来源:新华社

新华社台北7月27日电（记者李悦、李建华）第三届海峡两岸动漫配音大赛展区27日亮相台北漫画博览会，汇集多部大陆经典动画及人气IP，吸引众多台湾青年参与互动、体验配音乐趣，感受中华文化的现代魅力。

本届博览会上，现场观众不仅可以欣赏《许愿神龙》《成何体统》《奶龙》等一批“中华优秀动画IP”的集中展播，还可与知名配音演员合作演绎经典动画片段，现场气氛热烈。

台湾中华动漫出版同业协进会秘书长高世椿表示，两岸青年可以通过“声音的传达”快速建立联系，在互动中共同体会中华文化的悠久历史、“忠孝节义”等故事的精神内涵，也期待未来有更多台湾配音演员与大陆动画作品合作。

此次活动还举办了“动漫配音交流座谈会”，配音演员们结合实践经验与角色诠释观点，从声音技巧、情绪层次、角色风格等方向，围绕“新手如何建立独特角色声音”“语气设计的实用技巧”“声音中隐藏情绪的表达方式”等话题与动漫爱好者们分享。

“大陆近几年动漫产业发展非常蓬勃，很多作品让我感到非常惊艳，无论是画作、呈现还是故事编排都非常精致。”台湾配音演员胡镇玺在接受采访时说，中华文化内涵丰富、题材广阔，仅《聊斋志异》就有数百篇不同的故事。两岸创作者若能从不同角度切入、共同创作这类题材，将能展现出更加多元而有广度的艺术风格。

“大陆选手在发音时咬字完整、音律优美，气息的连贯性也处理得很好。”已是第二次参赛的台湾“宝雅优声”青年配音演员玖笙（艺名）在接受采访时表示，不同情境中采用不同的表达方式和发音技巧，有助于更好地融入角色。她认为，两岸持续交流能激发更多想象力与创造力，加强彼此学习与借鉴十分有意义。

第三届海峡两岸动漫配音大赛初赛自7月4日起在线上展开，将持续至8月11日。