俄罗斯《生意人报》7月2日文章,原题:用中文培育孩子 由于需求不断增长,中国女家庭教师在俄罗斯的月薪已上涨至5000美元。尽管最受欢迎的仍然是讲英语的家庭教师,但来自中国的家庭教师已成为第二受欢迎的选择。以法语为母语的家庭教师排名第三。
俄罗斯一家国际人力资源中介公司的创始人瓦连京·格罗戈利表示,对来自中国的家庭教师的需求不断上升,这与俄罗斯人对学习汉语兴趣的提升有关。格罗戈利说:“俄罗斯人越来越频繁地聘请中国家教,她们逐渐取代了讲英语的家教。就在几年前,来自中国的家教仅占1/10,现在对中国家教的需求占总量的1/4。目前在莫斯科,一名优秀中国家庭教师的时薪为4000至10000卢布(1000卢布约合12.7美元),折合下来月薪约为5000美元。”
俄罗斯人对中国家庭教师的需求增长在很大程度上归因于地缘政治局势。莫斯科教育部门称,在过去3年中,仅莫斯科对中文人才的需求就翻了一番。(作者尤里娅·萨维娜,柳直译)
俄罗斯《共青团真理报》7月3日文章,原题:俄罗斯名人更常聘请来自中国和法国的家庭教师 现在俄罗斯越来越多的富裕家庭正在为孩子聘请外国家庭教师,最受欢迎的是来自中国、法国和英语国家的女家庭教师。一些名人家庭的孩子们几乎从出生就开始学习外语。
今日俄罗斯电视台的主编玛格丽塔·西蒙尼扬有3个孩子,她说:“我的孩子从出生起就学习外语。他们懂得英语、法语和中文等语言。外国家庭教师会与孩子们交谈,让他们从小就开始学习法语或中文。”
俄罗斯花样滑冰奥运冠军塔季扬娜·纳夫卡称,她10岁的女儿从3岁起就开始学习中文。她说:“所有的中文课程都是以游戏形式进行的。孩子并没有坐在桌子旁学习,也没有学写中文。她与中国家庭教师一起跑、跳和玩捉迷藏。”有一次,小姑娘在社交媒体上用中文唱了一首歌,并向大家祝贺春节。
俄罗斯总统普京也曾表示,他的外孙女会讲中文,能用流利的中文和老师交流。(作者阿利娜·切尔诺娃,柳玉鹏译)