是否用了翻译?俄乌突然爆发激烈争执!乌克兰基辅州遭袭,4死16伤!俄国防部:击落110架乌军无人机
创始人
2025-05-25 15:01:57
0

每经编辑|毕陆名

据央视新闻25日报道,乌克兰国家紧急情况服务中心25日通报称,基辅州遭俄军大规模袭击,已造成4人死亡,16人受伤。

记者当天早些时候获悉,基辅传出爆炸声,并拉响防空警报。基辅市长表示,基辅正遭受无人机攻击,市内发生了爆炸,防空部队正在工作,督促民众前往避难所躲避。俄方对此暂无回应。

俄罗斯国防部25日早间通报称,当天0时至7时,防空系统在莫斯科州、库尔斯克州等地区摧毁并拦截了110架乌军无人机。

此外,记者获悉,当天凌晨至早间,莫斯科多莫杰多沃机场、茹科夫斯基机场、伏努科沃机场、谢列梅捷沃机场曾临时限制起降。

另据新华社报道,俄罗斯总统普京22日在与库尔斯克州别洛夫斯基区区长尼古拉·沃洛布耶夫通电话时表示,俄罗斯将对乌克兰无人机袭击作出回应。据库尔斯克州代理州长欣施泰因透露,沃洛布耶夫此前在乌克兰无人机袭击中受伤,目前住院接受治疗。

据央视新闻25日报道,当地时间24日,乌克兰外交部副部长、俄乌谈判代表团成员基斯利察表示,在16日伊斯坦布尔谈判中,乌克兰代表团使用乌克兰语和英语,并通过翻译与俄方沟通。

基斯利察赞扬土耳其作为东道主在谈判会场布置上考虑周全,与2022年伊斯坦布尔谈判相比,本次俄乌双方座位保持了足够距离,并提供了高质量的英语翻译。基斯利察强调乌方代表使用英语和乌克兰语进行了发言,而俄方代表则使用了俄语。

俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃24日在社交媒体发布消息称,基斯利察有关双方代表团通过翻译进行交流的言论是谎言。扎哈罗娃表示,乌方代表团在开场致辞使用了英语之后,余下的环节改用俄语进行交流。

5月16日,在土耳其方面主持下,俄罗斯和乌克兰代表团在土耳其伊斯坦布尔举行会谈。当时有报道说,乌克兰消息人士称,乌克兰通过翻译与俄罗斯方面进行交谈,分析认为,乌方使用翻译暗示了两国间的“敌意”——乌克兰方面可能想借此证明他们的语言并非俄语。但也有报道称,俄乌双方在会谈中一度不再通过翻译交流。

每日经济新闻综合央视新闻、新华社

封面图片来源:视觉中国

相关内容

热门资讯

中证A500ETF摩根(560... 8月22日,截止午间收盘,中证A500ETF摩根(560530)涨1.19%,报1.106元,成交额...
A500ETF易方达(1593... 8月22日,截止午间收盘,A500ETF易方达(159361)涨1.28%,报1.104元,成交额1...
何小鹏斥资约2.5亿港元增持小... 每经记者|孙磊    每经编辑|裴健如 8月21日晚间,小鹏汽车发布公告称,公司联...
中证500ETF基金(1593... 8月22日,截止午间收盘,中证500ETF基金(159337)涨0.94%,报1.509元,成交额2...
中证A500ETF华安(159... 8月22日,截止午间收盘,中证A500ETF华安(159359)涨1.15%,报1.139元,成交额...
科创AIETF(588790)... 8月22日,截止午间收盘,科创AIETF(588790)涨4.83%,报0.760元,成交额6.98...
创业板50ETF嘉实(1593... 8月22日,截止午间收盘,创业板50ETF嘉实(159373)涨2.61%,报1.296元,成交额1...
港股异动丨航空股大幅走低 中国... 港股航空股大幅下跌,其中,中国国航跌近7%表现最弱,中国东方航空跌近5%,中国南方航空跌超3%,美兰...
电网设备ETF(159326)... 8月22日,截止午间收盘,电网设备ETF(159326)跌0.25%,报1.198元,成交额409....
红利ETF国企(530880)... 8月22日,截止午间收盘,红利ETF国企(530880)跌0.67%,报1.034元,成交额29.0...