优美的韩文诗歌谁有带中文翻译哦
优美的韩文诗歌谁有带中文翻译哦
如果有一天 冬天不再下雪 春天也不再开花
如果有一天 真的来到世界末日
希望这份礼物可以唤醒我们深埋在心里的爱情
那些我们走过的道路
那些我们看过的景色
我们最初最初的原点
会带我们找回最开始的爱情
甜蜜的 浪漫的 美丽的 纯真的 开心的 自由的 体贴的 关心的
만약 어느날 겨울에 다시는 눈이 안오고 봄에는 다시는 꽃이 피지 않으면
만약 어느날 세계의 종말이 정말 온다하면
이 선물이 우리들의 마음속깊이 묻어있던 사랑을 깨울수 있기 바래
우리가 걸어왔던 그 길들을
우리고 봤던 그 풍경들
우리가 맡았던 그 냄새들
우리의 최초의 최초의 원점은
우리를 대리고 처음 시작한 사랑을 찾을 수 있을 것이라
달콤하고 낭만적이고 아름답고 순진하고 즐겁고 자유롭고 자상하고 관심하는
如果有一天
冬天不再下雪
春天也不再开花
如果有一天
真的来到世界末日
希望这份礼物可以唤醒我们深埋在心里的爱情
那些我们走过的道路
那些我们看过的景色
我们最初最初的原点
会带我们找回最开始的爱情
甜蜜的
浪漫的
美丽的
纯真的
开心的
自由的
体贴的
关心的
만약
어느날
겨울에
다시는
눈이
안오고
봄에는
다시는
꽃이
피지
않으면
만약
어느날
세계의
종말이
정말
온다하면
이
선물이
우리들의
마음속깊이
묻어있던
사랑을
깨울수
있기
바래
우리가
걸어왔던
그
길들을
우리고
봤던
그
풍경들
우리가
맡았던
그
냄새들
우리의
최초의
최초의
원점은
우리를
대리고
처음
시작한
사랑을
찾을
수
있을
것이라
달콤하고
낭만적이고
아름답고
순진하고
즐겁고
자유롭고
자상하고
관심하는
고틍 속에서 깨달음을 얻고
在痛苦中感悟。
깨달음 때문에 고통은 깊어 갑니다
因感悟,所以更痛苦。
이별이 온 뒤에야 사랑을 알고
当离别降临,才认识到爱情。
사랑하면서 외로움은 깊어 갑니다
当相爱时,会更加孤独。
죽음을 겪은 뒤 삶의 뜻 알 것같아
经历死亡后,才认识到人生.
고개 드니 죽음이 성큼 다가섭니다
当抬头时,死亡就会接近你。
우리가 사는 이짧은 동안
在我们生活的,这么短的时间里
잃지 않고 얻는 것은 없으며
没有失去,就不会有得到
최후엔 또 그것마저 버리게 됩니다
最后,还会把仅有的那些扔掉。
相关内容