转自：新华社

新华社北京7月27日电 泰国和柬埔寨边境冲突27日进入第四天。泰国外交部说，柬方当天清晨率先开火。柬埔寨国防部说，冲突已致8万柬平民逃离家园。

泰国国家电视台27日援引泰国陆军方面消息报道，泰柬边境当天凌晨持续传出枪声。据报道，当地时间6时40分，柬方炮弹击中素林府一处民房，至7时仍不时传出重型武器开火的声音。

泰国外交部27日发表声明说，柬方当天清晨率先向泰国领土开火，击中民房。

柬埔寨国防部发言人马莉淑洁达27日在新闻发布会上说，泰国军队当天凌晨向柏威夏省和奥多棉吉省多个地点发射炮弹。“我们积极而有力地进行了反击，以捍卫领土主权。”

马莉淑洁达说，柬泰冲突已进入第四天，共有约8万柬埔寨平民逃离家园，寻求避难。“柏威夏、奥多棉吉和菩萨3个省的撤离家庭已增至2.5万户，人数达8万。”

根据双方公布的数据，两国边境冲突已造成上百人伤亡，逾10万民众被迫疏散。联合国秘书长古特雷斯26日呼吁双方立即达成停火协议，通过对话解决分歧。

美国总统特朗普26日在社交媒体上说，他当天分别与柬埔寨首相洪玛奈、泰国代理总理普坦通电话。特朗普称，泰柬两国领导人同意“立即会面并迅速达成停火协议”。

泰国外交部稍后在社交媒体发表通报说，普坦确认泰方原则上同意停火，请美方向柬方转达：泰方希望尽快进行双边会谈，以共同确定明确的停火措施和程序，最终和平解决冲突。

洪玛奈在社交媒体上回应说，柬方同意“关于两国武装部队立即无条件停火的提议”。（记者：陈倩慈、林昊、吴长伟）