中国翻译行业产值、企业数量和人才规模均呈稳步增长态势
创始人
2025-04-25 13:46:44

中新社大连4月25日电 (记者 杨毅)2025中国翻译协会年会25日正在辽宁大连进行,本次年会期间发布的《2025中国翻译行业发展报告》《2025全球翻译行业发展报告》(以下简称“报告”)显示,2024年,中国翻译行业产值、企业数量和人才规模均呈现稳步增长态势,行业全年总产值为708亿元人民币,同比增长3%,从业人员规模达到680.8万人。

报告称,全球翻译行业市场规模逐步增长,基于互联网及机器翻译的服务类别和占比上升显著;北美洲拥有翻译行业最大的市场,亚洲头部翻译企业占比进一步增长。

报告显示,全球翻译从业者主要由35岁以上人才构成。欧洲翻译领域学术研究成果数量居各大洲首位,中国研究成果数量与作者所在机构数量居全球前列。

根据报告,会议会展、教育培训、知识产权是中国翻译业务量排名前三的细分领域,超半数翻译服务机构集中在北上广三地。在中国翻译行业680.8万从业人员中,其中专职翻译103.1万人,兼职翻译人员达577.7万人。

报告指出,中国翻译行业总需求仍在上升,翻译服务的外延正在由语言服务向内容服务扩展,国际传播、国际市场营销等内容逐渐被纳入翻译企业的业务领域;提升翻译质量、控制成本、发展技术是中国翻译企业运营关键。(完)

相关内容

热门资讯

南财观察 第148期:豆包手机... 现在我们和手机的交互是“人找服务”:需要自己打开微信看地址,再切到地图叫车。而在豆包手机上,你只需要...
出租车司机遭乘客殴打!警方通报... 转自:法治日报12月14日,内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区公安分局发布通报称,12月13日,赛罕区公安...
泽连斯基:要求乌克兰单方面撤军... 转自:北京日报客户端据乌克兰国际文传电讯社14日报道,乌克兰总统泽连斯基当天表示,美国要求乌军单方面...
香港火灾受影响居民,将获中医义... 转自:北京日报客户端香港特区政府医务卫生香港局今日(14日)公布,明日起将为大埔宏福苑火灾受影响居民...
晨丰科技:股东杭州宏沃拟减持不... 证券日报网讯 12月14日晚间,晨丰科技公告称,持股4.3134%的股东杭州宏沃计划自2026年1月...