转自：河北日报

这个平台，100多种语言助企“出海”

本报记者 贾 楠 赵瑞雪

“最近接连几个订单都来自西班牙语国家，我们打算趁热打铁，建单品类西班牙语网站。”

4月14日下午2时，石家庄瑞诺网络科技有限公司，一片键盘敲击声中，大客户部主管彭渤媛的手机响起。

电话那头是河北优厂科技有限公司外贸经理黄旭刚。

应对国际市场的不确定性，这家健身器材外贸企业从去年起加紧调整海外市场布局。得益于瑞诺网络多语种建站服务，优厂科技先后上线了波兰语、阿拉伯语、俄语等十多个语种的海外网站。现在企业一半以上订单来自这些国家，今年计划开拓阿根廷、智利等西班牙语国家市场。

“建议先上线瑜伽、普拉提两个品类，把网站流量做起来。”查看了优厂科技今年一季度的询盘数据，彭渤媛给出了建议，可以优化西班牙语搜索关键词，产品简介也要根据当地市场的语言习惯进行调整，提高网站的点击率。

瑞诺网络是一家跨境电商综合服务平台，专注于为外贸企业提供海外官网建设、海外品牌推广、跨境电商培训等一站式数字营销解决方案。成立17年来，公司已帮助近3万家外贸企业实现全球化市场布局。

“去年以来，很多客户咨询小语种网站的开通服务。我们能明显感觉到，越来越多的外贸企业重视‘多条腿走路’，积极主动开发多元市场，但语言不通妨碍了市场拓展。”彭渤媛说。

瞄准行业痛点，找准发展赛道，瑞诺网络通过AI赋能，重新升级服务后台，把系统语言增加到100多种，推出多语种建站服务，让网站会“说”目标客户的语言。

打开邢台一家金属密封件制造企业海外网站，彭渤媛给记者展示后台的询盘列表。

这家企业今年初开始发力“一带一路”市场，开通了俄语、印尼语、法语等多语种服务，网站询盘量不断攀升。4月初，企业与一家俄罗斯采购商签订长期供货协议，顺利打开了目标市场。

彭渤媛说，越来越多客户把“一带一路”市场当成重点开拓的增量市场。瑞诺网络正加紧这一市场相关产品的研发，帮助企业精准营销推广，提升询盘转化率。

“我们正研发大语言模型，为平台装上‘最强大脑’，助力更多外贸企业轻松‘出海’。”瑞诺网络副总经理亢召锋说，企业将录制好的中文视频上传平台，就可以实时转化成30多种语言版本，实现和全球客户无障碍沟通。