古文翻译青青子衿，悠悠我心。（诗经·郑风·子衿）_资讯

古文翻译青青子衿，悠悠我心。（诗经·郑风·子衿）

创始人

2025-07-16 10:13:10

古文翻译青青子衿，悠悠我心。（诗经·郑风·子衿）

衿:本义:古代衣服的交领
这里专指古代读书人穿的衣服
毛传:“青衿,青领也,学子之所服。”

悠悠：形容忧伤
悠悠尔心。――南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

全句韵译：君子衣领青又青，悠悠思君伤我心
你青青的衣衿，在风中悠悠扬起，不断地萦绕在我心底。
翻成白话文是这样的：青青的是你衣襟悠悠的是我芳心，
青青的是你衣襟悠悠的是我芳心

上一篇：雷柏科技涨2.03%，成交额2656.39万元，主力资金净流入81.48万元

下一篇：康希通信涨2.02%，成交额2488.70万元，主力资金净流出128.27万元

古文翻译青青子衿，悠悠我心。（诗经·郑风·子衿）

相关内容

热门资讯

古文翻译 青青子衿，悠悠我心。 （诗经·郑风·子衿）

相关内容

热门资讯

古文翻译青青子衿，悠悠我心。（诗经·郑风·子衿）