あきらめないでいれば。 いれば原形是什么,是什么意思。 和あきらめなければ又有什么不同。
创始人
2025-07-20 22:16:43
0
あきらめないでいれば。 いれば原形是什么,是什么意思。 和あきらめなければ又有什么不同。
ば是假定 ば形,でいる的用法是表示始终停留,保持在前面某种状态,前面通常为名词成分
所以当あきらめないでいれば这样说的话,实际上假定了前面的成分为名词性成分,可以翻译为:
如果是说(一直)没有放弃的配谨旦话(表示没有放弃这件事儿的状态持续)

あきらめなければ中的ば是ない的假定形式,一种惯用型,放在动词词尾表示这个动作或动作状态的持续。可以翻译为:只要不放弃。

这中间要注意使用的否定词,【没】是对应名词使用的否定,而【不】是对应动词使用的否定。
看似区别不大,但是在切割句子成分时可以让你思维晌敏更加清晰,需注意哦培扰。

以上
对于でいる的用法可以参照一下日中辞典的解释。
いれば 是 いる 的 ば竖族轿形
あきらめないでいれ穗扰ば
现在进行时表示状态的持续,如果还没有放弃的话
なければ是ない的ば形
あきらめなければ,只要(如果)没有放弃余肆的话

相关内容

热门资讯

鑫铂股份质押触发鹰眼“风险”评... 截止2025年8月2日,鑫铂股份整体质押股份为4528.70万股,整体质押占总股本之比为18.58%...
国资产权交易史上最大规模现金募... 原标题:国资产权交易史上最大规模现金募资项目签约7月23日,国网新源控股有限公司增资扩股项目在北京产...
展出一级文物57件(组) 辽博... 展览现场。本报记者 王迪 摄 本报讯 记者朱柏玲报道 7月31日,“山海共融 和合共生——辽宁省铸牢...
也门胡塞武装:对以色列发动三次... 转自:中新网中新网8月4日电 综合外媒报道,也门胡塞武装当地时间8月3日发表声明称,其无人机部队针对...
美日贸易协议达成后,观察人士预... 格隆汇8月4日|媒体调查结果显示,在接受调查的45位经济学家中,约42%预计日本央行将在10月加息,...
老兵讲故事 薪火永相传   近日,王益区社体协会组织会员赴耀州区照金镇薛家寨景区,聆听退伍老兵王建平讲述革命故事。此次活动,...
钧达股份质押触发鹰眼“高风险”... 截止2025年8月2日,钧达股份整体质押股份为2695.63万股,整体质押占总股本之比为11.76%...
光正眼科质押触发鹰眼“高风险”... 截止2025年8月2日,光正眼科整体质押股份为5491.99万股,整体质押占总股本之比为10.59%...
八景新裁入戏来 新版“羊城八景”以景点组合形式出道,广州千年城脉澎湃文旅发展新动能广州这座城,天生就是个大戏台。千年...
李家超:《施政报告》咨询反响热... 香港特区行政长官李家超出席《施政报告》地区咨询会后见记者表示,自《施政报告》公众咨询于6月开展后,当...