《吾栖之肤》为什么要叫这个名字？_资讯

创始人

2025-06-14 17:40:58

《吾栖之肤》为什么要叫这个名字？是翻译的问题还是有什么特殊的含义？感觉好晦涩啊。。。而且很绕口。

双关，吾“妻”之肤
我栖息的皮肤，但是内里却不是。真的很精简，而且很剧透
habito就是“我居住，我栖息”的意思啊，所以译成栖也是直译而已

桐昆股份股价涨5.02%，国投... 12月17日，桐昆股份涨5.02%，截至发稿，报15.05元/股，成交3.58亿元，换手率1.02%...

海光信息股价涨5.04%，华泰... 12月17日，海光信息涨5.04%，截至发稿，报207.71元/股，成交32.87亿元，换手率0.7...

广发证券股价涨5.05%，农银... 12月17日，广发证券涨5.05%，截至发稿，报22.25元/股，成交15.50亿元，换手率1.21...

胜宏科技股价涨5.04%，嘉合... 12月17日，胜宏科技涨5.04%，截至发稿，报301.55元/股，成交101.97亿元，换手率4....

胜宏科技股价涨5.04%，宝盈... 12月17日，胜宏科技涨5.04%，截至发稿，报301.55元/股，成交102.02亿元，换手率4....