（来源：南昌新观察）

东湖意库的穹顶与镜面，编织出奇妙的时空网。老式建筑架构是岁月脉络，如镜水面则是时空棱镜，奔跑孩童、漫步游人，在镜像里重叠交错。现实与虚像交融，往昔工业余韵和当下烟火气息碰撞，每道身影都是故事碎片，在这方天地，时光挣脱线性束缚，折叠成独特的人文艺术风景。

The domes and mirrors of Donghu Ecool weave a wondrous space-time web. Vintage architecture, the skeleton bearing history's veins; the mirror-like water, a prism refracting time. Within this duality, running children and strolling visitors blur into overlapping echoes. Reality and reflection converge — where industrial echoes collide with the pulse of present life. Every silhouette becomes a narrative fragment. Here in Donghu Ecool, time unshackles itself from linear flow, folding into a singular tapestry of human artistry.

“洪城拍客”定格此刻——

南昌城市主题摄影作品征集活动

我们期待您用镜头，

讲述南昌此时发生的故事！

我们将每日在

洪观新闻、南昌发布、

南昌晚报、南昌新闻网、

南昌国际传播中心海外平台

Nanchang China

同步推出。

编辑：杨敏  审定：邓桃英  核发：李广华