英媒：金毛犬化身婚姻和事佬
来源：环球时报
英国《泰晤士报》3月31日，原题：我们的金毛犬是我们婚姻中的和事佬5年前，一只金毛犬洛基闯入了我们的生活。我们原本期待它会成为家中的“私人健身教练”，尤其是在疫情期间，带着它出门呼吸新鲜空气成了唯一的锻炼方式。
事实证明，洛基不仅完美胜任了这一角色，还成为了家里的超准时闹钟、幽默大师等角色。然而，它对我们家庭最出乎意料的贡献，竟是成为了一名和平使者。
我们在日常遛狗时，经常听到其他狗主人分享类似的经历。金毛犬天生与人类友好相处，是最佳的“冲突调解员”，同时它又能巧妙地达成自己的目的。例如，当洛基第一次踏入我们的客厅时，它对那张鼠尾草绿色的沙发表现出了浓厚的兴趣。几周后，这张沙发就彻底归他所有了。
如今，作为家中的“精神领袖”，洛基总能在家庭矛盾升级时成功化解紧张局势。洛基拥有极其敏锐的“敌意预警系统”。一旦我和妻子的音量提高，它就会立刻介入，首先将头轻轻靠在“争吵始作俑者”的大腿上，并用一双恳求的眼睛凝视对方。如果这一招不管用，它便会跳上来，用殷勤的舔舐化解僵局。通常，这就足够让我们冷静下来。但如果争吵仍然继续，它会进入“防御等级”、大声吠叫。这一刻，我们会立即“缴械”，因为谁也不忍心看到洛基受惊。事实上，如果想要痛痛快快地吵一架，我们只能选择出门解决。
结婚28年，受洛基影响，我们的家庭气氛缓和了许多。它不仅塑造了我们的相处模式，还改善了我的健康状况。当我测量血压时，只要洛基躺在身旁，血压数值便会下降——科学研究表明，抚摸狗狗能降低血压高达10%。
更神奇的是，仅仅一个眼神，就能让狗与人都分泌“催产素”，这种“爱之荷尔蒙”让我们感受纯粹的幸福。每当夜幕降临，我的脸颊总因洛基的滑稽举动笑得隐隐作痛，尤其是最近，它的“语言表达”越来越丰富，会发出各种奇怪的声音，令人忍俊不禁。（作者马尔科姆·布拉班特，刘雅婷译）
上一篇：让“红色基因”在这里传承