转自：天津日报

　　鲁迅文学奖得主、辽宁省作协副主席鲍尔吉·原野凭借对生命、自然、民族文化的深刻洞察而在当代文坛独树一帜。继《母鸡麦拉苏》之后，他今年又在新蕾出版社推出新书《藏在石头里的马》。接受记者采访时，他讲述了为孩子们创作的心得。

　　鲍尔吉·原野现任中国作家协会散文委员会副主任，曾分别以《流水似的走马》《善良是一棵矮树》《童年的梯子通向天堂》荣获第七届鲁迅文学奖、第五届全国少数民族文学创作骏马奖、第十六届百花文学奖。2019年，因父亲离世，年逾花甲的他决定把小时候父亲带自己去草原的故事写出来，于是转向儿童文学创作。他的首部长篇少儿小说《乌兰牧骑的孩子》入选2021年度“中国好书”。鲍尔吉·原野说：“从散文到儿童文学，只是创作体裁的变化，不变的是我对草原的深情书写、对真善美的由衷赞颂。”

　　几十年来，草原文化一直是鲍尔吉·原野的创作源泉。《母鸡麦拉苏》《藏在石头里的马》均以草原为背景，为读者徐徐展开辽阔壮美的草原画卷。他说：“我想让孩子们看到，在草原上，即使一株草、一只鸟，也蕴藏着造物的无穷奥秘。我希望自己的作品能激发孩子们探究世界、学习知识的强烈欲望，为他们的心灵注入成长的活力。”

　　草原带给他无尽的快乐，鲍尔吉·原野也希望将这种快乐传递给孩子们，“在创作中，我希望以幽默贯注全篇，为读者呈现随处可见的有趣细节和惊奇故事。人这一生最宝贵的是童年，童年最宝贵的是快乐的天性。对我来说，让孩子们快乐是一件非常重要的事，必须办好。”

　　在给孩子们写作时，鲍尔吉·原野会注意在作品中展示五彩斑斓的世界，“我尤其注重环境描写，写草原万物的形态、颜色、气味和声音，让读者身临其境。”在他看来，为孩子们写作，要具备良好的语言功力，“小说的结构大方自然、情节环环相扣、对话干净利索。孩子们阅读儿童文学作品，是他们接受文学教育的开始。孩子们的心灵是洁白的纸张，我们要把纯粹、生动、准确和优美的语言送到孩子眼前，让他们感受到中文之美，提升语文学习的鉴赏能力和作文能力。这是儿童文学作家的责任。”

　　在《藏在石头里的马》中，草原少年满达和巴图因为玩摔跤意外进入岩画世界变成两匹骏马，开启了奇幻的草原探险之旅。“这次创作中，我很幸运地找到了岩画、摔跤、马文化这样的切入点，将草原传统文化与当代草原少年成长相结合。我采用了现实主义手法，对植物进行翔实描写、对动物的习性和智慧进行生动刻画，这些不是幻想，而是与生俱来的智慧。”鲍尔吉·原野说，这些真实的细节描写，能让读者身临其境，跟随主人公进行一场“草原深度游”，“希望读者能由此感知大自然中动植物相互依存的法则，明白合作、勇敢是所有生灵赖以生存的品质，从而对草原、动物、天地有更深刻的体悟，视野更宽广，意志更坚定，与小说主人公一起完成精神蜕变。”