转自：上观新闻

舞台中央，一人独立，声线变换间，15个灵魂鲜活交织，交响与诗行共振……5月7日晚，实力指挥家张洁敏带领宁波交响乐团，携手乐评人焦元溥与演员王耀庆，在上海东方艺术中心·音乐厅演绎莎士比亚经典爱情传奇《罗密欧与朱丽叶》，以文学与音乐交融的艺术盛宴，延续了东艺五月演出的温暖序章。演出当晚，观众沉浸在王耀庆细腻生动的多角色演绎与普罗科菲耶夫恢宏的交响乐章中，动情之处掌声响起，反响热烈。

《罗密欧与朱丽叶》是王耀庆与张洁敏、焦元溥继交响乐剧《培尔·金特》之后的再度合作。王耀庆介绍，此次演出需要将台词完全嵌入交响乐结构，使语言节奏与乐句呼吸同步，“我的声音变成了一把乐器，这是与出演《培尔·金特》时不同的挑战。”

在电视、电影、舞台表演、主持与朗诵领域均有着丰富经验的王耀庆此番出演，既是一次与旧友再度携手的艺术挑战，也是一次时隔数年的回归。早在2010年，王耀庆曾与导演林奕华、编剧张艾嘉合作话剧《命运建筑师之远大前程》，在东方艺术中心连演4场，为沪上观众留下深刻印象。此次再登东艺舞台，王耀庆带来又一次极致的舞台尝试——在普罗科菲耶夫交响织体中，以一己之力承载15个角色的情感变奏。

从旁白、罗密欧、朱丽叶，到提巴特、马库修，甚至朱丽叶的奶妈，在交响乐剧《罗密欧与朱丽叶》中，王耀庆在普罗科菲耶夫浓烈而变化复杂的音乐中，快速切换不同角色的身份与情感，在有限时间里铺陈出莎士比亚原作中的情感起伏与人物命运。面对作品中年龄、性别特征趋同的大量青少年角色，王耀庆通过语气节奏、呼吸方式的精细调控实现辨识度，在保持台词诗性韵律的同时，在声音演绎中传达出文本的多重意蕴，令观众在听觉与情感层面同步体验这段关于青春与时间、冲动与宿命的爱情悲歌。

原标题：《王耀庆一人担纲莎翁笔下16个灵魂，“我的声音也是一把乐器”》

栏目主编：邢晓芳

来源：作者：文汇报 王筱丽