女娲造人故事,文言文
创始人
2025-06-19 20:07:05
女娲造人故事,文言文
《风俗通》(应劭著)中有关女娲的两则短文  

1、原文:俗说天地开辟,未有人民,女娲(传说是人面蛇身,创造了人类)抟黄土做人。剧务(工作繁忙),力不暇供(没有多余的力量来供应需要),乃引(牵、拉)绳于泥中,举以为人。故富贵者,黄土人;贫贱者,引縆(绳)人也。  

译文:民间传说,天地开辟之初,大地上并没有人类,是女娲把黄土捏成团造了人。她干得又忙又累,竭尽全力干还赶不上供应。于是她就拿了绳子把它投入泥浆中,举起绳子一甩,泥浆洒落在地上,就变成了一个个人。后人说,富贵的人是女娲亲手抟黄土造的,而贫贱的人只是女娲用绳沾泥浆,把泥浆洒落在地上变成的。  

2、原文:女娲祷神祠祈而为女媒,因置婚姻。  

译文:女娲在神祠里祷告,祈求神任命她做女媒。于是女娲就安排男女婚配。

相关内容

热门资讯

Strategy增加现金储备并...   Michael Saylor的Strategy Inc.将其现金储备增至21.9亿美元,并在过去...
央行新政!借款人速看 中经记者 张漫游 北京报道12月22日,中国人民银行发布了《关于实施一次性信用修复政策有关安排的通知...
“连滚带爬”的年终总结,反而更... 又到岁末总结时。在不少总结鲜有直陈错误、难脱“成绩斐然,略有不足,来年改进”这一窠臼的背景下,笔者近...
大涨!特斯拉,新纪录!   炒股就看金麒麟分析师研报,权威,专业,及时,全面,助您挖掘潜力主题机会! (来源:证券时报)特...
土外长率团访叙,讨论经贸合作等... 转自:北京日报客户端当地时间22日,土耳其外长费丹率领代表团访问叙利亚首都大马士革,会见叙利亚政权领...