4月29日，如东“光氢储一体化”40万千瓦光伏项目实现全容量并网发电，年平均上网电量约4.68亿千瓦时，可满足70万居民一年的用电量。

With a total installed capacity of 400 megawatts, the Rudong offshore photovoltaic-hydrogen energy project was fully connected to the grid on April 29. 

The project is expected to generate approximately 468 million kilowatt-hours of electricity annually—enough to meet the yearly electricity needs of 700,000 residents.

该项目位于如东县豫东垦区，是我国规模最大的集光伏发电、氢能生产和储能于一体的“综合能源利用+滨海生态治理”项目。去年底，该光伏项目首批成功并网。

This is China’s largest project integrating photovoltaic power generation, hydrogen production, and energy storage, piloting a model of comprehensive energy utilization and coastal ecological management. 

据悉，除了海上光伏项目，该项目还将配套建设60兆瓦/120兆瓦时储能站、制氢能力1500标方/小时及加氢能力500公斤/天的制氢加氢站，实现绿电就地消纳、转化应用，全面助力当地绿色低碳发展。

In addition to the solar farm, the project in Rudong County features a 60 MW/120 MWh energy storage facility and a station with a hydrogen production capacity of 1,500 standard cubic meters per hour and hydrogen refueling capability of 500 kilograms per day. The project will significantly contribute to the region’s green and low-carbon development.