（来源：河北法制报）

因业务发展需要，根据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定，河北滦州农村商业银行股份有限公司（以下简称“滦州农商银行”）与唐山威腾冶金工业有限公司签署了《债权转让协议》，该协议约定滦州农商银行将其对公告清单所列借款人及其担保人享有的主债权及担保合同项下的全部权利，依法转让给唐山威腾冶金工业有限公司。滦州农商银行特公告通知各借款人（债务人）及担保人。

唐山威腾冶金工业有限公司作为上述债权的受让方，现公告要求公告清单中所列债务人及其相应的担保人或其承继人立即向唐山威腾冶金工业有限公司履行还款义务及合同项下的相关义务。特此公告。

注：1、本公告清单仅列截至2025年6月17日的贷款本息余额，借款人及其相应担保人及其承继人应支付给唐山威腾冶金工业有限公司的利息按照借款合同、担保合同及中国人民银行的有关规定计算。若借款人（债务人）、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事权利及民事主体资格的，请相关承债主体及主管部门代位履行义务或履行清算责任。

2、下表中折合人民币贷款本息金额（元）仅供参考，贷款本金利息余额以借款合同、担保合同等相关法律文书的规定为准。

3、下列主债务人、担保人如有疑问，请与滦州农商银行联系：0315-7165820。本公告当中内容如有错漏，以借款人、担保人等原已签署的交易合同为准。

河北滦州农村商业银行股份有限公司

唐山威腾冶金工业有限公司

2025年7月21日

序号借款人名称授信合同（协议编号）债权本金余额（截至日期：2025年6月17日）利息余额（截至日期：2025年6月17日）债权本息合计余额（截至日期：2025年6月17日）担保方式抵押人（质押人）/保证人抵押合同/保证合同编号1唐山京达装备用型材有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202403120004号5,000,000.00 157,187.505157187.50 保证唐山连创制钢科技有限公司、唐山市大亨厨业有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信保字（2024）第HTTEE010504202403120020号、

HTTEE010504202403120022号、HTTEE010504202403120024号、HTTEE010504202403120026号

2唐山京达装备用型材有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202403120002号20,000,000.00 648,888.8920648888.89保证唐山连创制钢科技有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信保字（2024）第HTTEE010504202403120008号、

HTTEE010504202403120010号、HTTEE010504202403120012号

3唐山连创实业有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202403120007号10,000,000.00 306,666.6610306666.66抵押唐山市大亨厨业有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信抵字（2024）第HTMOR010504202403120003号、

HTMOR010504202403120004号

4唐山连创实业有限公司（冀）农信借字（2025）第HT11001001010504202501020001号15,000,000.00 285,291.6715285291.67保证唐山连创制钢科技有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信保字（2025）第HTTEE010504202501020002号、

HTTEE010504202501020004号、HTTEE010504202501020006号

5唐山连创制钢科技有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202403120006号15,000,000.00 440,781.2515440781.25抵押唐山京达装备用型材有限公司（冀）农信抵字（2024）第HTMOR010504202403120002号6唐山连创制钢科技有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202403110001号19,000,000.00 590,923.6219590923.62抵押唐山天一工业有限公司（冀）农信抵字（2024）第HTMOR010504202403110001号7唐山世铁贸易有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202411260002号10,000,000.00 190,095.2010190095.20保证唐山连创制钢科技有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信保字（2024）第HTTEE010504202411260002号、

HTTEE010504202411260004号、HTTEE010504202411260006号

8唐山市大亨厨业有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202411270002号10,000,000.00 188,319.4410188319.44保证唐山连创制钢科技有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信保字（2024）第HTTEE010504202411270002号、

HTTEE010504202411270004号、HTTEE010504202411270006号

9唐山市大亨厨业有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202412170003号1,600,000.00 32,153.331632153.33抵押、保证唐山连创制钢科技有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信抵字（2024）第HTMOR010504202412170001号；

（冀）农信保字（2024）第HTTEE010504202412170002号、

HTTEE010504202412170004号

10唐山市大亨厨业有限公司（冀）农信借字（2024）第HT11001001010504202412180004号1,650,000.00 37,460.231687460.23抵押、保证唐山宝源达金属制品有限公司、李国明、侯晓君 （冀）农信抵字（2024）第HTMOR010504202412180002号；

（冀）农信保字（2024）第HTTEE010504202412180030号、

HTTEE010504202412180032号、HTTEE010504202412180034号