞台剧《织云记》,更亲自上阵饰演老三孙光正,被首轮观众盛赞“典型南京大叔,味儿太正了”。
演员阵容更是星光熠熠:南京传媒学院导演系主任王亚洲饰演大哥孙光明,以学院派功底演绎家庭 “主心骨” 的隐忍与担当;三级演员孙驰(雨花安德门长大)饰演戏曲演员出身的老二孙光公,与优秀昆曲演员跨界飙戏;白下区本土演员蒋若菡塑造的大嫂王庭春,嘴硬心软的形象堪称 “南京长辈缩影”。新生代演员中,留英归来的李雨辰(宁海路长大)、迈皋桥小伙金晓磊、常府街姑娘李烨彤等,用细腻演技勾勒出年轻一代的人生困惑。
特别值得一提的是,优秀昆曲小生沈筠清跨界加盟饰演刘云凯,将《牡丹亭》《玉簪记》的经典唱段融入剧情,实现话剧与昆曲的时空对话;国家级非遗南京白局传承人黄玲玲的声音出演,更让本土文化底蕴愈发厚重。
方言无界共情全国观众
“群像戏一绝!每个角色都像身边人!” 这是首轮演出最集中的好评。《嫦娥宫》刻画了四个家庭十几位人物,即使未出场的角色也通过细节铺垫立体鲜活,南京老杆子陈宝(周文睿饰)的豪爽、开心麻花演员徐修齐饰演的陈明的沉稳,甚至猫咪演员李小雪饰演的 “孙雪娃”,都成为舞台亮点。
90% 的本土主创占比,让演员们自带南京人特有的豪爽与细腻,地道的方言腔调、生活化的肢体语言,将家庭温情演绎得入木三分。
为打破方言传播壁垒,剧组不仅一再打磨台词,更在二轮演出中全程配备字幕,让非南京观众精准捕捉每一份情绪。首轮演出中,湖北、浙江等地观众纷纷留言:“看懂了南京家庭的温情,也想起了自己的家乡”“方言不是障碍,亲情才是共通的语言”。
此次二轮公演,剧组在剧本细节与舞美装置上全面优化,剧中的那场大雪下到了每位观众的心头。
记者了解到,《嫦娥宫》的演出票价很亲民,分为280、180、100 元三档价位,280元价位双人套票仅需 300 元,180元价位双人套票200元,让更多市民能走进剧场感受本土文化魅力。
据介绍,二轮演出后,剧组计划开启“南京街巷快闪”,让话剧走进老门东、夫子庙等文化地标,同时筹备全国巡演,让南京方言与金陵文化走向更广阔的舞台。未来还将探索 “话剧 + 文旅” 融合模式,将《嫦娥宫》与南京非遗体验、老街游览相结合,打造兼具艺术价值与传播力的南京文化 IP。
扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平
校对 盛媛媛