（转自：预见能源）

6月10日，中央纪委国家监委官网通报：华阳新材料科技集团有限公司原党委书记、董事长翟红涉嫌严重违纪违法，目前正接受山西省纪委监委纪律审查和监察调查。

公开信息显示，翟红出生于1962年6月，山西灵石人，工学博士，正高级工程师，1982年1月参加工作，1984年9月加入中国共产党。

翟红从事煤炭行业多年，曾任山西焦煤集团煤炭销售总公司副总经理、党委委员，汾西矿业（集团）公司董事长、党委书记，潞安集团总经理、董事、党委常委等职务。

2015年9月，翟红任山西阳煤集团公司董事长、党委书记。2020年10月，阳煤集团整体更名华阳新材料科技集团，翟红担任集团党委书记、董事长。2022年7月，翟红卸任华阳集团党委书记、董事长职务。

据介绍，华阳新材料科技集团前身为原阳泉矿务局，1950年1月成立，1998年2月整体改制为阳煤集团，是原山西五大煤炭集团之一。阳煤集团是全国最大的无烟煤生产基地，建企70余年来，累计生产煤炭20亿吨以上。

旗下拥有山西华阳集团新能股份有限公司（华阳股份）和山西华阳新材料股份有限公司（华阳新材）两家上市公司，拥有煤矿10座，核定生产能力3390万吨/年。

截至6月10日收盘，华阳股份总市值为241亿元，华阳新材总市值28亿元。

据悉，今年4月，中央第二巡视组进驻山西省开展巡视。中央巡视组进驻后，山西已有多名干部落马，包括省发展和改革委员会原二级巡视员庞建军，忻州市人大常委会党组成员、副主任郭建平，省太忻经济一体化发展促进中心副主任杨俊民等。

具体到煤炭领域，5月23日，山西焦煤集团有限责任公司原副总经理王克军涉嫌严重违纪违法，接受省纪委监委纪律审查和监察调查。

6月3日，晋能控股集团有限公司沁水县晋煤宏圣煤炭物流贸易有限公司董事长、总经理关小斌涉嫌严重违纪违法，目前正接受省纪委监委驻晋能控股集团有限公司纪检监察组纪律审查和高平市监察委员会监察调查。

6月4日，国家能源集团国电电力山西新能源开发有限公司原一级业务经理曹茂星涉嫌严重违纪违法，接受中央纪委国家监委驻国家能源集团纪检监察组纪律审查和甘肃省平凉市监察委员会监察调查。