转自：CGTN

【水城激荡！听马岩松讲述东方智慧的“城市狂想”】具有百年历史的威尼斯国际建筑双年展本月开幕。知名建筑师马岩松担任中国馆策展人。中国馆展览主题为“容·智慧”，青年建筑师们以良渚文明、敦煌石窟、北京中轴线、立交城市、更新城市、未来城市为主题呈现了10件（套）展品。作品探讨在工业文明向智能时代转型的今天，中国建筑师如何从中华传统文化中“天人合一”的世界观中汲取智慧，并将这种“容”的智慧应用于当下的材料更新、城市建设与景观再造，为人类社会发展所面临的问题提供中国方案。一起来听马岩松的独家分享！China has officially opened its pavilion at the 19th International Architecture Exhibition of La Biennale di Venezia. Titled CO-EXIST, the exhibition is curated by renowned architect Ma Yansong, founder of MAD Architect. The pavilion explores how traditional Chinese spiritual philosophies can engage with accelerating technologies in an era increasingly shaped by artificial intelligence and environmental transformation. Ma Yansong shared behind-the-scenes stories with us.