2025年5月29日上午，《古今石油和化工人》编纂委员会及编辑部成员在翟海潮主编、叶建华主编的带领下，与中国石化出版社炼化分社部分党员一行来到中国化工博物馆进行参观交流，受到中国化工博物馆副研究馆员王海珠博士、王新主任和黎竹主任等热情接待。

中国化工博物馆位于北京市海淀区北四环西路62号（中国化工集团大厦三层），建筑面积3900平方米。博物馆的常设展览包括序厅、中国古代化工厅、中国近代化工厅、中国当代化工厅、中国化工集团厅、展望未来化学工业厅和多功能厅‌‌，是一部囊括了中国化工产业从古到今、从无到有、从弱到强发展历程的大百科全书。随着金牌讲解员高玄君的引领和解说，一部波澜壮阔的中国化工产业发展史鲜活地呈现在大家面前，参观人员受到强烈的震撼和共鸣，表示今后会安排自己的孩子和更多朋友来馆接受教育、学习新知。

在随后的座谈交流中, 翟海潮主编介绍了《古今石油和化工人》这部书的编纂起因、初衷，希望与中国化工博物馆能够深度合作，通过《古今石油和化工人》这部书，把更多的史料、人物、科普知识宣传给广大读者。叶建华主编深情地表示，自己作为中国化工人,曾在中国化工博物馆工作,对中国化工博物馆始终有一种家的感情，每次回来都会发现新的变化,产生不一样的感受。当前化工行业不同程度地被污名化，我们化工人应有时不我待的使命感和紧迫感。希望化工圈加强交流、打开胸怀、拥抱世界。

王瑾瑜介绍了中国石化出版社的发展历程和“书展会片刊、科创培智融”的主要业务,希望今后与中国化工博物馆进行深度合作，深入挖掘资源，拓宽合作领域。

王海珠、王新、黎竹等分别向与会人员介绍了化工博物馆的主要业务内容及近期开展的项目,并就与会人员感兴趣的话题进行了深度探讨。

最后举行了捐赠仪式。王瑾瑜代表中国石化出版社向博物馆捐赠了9本院士传记。翟海潮和叶建华向博物馆捐赠了《古今石油和化工人（第一辑）》图书，叶建华还向博物馆捐赠了题写《古今石油和化工人》书名的书法作品原件。