转自：上观新闻

在6月24日下午结束的全国青年（U20）田径锦标赛上，来自上海的陈圆将在男子110米栏项目中，以12.96秒获得第一名。这个成绩，打破了亚洲青年纪录，将原来的纪录提升了0.23秒。

全国青年锦标赛采用的是0.991米高的低栏，比赛中，陈圆将一马当先，以较大优势甩开对手，第一个冲过终点。记分牌显示是12.96秒。看到这个成绩，陈圆将也非常兴奋——男子110米栏的世界青年纪录是法国运动员萨沙·佐亚保持的12.72秒，陈圆将跑出的这个成绩让他成为该项目的青年纪录世界第二人。陈圆将的这个成绩也比他去年在秘鲁的世界青年（U20）田径锦标赛摘得铜牌时的13.21秒提高了许多。

出生于2006年的陈圆将还未满20岁，但在上海田径运动中心短跨教练组的带教下，凭借自身刻苦努力，进步得非常快。2024赛季，陈圆将夺得亚洲青年田径锦标赛男子110米栏（0.991米）的亚军和世界青年田径锦标赛男子110米栏（0.991米）的季军。本赛季，陈圆将更多出现在标准栏架的比赛中。在4月底进行的全国田径大奖赛嘉兴站上，他跑出13.41秒，刷新个人最佳成绩；5月的重庆站，他跑出13.30秒再度刷新个人最佳成绩；6月的蚌埠站，他提升至13.28秒，又一次刷新PB。不到一年，陈圆将已经8次刷新个人PB（含60米栏），上升势头非常迅猛。

全青赛后陈圆将透露，按照教练的安排，从标准栏架的赛场转回青年组赛道，以调整、放松为主，“近几场都跑得不错，从（全国田径大奖赛）第一站起，再到蚌埠，状态都不错。因为上一站在蚌埠我第一枪跑得太猛了（13.28秒），第二天大腿后群肌和前群肌都有点反应。这次青年栏，就当成一趟训练课去跑。”

今年9月将在东京进行田径世锦赛，上海的徐卓一和江苏的刘俊茜已达标参赛资格。如今陈圆将13.28秒的高栏成绩距离世锦赛达标线仅差了0.01秒。不过小将透露，自己并没有因此背上压力，“达标其实对我来说并不着急，这只是时间问题。到了赛场上，就告诉自己把技术动作做出来，相信我是可以的。”

原标题：《12.96秒！上海19岁小将陈圆将打破110米栏亚洲青年纪录！》

栏目编辑：黄永顺 题图来源：新华社

来源：作者：新民晚报 金雷