中新社成都7月5日电 题：泰国“成都先生”半生种语成林 心中灯照见字中乡

中新社记者 贺劭清

学生暑期离校之际，成都大学泰国学者关国兴准备回到自己的另一个家乡——泰国曼谷。和大部分学生的悠闲假期不同，关国兴计划走访泰国南部数所高校，交流泰中语言教育相关内容。为此，这位年过五旬的泰国华裔学者只给自己预留了一周时间陪伴家人。

作为泰国人心中的“Mr. Chengdu(成都先生)”，以及成都大学最受欢迎的泰国老师之一，关国兴将曼谷与成都皆视作家乡。他常年致力于推动泰中语言教育合作，获得“中国政府友谊奖”、泰国国王签批颁发的“最令人钦佩特别贡献奖”、诗琳通勋章等诸多荣誉。

“从小爸爸就告诉我，中国也是我的家乡。”谈及结缘中国的由来，关国兴感慨道，他生于泰国，长于泰国，对中国最初的印象，便是儿时广东爷爷奶奶口中“总也听不懂的中国话”，以及途经曼谷唐人街时心中莫名涌起的亲切感。

“原本学中文只是为了找个好工作，没想到它点亮了我心中热爱中国文化的灯。”关国兴回忆，自己从高二开始自学中文。当时泰国少有中文培训学校，他无力支付高昂中文家教费用，便在家对镜苦练中文发音，用画画的方式摸索写中国字。

20世纪90年代初，关国兴凭借着出色的中文水平，成为泰国国家旅游局导游协会顾问。工作中，他走遍了中国的山山水水，并将成都金沙太阳神鸟翻译为泰语“Nok Su RI Ya”，这一译名在泰国沿用至今。

中泰各个领域的友好交流，催生了对语言人才的巨大需求。2006年，关国兴在成都大学开设了泰语培训班和泰语二外课程。两年后，成都大学成立了四川第一个泰语专业。

“每年9月后是泰国游客来中国旅游的旺季，泰语专业同学总是还没毕业，就被‘抢’走了。”随和儒雅的关国兴，在谈及成都大学泰语专业学生时不由提高了声调。他自豪道，十多年来，这些同学有的在泰国开办企业，有的成为泰国中文老师，还有人在中泰高铁项目担任翻译。当初撒下的语言种子，已在广袤天地下成长为葱郁森林。

中文被部分泰国学校纳入必修课，越来越多的泰国学生来到中国深造。关国兴说，泰中交流是双向奔赴，“就像在泰国火得一塌糊涂的中国微短剧，中国年轻人也喜欢泰国菜、泰国电影”。

如今中国已连续12年成为泰国第一大贸易伙伴、第一大农产品出口市场、最主要外资来源国和最主要旅游客源国。为支持更多学生投身两国交流，泰国驻成都总领事馆在成都大学发布了“中泰建交50周年特别奖学金”。

在关国兴看来，泰中新的发展机遇不断涌现，数字经济、电动汽车等新兴领域的合作需要更多熟悉两国语言、文化的人才，这也是他常年为两国教育合作奔走却乐此不疲的原因。“现在两国学生学习彼此语言、文化，不仅是为自己谋得份好工作，还是寻找更好的未来，一个泰中携手前进的美好未来。”(完)