(来源:沈阳日报)
转自:沈阳日报
本报讯(沈阳日报、沈报全媒体记者盖云飞)7月19日,中国电影博物馆携手中国电影家协会、中国儿童少年电影学会、中国电影基金会共同主办,由辽宁人民艺术剧院(辽宁儿童艺术剧院)协办的“第十六届中华少儿电影配音推广展示活动”辽宁地区复选在辽宁人艺多媒体演播厅圆满落幕。
辽宁人艺自1983年成立以来,先后给多部进口影视作品和国产影视剧、电视片配音,译制、录制中外影视作品达6000多部集,如《聪明的一休》《忍者神龟》《变形金刚》《蜡笔小新》《奥特曼》等。
本次复选以“光影筑梦 声动未来”为主题,面向7-16岁青少年打造专业化、多元化的展示交流平台,且全程免费,为辽宁地区热爱配音的孩子们提供了零门槛的艺术实践机会。
本次复选特邀辽宁人民艺术剧院一级演员刘海霞(中国国际动漫节声优大赛全国总决赛最强导师)、一级演员白楠及沈阳原创基地总导演宋晓、北京特派监督评委胡蓉为专家评审团。
小选手们在舞台上全情投入用声音诠释经典。他们中有的通过细腻的语调变化将动画角色的活泼可爱展现得淋漓尽致,有的则以富有感染力的嗓音将电影中人物坚毅勇敢等美好品质诠释得恰到好处。
而后,评委们从呼吸控制、语调变化、情感表达等多维度,为孩子们系统讲解配音技巧,提出指导意见,帮助他们深入了解配音艺术的魅力。
此次活动的成功举办,不仅丰富了青少年的课余生活,提升了他们的艺术素养和语言表达能力,更通过电影配音这一形式让孩子们在经典影片中汲取养分,传承红色基因,厚植爱国情怀。