转自：上观新闻

5月30日，由中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆主办的“粽香传情·共庆端阳”端午民俗文化节在比什凯克国立大学隆重举办。中国驻吉尔吉斯共和国大使刘江平、中吉友好协会主席布库耶夫出席活动并发表致辞，在吉华侨华人及中资企业、孔子学院、留学生代表及各界人士等共计200余人参加活动。

刘江平大使在致辞中表示，端午节是中华民族古老的传统节日和精神瑰宝，承载着中华文明的深厚底蕴，连接着人类对美好生活的共同憧憬，诠释着全球文明倡议的深刻内涵，中吉两国朋友共同欢庆端午佳节，彰显了两国人民间的深情厚谊，为节日增添了温馨与喜悦。

刘江平高度评价当前中吉关系，称当前两国关系正处于“黄金期”,各领域合作已驶入“快车道”。刘江平还特别强调了广大在吉侨胞在中吉友好中发挥的桥梁和使者作用，感谢他们以实际行动传承中华文化，传播中国声音，推动中吉合作，为两国关系发展作出的贡献，并表示未来将坚持以人民为中心，全心全意践行外交为民的根本宗旨，努力为在吉侨胞提供贴心服务，全力维护在吉侨胞的安全和合法权益。

中吉友好协会主席布库耶夫在致辞中向中国人民致以节日祝福，并表示端午不仅是中国人民的传统节日，也是全人类共享的节日，希望中吉友谊在文明互鉴中不断升华。

此次民俗文化节以热闹喜庆的舞龙和舞狮表演拉开序幕，并精心安排了中吉文艺汇演，包括舞蹈《百灵鸟》《寄明月》《清晨的露珠》《黄河》，吉尔吉斯斯坦库姆兹弹奏《春》、歌曲合唱《新疆民歌联唱》等，精彩纷呈的文艺表演赢得现场阵阵掌声和欢呼声。比什凯克国立大学孔子学院还精心组织了各项民俗体验活动展台，让民众近距离感受包粽子、制香囊、系彩绳、写书法、绘青瓷、品香茗、着华服等特色中华文化，当地民众在各个展台间驻足欣赏并积极尝试和体验，不仅收获了端午佳节的美好祝福，也更加深入了解了中华传统文化魅力。

原标题：《中吉两国民众一起包粽子制香囊欢庆端午佳节》

栏目主编：刘畅 文字编辑：刘畅

来源：作者：文汇报驻比什凯克记者 赵忠奇